“淮上衰翁何所爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“淮上衰翁何所爲”出自哪首诗？
答案： “淮上衰翁何所爲”出自： 宋代 徐积的 《送李漕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huái shàng shuāi wēng hé suǒ wèi ，诗句平仄： 平仄平平平仄平 。
问题2：“淮上衰翁何所爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“淮上衰翁何所爲”已经是第一句了。
问题3：“淮上衰翁何所爲”的下一句是什么？
答案： “淮上衰翁何所爲”的下一句是： 有人宽厚误相知 , 诗句拼音为： yǒu rén kuān hòu wù xiāng zhī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“淮上衰翁何所爲”全诗
送李漕 (sòng lǐ cáo)
淮上衰翁何所为，有人宽厚误相知。
光华奉使方行部，款密成书更附诗。
在泮饮时常睠睠，乘轺过日倍迟迟。
缘公礼义如斯重，好寄梅花近北枝。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“淮上衰翁何所爲”繁体原文
送李漕
淮上衰翁何所爲，有人寬厚誤相知。
光華奉使方行部，款密成書更附詩。
在泮飲時常睠睠，乘軺過日倍遲遲。
緣公禮義如斯重，好寄梅花近北枝。
“淮上衰翁何所爲”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
淮上衰翁何所为，有人宽厚误相知。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
光华奉使方行部，款密成书更附诗。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
在泮饮时常睠睠，乘轺过日倍迟迟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
缘公礼义如斯重，好寄梅花近北枝。
“淮上衰翁何所爲”全诗注音
淮上衰翁何所为，有人宽厚误相知。
光华奉使方行部，款密成书更附诗。
在泮饮时常睠睠，乘轺过日倍迟迟。
缘公礼义如斯重，好寄梅花近北枝。
“淮上衰翁何所爲”全诗翻译
译文：
淮河上游有一位悲伤衰老的老人，他为何而行动呢？原来有一个宽厚善良的人误解了他。
这位老人奉命前往官方行政机构办事，他认真地完成了任务，并在上面附上了自己的诗作。
在参加在泮池的饮宴时，他常常睁着眼睛沉思。乘坐轿车出行时，他特意减慢了速度。
因为他非常重视公正礼义的道德准则，所以喜欢把梅花寄托在那些生长在北方树枝上。
总结：
这首古文描述了淮河上游的一位悲伤衰老的老人，他为了一位宽厚误解他的人，完成了一项官方使命并在其上附上了诗作。他在饮宴时总是专注思考，乘车行进也格外谨慎。他崇尚公正礼义，并喜欢把梅花寄托在北方的树枝上。
“淮上衰翁何所爲”相关诗句：
- 淮上衰翁何所爲 出自 [宋] 徐积 ·《送李漕 》
- 何爲恼衰翁 出自 [宋] 张九成 ·《闻桂香 》
- 数往从翁何所爲 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 何物变爲淮上雪 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其五 》
- 岂待衰翁诵所闻 出自 [宋] 陆游 ·《赠曾温伯邢德允 》
- 即是衰翁所领州 出自 [宋] 曾几 ·《谒灵康庙 》
- 白发衰翁有所思 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠林行简见徐径坂 》
- 淮上霜浓衰草黄 出自 [宋] 岳珂 ·《病中试张观笔 》
- 弃我淮上翁 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其二 》
- 亦有淮上翁 出自 [宋] 徐积 ·《濉阳 》
- 不爲淮南塞草衰 出自 [宋] 王洋 ·《和伯氏别元老赠行 》
- 君看淮上翁虽老 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 淮上仙翁倚岁寒 出自 [宋] 冯山 ·《寿春穆东美有节亭 》
- 所以淮上人 出自 [宋] 徐积 ·《鲁恭王祠 》
- 迂身爲衰翁 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其三 》
- 今爲两衰翁 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵奉酬圣俞二十五兄见赠之作 》
- 一爲写衰翁 出自 [宋] 施昌言 ·《题会稽谿口躬师上人房 》
- 塞上衰翁也自知 出自 [宋] 范仲淹 ·《郡斋即事 》
- 凝香座上着衰翁 出自 [宋] 戴复古 ·《游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其二 》
- 如今塞上独衰翁 出自 [宋] 范纯仁 ·《秋晴思西湖寄韩少师 》