首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵李二 > 会此车与舟

“会此车与舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“会此车与舟”出自哪首诗？

答案： “会此车与舟”出自： 宋代 饶节的 《次韵李二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huì cǐ chē yǔ zhōu ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“会此车与舟”的上一句是什么？

答案： “会此车与舟”的上一句是： 不知谁主盟 , 诗句拼音为： bù zhī shuí zhǔ méng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“会此车与舟”的下一句是什么？

答案： “会此车与舟”的下一句是： 愿毕已醉杯 , 诗句拼音为： yuàn bì yǐ zuì bēi ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“会此车与舟”全诗

次韵李二 (cì yùn lǐ èr)

。 朝代：宋 。    作者： 饶节。

道散士不守，君子利为上。
交游固窦灌，父子亦歆向。
繄我二三友，日月共照临。
殊乡不殊习，异族岂异心。
吾徒拙身谋，要是沧海客。
大材费伐剪，古乐难考击。
相逢聊解顔，把酒听软语。
断水洗垢病，戛玉开未寤。
男儿生堕地，脚迹付九州。
不知谁主盟，会此车与舟。
愿毕已醉杯，竟比难得欢。
明朝黄子别，离恨已阑干。

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄○仄，仄仄仄仄○。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄○仄仄。
○平平仄平，仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平○仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄○，仄仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。

dào sàn shì bù shǒu ， jūn zǐ lì wèi shàng 。
jiāo yóu gù dòu guàn ， fù zǐ yì xīn xiàng 。
yī wǒ èr sān yǒu ， rì yuè gòng zhào lín 。
shū xiāng bù shū xí ， yì zú qǐ yì xīn 。
wú tú zhuō shēn móu ， yào shi cāng hǎi kè 。
dà cái fèi fá jiǎn ， gǔ lè nán kǎo jī 。
xiāng féng liáo jiě yán ， bǎ jiǔ tīng ruǎn yǔ 。
duàn shuǐ xǐ gòu bìng ， jiá yù kāi wèi wù 。
nán ér shēng duò dì ， jiǎo jì fù jiǔ zhōu 。
bù zhī shuí zhǔ méng ， huì cǐ chē yǔ zhōu 。
yuàn bì yǐ zuì bēi ， jìng bǐ nán de huān 。
míng cháo huáng zǐ bié ， lí hèn yǐ lán gān 。

“会此车与舟”繁体原文

次韵李二

道散士不守，君子利爲上。
交遊固竇灌，父子亦歆向。
繄我二三友，日月共照臨。
殊鄉不殊習，異族豈異心。
吾徒拙身謀，要是滄海客。
大材費伐剪，古樂難考擊。
相逢聊解顔，把酒聽軟語。
斷水洗垢病，戛玉開未寤。
男兒生墮地，脚跡付九州。
不知誰主盟，會此車與舟。
願畢已醉杯，竟比難得歡。
明朝黄子別，離恨已闌干。

“会此车与舟”韵律对照

仄仄仄仄仄，平仄仄平仄。
道散士不守，君子利为上。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
交游固窦灌，父子亦歆向。

平仄仄○仄，仄仄仄仄○。
繄我二三友，日月共照临。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
殊乡不殊习，异族岂异心。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
吾徒拙身谋，要是沧海客。

仄平仄仄仄，仄仄○仄仄。
大材费伐剪，古乐难考击。

○平平仄平，仄仄○仄仄。
相逢聊解顔，把酒听软语。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
断水洗垢病，戛玉开未寤。

平平平○仄，仄仄仄仄平。
男儿生堕地，脚迹付九州。

仄平平仄○，仄仄平仄平。
不知谁主盟，会此车与舟。

仄仄仄仄平，仄仄○仄平。
愿毕已醉杯，竟比难得欢。

平平平仄仄，○仄仄平平。
明朝黄子别，离恨已阑干。

“会此车与舟”全诗注音

dào sàn shì bù shǒu ， jūn zǐ lì wèi shàng 。

道散士不守，君子利为上。

jiāo yóu gù dòu guàn ， fù zǐ yì xīn xiàng 。

交游固窦灌，父子亦歆向。

yī wǒ èr sān yǒu ， rì yuè gòng zhào lín 。

繄我二三友，日月共照临。

shū xiāng bù shū xí ， yì zú qǐ yì xīn 。

殊乡不殊习，异族岂异心。

wú tú zhuō shēn móu ， yào shi cāng hǎi kè 。

吾徒拙身谋，要是沧海客。

dà cái fèi fá jiǎn ， gǔ lè nán kǎo jī 。

大材费伐剪，古乐难考击。

xiāng féng liáo jiě yán ， bǎ jiǔ tīng ruǎn yǔ 。

相逢聊解顔，把酒听软语。

duàn shuǐ xǐ gòu bìng ， jiá yù kāi wèi wù 。

断水洗垢病，戛玉开未寤。

nán ér shēng duò dì ， jiǎo jì fù jiǔ zhōu 。

男儿生堕地，脚迹付九州。

bù zhī shuí zhǔ méng ， huì cǐ chē yǔ zhōu 。

不知谁主盟，会此车与舟。

yuàn bì yǐ zuì bēi ， jìng bǐ nán de huān 。

愿毕已醉杯，竟比难得欢。

míng cháo huáng zǐ bié ， lí hèn yǐ lán gān 。

明朝黄子别，离恨已阑干。

“会此车与舟”全诗翻译

译文：
道士散修不拘泥，君子应该有所作为。
交友像窦灌一样固定，父子之间也相互欣赏。
我有二三知己，日月一起照耀。
虽然出生地不同，但心意相通，异族也不会有异心。
我们这些平凡之人谋求发展，像是在茫茫大海中的游客。
有些人的才能就像是剪刀剪不断的大材木，古乐曲也难以击败。
相逢时彼此欢颜，举杯畅饮，倾听柔和的言语。
彻底洗净烦恼的污垢，破茧成蝶还未苏醒。
男儿生来便在尘世漂泊，足迹遍布九州大地。
不知道由谁主持盟约，来聚集这么多车船。
愿意喝光最后一杯酒，终究难以完全比得上的是欢乐。
明天黄昏黄子要离别，别离之恨已经深深刻在心间。
总结：这篇古文表达了作者的人生感悟和交友之道。他认为君子应该有所作为，交友应该固定且真诚，不分亲疏都应相互欣赏。他有几位知己，彼此相互陪伴，虽然出生地不同但心意相通。他抱怨自己才能平凡，难以取得辉煌成就。他愿意与友人畅饮，共同欢乐，但人生离别之事让他感到无尽的悲伤。整篇文章展现了作者对人生和情感的深刻思考。

“会此车与舟”诗句作者饶节介绍：

饶节（一○六五～一一二九），字德操，抚州临川（今属江西）人。少业儒，以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布，议论新法不合。後落发爲僧，法名如璧，自号倚松道人，驻锡杭州灵隠寺，晚年主襄阳天宁寺，又居邓州香严寺。爲青原下十四世，香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年六十五。诗属江西诗派，有《倚松集》十四卷（《宋史·艺文志》），已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷，有南宋庆元五年（一一九九）刻本（今残存八叶，藏上海图书馆），世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三，《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　饶节诗，以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本，校以清朱彝尊抄本（简称朱本）、吴允嘉抄本（简称吴本）。新辑集外诗和断句，附于卷末。更多...

“会此车与舟”相关诗句：

“会此车与舟”每个字的意思：

包含“会此车与舟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂