“不肯如脂韦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不肯如脂韦”出自哪首诗？
答案： “不肯如脂韦”出自： 宋代 章云心的 《古意十四首 其一一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù kěn rú zhī wéi ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“不肯如脂韦”的上一句是什么？
答案：
“不肯如脂韦”的上一句是： 贤达素知此 , 诗句拼音为： xián dá sù zhī cǐ
，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题3：“不肯如脂韦”的下一句是什么？
答案： “不肯如脂韦”的下一句是： 青门工种瓜 , 诗句拼音为： qīng mén gōng zhòng guā ，诗句平仄：平平平仄平。
“不肯如脂韦”全诗
古意十四首 其一一 (gǔ yì shí sì shǒu qí yī yī)
福祸递隠伏，荣辱相因依。
贤达素知此，不肯如脂韦。
青门工种瓜，首阳甘采薇。
清风弥万世，斯人谅堪曦。
仄仄仄仄仄，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄仄○平平。
平平平仄平，仄平平仄平。
平平平仄仄，平平仄平平。
“不肯如脂韦”繁体原文
古意十四首 其一一
福禍遞隠伏，榮辱相因依。
賢達素知此，不肯如脂韋。
青門工種瓜，首陽甘采薇。
清風彌萬世，斯人諒堪晞。
“不肯如脂韦”韵律对照
仄仄仄仄仄，平仄○平平。
福祸递隠伏，荣辱相因依。
平仄仄平仄，仄仄○平平。
贤达素知此，不肯如脂韦。
平平平仄平，仄平平仄平。
青门工种瓜，首阳甘采薇。
平平平仄仄，平平仄平平。
清风弥万世，斯人谅堪曦。
“不肯如脂韦”全诗注音
福祸递隠伏，荣辱相因依。
贤达素知此，不肯如脂韦。
青门工种瓜，首阳甘采薇。
清风弥万世，斯人谅堪曦。
“不肯如脂韦”全诗翻译
译文：
福祸交替隐匿着，荣辱相因而相依。贤者和达人早已知晓这个道理，不愿意像涂抹在脂肪上的墨一样。普通人像青门中种瓜的人一样，或者像首阳中采薇的人一样。清风吹过，承载了万世的声音，这样的人理应被后人铭记，就像旭日东升一样。
总结：
诗人通过比喻描绘了福祸、荣辱之间的交替和相互关联，以及智者的深刻理解。诗中运用了多种典故和意象，强调清风流传万世，将那些有益于人类的智者与伟人比作清风中的旭日。
“不肯如脂韦”相关诗句：
- 不肯如脂韦 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其一一 》
- 不肯随俗相脂韦 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杜兵侍以华文待制知遂宁府 》
- 脂韦肯效箕箒态 出自 [宋] 程俱 ·《二十八舍歌示钱定国显道 》
- 与其如脂如韦 出自 [宋] 释文珦 ·《骖服腾飞行 》
- 脂韦只道布韦非 出自 [宋] 白玉蟾 ·《与赵将军 其一 》
- 态度脂韦不自持 出自 [宋] 叶茵 ·《柳 》
- 孔光贤处不脂韦 出自 [宋] 吴潜 ·《谢惠计院分饷新茶 》
- 平生不作脂韦意 出自 [宋] 刘子翬 ·《双庙 》
- 柳子脂韦不佩弦 出自 [宋] 虞俦 ·《咏古 其一 》
- 不肯祗作脂粉粧 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵赵永兴梅花蜡梅水仙 其二 》
- 老穷怯脂韦 出自 [宋] 吕南公 ·《岁除感旧 》
- 脂韦我自羞 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 风俗易脂韦 出自 [宋] 冯时行 ·《假守蓬州视事二十日以台章罢黜行至温汤作此以寄同僚二十韵 》
- 在位销脂韦 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 脂韦或万锺 出自 [宋] 魏了翁 ·《袁侍郎挽诗 其二 》
- 幕中辞脂韦 出自 [宋] 陈造 ·《赠钱郎中 》
- 时情竞脂韦 出自 [宋] 陆游 ·《和陈鲁山十诗以孟夏草木长遶屋树扶疏爲韵 其五 》
- 硬脊非韦脂 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 突梯仍脂韦 出自 [宋] 王迈 ·《温陵万安桥谒忠惠蔡公祠堂留题 》
- 脂韦何足算 出自 [宋] 王迈 ·《送陈宗谕进叔晋接赴庆元添倅及乃弟泰来四首 其二 》