“来寻猿鹤盟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来寻猿鹤盟”出自哪首诗？
答案： “来寻猿鹤盟”出自： 宋代 卫宗武的 《初夏登北山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái xún yuán hè méng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“来寻猿鹤盟”的上一句是什么？
答案：
“来寻猿鹤盟”的上一句是： 何日尘缘了 , 诗句拼音为： hé rì chén yuán le
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“来寻猿鹤盟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来寻猿鹤盟”已经是最后一句了。
“来寻猿鹤盟”全诗
初夏登北山 (chū xià dēng běi shān)
推篷数峰出，野色弄新晴。
雷复阳初长，雪消山更青。
岭坳孤塔露，木杪片云生。
何日尘缘了，来寻猿鹤盟。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“来寻猿鹤盟”繁体原文
初夏登北山
推篷數峰出，野色弄新晴。
雷復陽初長，雪消山更青。
嶺坳孤塔露，木杪片雲生。
何日塵緣了，來尋猿鶴盟。
“来寻猿鹤盟”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
推篷数峰出，野色弄新晴。
平仄平平仄，仄平平仄平。
雷复阳初长，雪消山更青。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
岭坳孤塔露，木杪片云生。
平仄平平仄，平平平仄平。
何日尘缘了，来寻猿鹤盟。
“来寻猿鹤盟”全诗注音
推篷数峰出，野色弄新晴。
雷复阳初长，雪消山更青。
岭坳孤塔露，木杪片云生。
何日尘缘了，来寻猿鹤盟。
“来寻猿鹤盟”全诗翻译
译文：
推篷数峰逐渐显露，野地的颜色在新晴的阳光下变得明艳。雷声再度在初春时节响起，雪融化后山峦更显苍翠。山岭的低处露出一座孤立的塔，树梢上飘荡着几片云。我期待着何时能摆脱尘世之扰，前来寻找猿鹤的结盟。
全诗表达了作者对自然的赞美，描绘了春季的美景和山间的宁静。同时，诗人渴望能远离尘世的纷扰，寻求与自然、动物结盟的愿望。
“来寻猿鹤盟”相关诗句：
- 来寻猿鹤盟 出自 [宋] 卫宗武 ·《初夏登北山 》
- 猿鹤寻盟山更幽 出自 [宋] 游酢 ·《韦氏独乐堂 》
- 已盟猿鹤了 出自 [宋] 刘克庄 ·《贺秘书弟提举崇禧 》
- 愧负猿鹤盟 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》
- 空寒猿鹤盟 出自 [宋] 程俱 ·《元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其一 》
- 空教猿鹤怨盟寒 出自 [宋] 家之巽 ·《定林寺 其一 》
- 归赴空山猿鹤盟 出自 [宋] 韩元吉 ·《病中放言五首 其五 》
- 幽谷主盟猿鹤社 出自 [宋] 陆游 ·《观邸报感怀 》
- 久盟猿鹤北山移 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其二 》
- 不须苦共鹤寻盟 出自 [宋] 魏了翁 ·《李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其四 》
- 归寻旧鹤猿 出自 [宋] 刘克庄 ·《泉牧帖请囊山福上人住持承天既至有沮之者兴尽而返戏赠小诗 》
- 猿鹤费寻访 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 猿鹤寻前约 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次心泉卜隠韵 》
- 猿鹤重寻已厚顔 出自 [宋] 刘子翬 ·《得冲佑命 》
- 有客但寻猿与鹤 出自 [宋] 徐积 ·《白云先生 》
- 猿鹤终寻旧日羣 出自 [宋] 贺铸 ·《答王拙见寄 》
- 晓猿夜鹤无寻处 出自 [宋] 黄裳 ·《送王慎中 》
- 鹤怨猿惊不可寻 出自 [宋] 曹勋 ·《赠丘执礼 》
- 纷纭归梦寻猿鹤 出自 [宋] 程公许 ·《送别制置董侍郎东归 》
- 来寻灵源盟 出自 [宋] 真德秀 ·《游鼓山 》