“更着金沙相间种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更着金沙相间种”出自哪首诗？
答案： “更着金沙相间种”出自： 宋代 洪咨夔的 《次韵荼䕷 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gèng zhe jīn shā xiāng jiàn zhǒng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“更着金沙相间种”的上一句是什么？
答案：
“更着金沙相间种”的上一句是： 添竹扶将翠蔓高 , 诗句拼音为： tiān zhú fú jiāng cuì màn gāo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“更着金沙相间种”的下一句是什么？
答案： “更着金沙相间种”的下一句是： 主人四壁锦周遭 , 诗句拼音为： zhǔ rén sì bì jǐn zhōu zāo ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“更着金沙相间种”全诗
次韵荼䕷 其二 (cì yùn tú 䕷 qí èr)
爱春留得琼英在，添竹扶将翠蔓高。
更着金沙相间种，主人四壁锦周遭。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“更着金沙相间种”繁体原文
次韵荼䕷 其二
愛春留得瓊英在，添竹扶將翠蔓高。
更着金沙相間種，主人四壁錦周遭。
“更着金沙相间种”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
爱春留得琼英在，添竹扶将翠蔓高。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
更着金沙相间种，主人四壁锦周遭。
“更着金沙相间种”全诗注音
爱春留得琼英在，添竹扶将翠蔓高。
更着金沙相间种，主人四壁锦周遭。
“更着金沙相间种”全诗翻译
译文：
春天来临，美丽的花朵留在了琼英花坛里，新添的翠竹倚扶垂垂而上。
更有金色的沙石相间点缀，主人的四壁都饰以锦绣，周遭显得格外华美。
总结：
诗人描绘了春天的景象，琼英花坛中花朵盛开，竹林蔓延，而主人的四壁则装饰着锦绣，营造出富丽堂皇的氛围。
“更着金沙相间种”相关诗句：
- 更着金沙相间种 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵荼䕷 其二 》
- 世间种种音声相 出自 [宋] 释宗杲 ·《入定观音赞 》
- 布地金沙旧种莲 出自 [宋] 李之仪 ·《清凉寺觉海召饭出数帖相示览之怆然求诗爲记 》
- 聊於郡圃种金沙 出自 [宋] 王十朋 ·《种金沙花戏呈景卢 》
- 金沙着白衣 出自 [宋] 张鎡 ·《香玉花 》
- 说着沙场更怆神 出自 [宋] 郭震 ·《老卒 》
- 更种竹间茶 出自 [宋] 刘宰 ·《冯公岭 》
- 更把林间种树书 出自 [宋] 范成大 ·《府公录示和提干喜雨之作辄次元韵 》
- 更种金鎚麦一株 出自 [宋] 陆佃 ·《和毅夫倒用无字韵春诗四首 其三 》
- 更约观金沙 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 更爲着金石 出自 [宋] 陆游 ·《读旧稿有感 》
- 中边别种相间簉 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟院新篁 其二 》
- 满着珠玑间金粟 出自 [宋] 史浩 ·《次韵馆中秋香 其二 》
- 更爲人间着翠阴 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔月窟韵 》
- 更着危亭山水间 出自 [宋] 罗知古 ·《玉笥山邓仙 》
- 更着梅花竹石间 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒口占 》
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》
- 更须着脚外间行 出自 [宋] 吕人龙 ·《光风霁月亭 》
- 中间更着高人住 出自 [宋] 薛嵎 ·《呈楮溪主人 》
- 更生贾岛着人间 出自 [唐] 韩愈 ·《赠贾岛 》