“今日宾堦忘姓字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日宾堦忘姓字”出自哪首诗?
答案: “今日宾堦忘姓字”出自: 唐代 赵嘏的 《十无诗寄桂府杨中丞 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì bīn jiē wàng xìng zì ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“今日宾堦忘姓字”的上一句是什么?
答案:
“今日宾堦忘姓字”的上一句是: 爱物怜才与世殊 , 诗句拼音为: ài wù lián cái yǔ shì shū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“今日宾堦忘姓字”的下一句是什么?
答案: “今日宾堦忘姓字”的下一句是: 当时省记荐雄无 , 诗句拼音为: dāng shí shěng jì jiàn xióng wú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“今日宾堦忘姓字”全诗
十无诗寄桂府杨中丞 八 (shí wú shī jì guì fǔ yáng zhōng chéng bā)
孔融襟抱称名儒,爱物怜才与世殊。
今日宾堦忘姓字,当时省记荐雄无。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“今日宾堦忘姓字”繁体原文
十無詩寄桂府楊中丞 八
孔融襟抱稱名儒,愛物憐才與世殊。
今日賓堦忘姓字,當時省記薦雄無。
“今日宾堦忘姓字”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孔融襟抱称名儒,爱物怜才与世殊。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
今日宾堦忘姓字,当时省记荐雄无。
“今日宾堦忘姓字”全诗注音
孔融襟抱称名儒,爱物怜才与世殊。
今日宾堦忘姓字,当时省记荐雄无。
“今日宾堦忘姓字”全诗翻译
译文:
孔融怀抱儒家的名声,对待物品充满爱心,对才能充满怜悯,与世人截然不同。
如今,在这座宾客之堂,他忘记了自己的姓和名字,而当初他在朝廷中却以推荐英雄而著称,这一切都成了往事。
“今日宾堦忘姓字”总结赏析
这首诗《十无诗寄桂府杨中丞 八》是赵嘏创作的。它表现了诗人赞美杨中丞的高尚品德和卓越才华。
诗中第一句“孔融襟抱称名儒”表达了杨中丞的儒雅风度和博学多才,将他比作孔融,是一种褒扬。接着的“爱物怜才与世殊”强调了他对物质和人才的珍视,使他与世俗不同。
而接下来的“今日宾堦忘姓字,当时省记荐雄无”则反映出杨中丞的清高之态,他今日虽然在宾堦(一种宴会席地而坐的方式)上已经忘却了自己的姓和名,但当初他受到省记的荐举,成为了雄才大略的典范。
整首诗赞美了杨中丞的高尚品德、博学多才以及清高超脱的人生态度,是一首值得珍藏的赞美之作。
标签:
赞美、才华、清高、儒雅
“今日宾堦忘姓字”相关诗句:
- 今日宾堦忘姓字 出自 [唐] 赵嘏 ·《十无诗寄桂府杨中丞 八 》
- 今日无人知姓字 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见张天贶奉议书策後题跋感旧作绝句 》
- 姓字从今到日边 出自 [宋] 罗愿 ·《题汪氏尊己堂 》
- 宾客过门题姓字 出自 [宋] 释行海 ·《自嘉兴归天竺怀同友 》
- 不忘将姓字 出自 [唐] 朱庆余 ·《上张水部 》
- 人皆忘姓字 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵答贾端老 》
- 从今姓字达天京 出自 [宋] 姚勉 ·《题崔庄庵壁 其二 》
- 要将姓字夸今古 出自 [宋] 仲并 ·《用汪彦章内翰诸公韵二首呈信安 其一 》
- 姓字今应御屏记 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵酬叶进卿 》
- 姓字今爲第几仙 出自 [唐] 元结 ·《橘井 》
- 姓字从今联沈谢 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈守持要题谢公楼额 》
- 姓字高悬日月旁 出自 [宋] 刘宰 ·《送锺元达赴余杭 》
- 近日昭仪抄姓字 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七五 》
- 忘身宾出日 出自 [宋] 叶适 ·《吉州刺史蔡直之挽词二首 其二 》
- 旧时奇字今忘却 出自 [宋] 刘克庄 ·《题黄景文诗 其一 》
- 今日重招往日宾 出自 [唐] 白居易 ·《答尉迟少监水阁重宴 》
- 今日斯台尚姓严 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登严子陵钓台 》
- 今日岂无人姓孙 出自 [宋] 晁补之 ·《和胡戢七首 其四 》
- 今日偕行总姓汤 出自 [宋] 杨蟠 ·《早过天竺呈明智及同游二老 》
- 今日人看指姓名 出自 [宋] 陈藻 ·《顔伯温生日席上口占 》