“要自非我室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要自非我室”出自哪首诗?
答案: “要自非我室”出自: 唐代 储光羲的 《同王十三维偶然作十首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào zì fēi wǒ shì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“要自非我室”的上一句是什么?
答案:
“要自非我室”的上一句是: 芙蓉满清池 , 诗句拼音为: fú róng mǎn qīng chí
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“要自非我室”的下一句是什么?
答案: “要自非我室”的下一句是: 还望南山陲 , 诗句拼音为: huán wàng nán shān chuí ,诗句平仄:平仄平平平。
“要自非我室”全诗
同王十三维偶然作十首 二 (tóng wáng shí sān wéi ǒu rán zuò shí shǒu èr)
北山种松柏,南山种蒺藜。
出入虽同趣,所向各有宜。
孔丘贵仁义,老氏好无为。
我心若虚空,此道将安施。
暂过伊阙间,晼晚三伏时。
高阁入云中,芙蓉满清池。
要自非我室,还望南山陲。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
仄○平仄○,仄仄○仄平。
平仄仄平○,平平仄平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
“要自非我室”繁体原文
同王十三維偶然作十首 二
北山種松柏,南山種蒺藜。
出入雖同趣,所向各有宜。
孔丘貴仁義,老氏好無爲。
我心若虛空,此道將安施。
暫過伊闕間,晼晚三伏時。
高閣入雲中,芙蓉滿清池。
要自非我室,還望南山陲。
“要自非我室”韵律对照
仄平仄平仄,平平仄仄平。
北山种松柏,南山种蒺藜。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
出入虽同趣,所向各有宜。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
孔丘贵仁义,老氏好无为。
仄平仄平○,仄仄○平仄。
我心若虚空,此道将安施。
仄○平仄○,仄仄○仄平。
暂过伊阙间,晼晚三伏时。
平仄仄平○,平平仄平平。
高阁入云中,芙蓉满清池。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
要自非我室,还望南山陲。
“要自非我室”全诗注音
北山种松柏,南山种蒺藜。
出入虽同趣,所向各有宜。
孔丘贵仁义,老氏好无为。
我心若虚空,此道将安施。
暂过伊阙间,晼晚三伏时。
高阁入云中,芙蓉满清池。
要自非我室,还望南山陲。
“要自非我室”全诗翻译
译文:
北山种植松柏,南山种植蒺藜。
虽然去来都有同样的乐趣,但各有适宜的方向。
孔丘重视仁义,老氏喜欢无为而治。
如果我心如同虚空一般,这种道路将会平安地施展开来。
暂时经过伊阙之间,经历炎炎夏季的朝夕。
高阁楼入云中,清池里满是盛开的芙蓉花。
如果我想离开自己的家,就希望能返回南山的边陲。
“要自非我室”总结赏析
赏析:
这首诗《同王十三维偶然作十首 二》出自储光羲之手,诗人以北山与南山作为比喻,表达了不同的人生追求和生活态度。诗中有着深刻的哲理,展现了诗人的思考和对人生道路的思索。
首先,诗人以北山种松柏、南山种蒺藜的对比,表现了人生中不同的追求和选择。北山种松柏象征着崇高、高远的志向,而南山的蒺藜则代表着平凡、庸俗的生活。诗人通过这个对比,反映出人生中的选择和命运,暗示了每个人都有自己的生活道路和价值取向。
接下来,诗人提到了孔丘贵仁义,老氏好无为。这里引用了孔子和老子的思想,孔子倡导仁义之道,注重道德和人际关系,而老子强调无为而治,主张顺应自然。诗人以此来对比不同的哲学观点,思考人生的价值和生活的方式。
诗的后半部分,诗人表达了自己的态度。他说:“我心若虚空,此道将安施。”诗人似乎倾向于无为而治的方式,主张心境宁静、虚空,以应对人生的起伏和挑战。他还提到了过伊阙间,晼晚三伏时,高阁入云中,芙蓉满清池,这些意象都是生活的一部分,诗人似乎在表达对自然和宁静生活的向往。
最后,诗人还表达了一种归隐之志,他说:“要自非我室,还望南山陲。”这句话暗示了诗人希望能够远离尘嚣,回归自然,寻求内心的宁静和满足。
总的来说,这首诗通过对北山和南山的对比,引用了孔子和老子的思想,表达了诗人对人生道路和生活态度的思考。诗人似乎倾向于追求内心的平静和宁静,希望能够在自然中找到满足。这是一首充满哲理和思考的诗歌,具有较高的文学价值。
“要自非我室”相关诗句:
- 要自非我室 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 二 》
- 告我入室要自门 出自 [宋] 苏辙 ·《送葆光蹇师游庐山 》
- 室中要自悟 出自 [宋] 李处权 ·《戏赠巽老 》
- 我室非斗大 出自 [宋] 包恢 ·《病中答客 》
- 野馆非我室 出自 [唐] 张籍 ·《寄韩愈 》
- 筑室非我乡 出自 [宋] 刘攽 ·《筑室种树 》
- 知我陋室非所容 出自 [宋] 郑刚中 ·《园中锦被花始开一枝红白二色赵守以二诗见报依韵答之 其二 》
- 要无非我族 出自 [宋] 曾丰 ·《送五羊曾仲卿改秩受县南归 》
- 要我岂非夙 出自 [宋] 王安石 ·《招约之职方并示正甫书记 》
- 要自非吾宅 出自 [宋] 姜特立 ·《茧庵 落成 》
- 要自非凡骨 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其六 》
- 根尘要识元非我 出自 [宋] 李流谦 ·《王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其二 》
- 此公要亦非知我 出自 [宋] 方岳 ·《合纸屏爲小阁画卧袁访戴其上名之曰听雪各与长句 其一 》
- 要明得丧非干我 出自 [宋] 释守卓 ·《寄徐师利 其一 》
- 要之自在初非力 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八一 》
- 是非元自要徐观 出自 [宋] 陆游 ·《次韵季长见示 》
- 一时自适非不要 出自 [宋] 陈着 ·《前人载酒光风霁月□醉中 》
- 要渠回首自知非 出自 [宋] 释宗演 ·《题石勒王见佛图澄画像 》
- 自要贪闲非避秦 出自 [宋] 陈岩 ·《碧桃岩 》
- 正自丧我非毋我 出自 [宋] 程俱 ·《古钓台歌送阮阅休美成沿檄浙东 》