“使我心悸不得邀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使我心悸不得邀”出自哪首诗?
答案: “使我心悸不得邀”出自: 宋代 刘一止的 《二禽言 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ wǒ xīn jì bù dé yāo ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“使我心悸不得邀”的上一句是什么?
答案:
“使我心悸不得邀”的上一句是: 行子终岁事远徭 , 诗句拼音为: xíng zǐ zhōng suì shì yuǎn yáo
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“使我心悸不得邀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“使我心悸不得邀”已经是最后一句了。
“使我心悸不得邀”全诗
二禽言 其二 (èr qín yán qí èr)
泥滑滑,风萧萧。
烟雨昏,独木桥。
轧鸦鸣橹逆风摇,行子终岁事远徭,使我心悸不得邀。
○仄仄,平平平。
平仄平,仄仄平。
仄平平仄仄平○,○仄平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
“使我心悸不得邀”繁体原文
二禽言 其二
泥滑滑,風蕭蕭。
烟雨昏,獨木橋。
軋鴉鳴櫓逆風搖,行子終歲事遠徭,使我心悸不得邀。
“使我心悸不得邀”韵律对照
○仄仄,平平平。
泥滑滑,风萧萧。
平仄平,仄仄平。
烟雨昏,独木桥。
仄平平仄仄平○,○仄平仄仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
轧鸦鸣橹逆风摇,行子终岁事远徭,使我心悸不得邀。
“使我心悸不得邀”全诗注音
泥滑滑,风萧萧。
烟雨昏,独木桥。
轧鸦鸣橹逆风摇,行子终岁事远徭,使我心悸不得邀。
“使我心悸不得邀”全诗翻译
译文:
泥泞湿滑,风刮凄凉。
雨雾笼罩,孤独行走在独木桥上。
乌鸦呱呱地叫着,划船逆风摇摆,离家多年从事艰苦劳役,让我的心悸动不能邀约安宁。
总结:全文:古文描绘了泥泞湿滑、风吹凄凉的环境,以及雨雾笼罩下独自行走在独木桥上的景象。乌鸦呱呱叫着,划船逆风摇摆,表现了艰苦的劳作和长久的离家之苦,让主人公内心悸动无法安宁。
“使我心悸不得邀”相关诗句:
- 使我心悸不得邀 出自 [宋] 刘一止 ·《二禽言 其二 》
- 使我不得开心颜 出自 [唐] 李白 ·《梦游天姥吟留别 》
- 使我忘得心 出自 [唐] 白居易 ·《客路感秋寄明准上人 》
- 怛然悸寤心不舒 出自 [宋] 苏轼 ·《夜梦 》
- 使君邀我避炎蒸 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾竑父见招 》
- 使我心不宁 出自 [宋] 郑獬 ·《雷震 》
- 使我心不怿 出自 [唐] 舒元舆 ·《八月五日中部官舍读唐历天宝已来追怆故事 》
- 使我不得息 出自 [宋] 舒岳祥 ·《促纤叹 》
- 使我不得友 出自 [宋] 张耒 ·《寄答参寥五首 其四 》
- 使我不得休林泉 出自 [宋] 赵鼎 ·《戊申正月行在参吏部示诸幼 》
- 使我不得琴中趣 出自 [宋] 楼钥 ·《临海县治琴堂 》
- 使我不得封万户 出自 [宋] 陈棣 ·《古游侠行 》
- 使我苦勉不少得 出自 [宋] 王令 ·《寄李常伯满粹翁 》
- 君不来兮使我心苦 出自 [宋] 龚颐正 ·《泰伯庙迎享送神辞三章 其二 》
- 使我不得尔之扶持 出自 [唐] 杜甫 ·《桃竹杖引赠章留後 》
- 邀我会心侣 出自 [宋] 谢逸 ·《广寿寺 》
- 三年不见兮使我心苦 出自 [唐] 韩愈 ·《河之水二首寄子侄老成 二 》
- 三月不见兮使我心悲 出自 [宋] 丘葵 ·《怀古愚兄 其一 》
- 三月不见兮使我心忧 出自 [宋] 丘葵 ·《怀古愚兄 其二 》
- 待娥不来兮使我心恻 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其一 》