“香火他时共两身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香火他时共两身”出自哪首诗?
答案: “香火他时共两身”出自: 宋代 王安石的 《记梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng huǒ tā shí gòng liǎng shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“香火他时共两身”的上一句是什么?
答案:
“香火他时共两身”的上一句是: 锺山南北安禅地 , 诗句拼音为: zhōng shān nán běi ān chán dì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“香火他时共两身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“香火他时共两身”已经是最后一句了。
“香火他时共两身”全诗
记梦 (jì mèng)
月入千江体不分,道人非复世间人。
锺山南北安禅地,香火他时共两身。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“香火他时共两身”繁体原文
記夢
月入千江體不分,道人非復世間人。
鍾山南北安禪地,香火他時共兩身。
“香火他时共两身”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
月入千江体不分,道人非复世间人。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
锺山南北安禅地,香火他时共两身。
“香火他时共两身”全诗注音
月入千江体不分,道人非复世间人。
锺山南北安禅地,香火他时共两身。
“香火他时共两身”全诗翻译
译文:
月收入千江体不分,指的是这位道士的修行已达到高深境界,与自然融为一体,不再有界限和分别。他已经不再是普通世间之人,而是真正的道人。
锺山南北安禅地,描述了这位道人安静居住在锺山的南北两处地方,专心修炼禅修,追求内心的宁静。
香火他时共两身,预示着他将来会有两个身份。其中,一个身份可能是他的传人或弟子,将继承他的香火(传承其道法)。而另一个身份则可能是他的化身、转世或来世,他将以另一种形式继续存在。
总结:
这首古文描述了一位修行高深的道人,他与自然融为一体,不再是世间凡人。他在锺山南北两处地方安心修炼禅修。未来,他的香火会传承给另一个身份,展现出超越尘世的存在。
“香火他时共两身”相关诗句:
- 香火他时共两身 出自 [宋] 王安石 ·《记梦 》
- 他时共结香火缘 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 他时香火与君期 出自 [宋] 释道潜 ·《寄莘老 》
- 香火一时共 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》
- 何时香火共朝真 出自 [宋] 朱松 ·《寄范伯达 》
- 他年香火缘 出自 [宋] 汤模 ·《游练湖题甘露南庄壁 》
- 故将香火记他年 出自 [宋] 余爽 ·《石桥 其二 》
- 愿言香火他日同 出自 [宋] 苏过 ·《送普融老 》
- 他年香火寄余生 出自 [宋] 释德洪 ·《宿灵山示月上人 》
- 香火他年愿此同 出自 [宋] 释德洪 ·《题悟宗壁 》
- 共结香火社 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 共将香火心 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫游谷隐 》
- 香火共昏旦 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三○ 》
- 他年应共销香饭 出自 [宋] 宋祁 ·《送静照大师归余杭 》
- 两庑香火谁 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 作庵共结香火缘 出自 [宋] 张扩 ·《过龙井辩才退居 》
- 白岩香火共僧修 出自 [宋] 王十朋 ·《题如存亭壁 其二 》
- 香火还来共水厅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和莘老元日时改元丰 其二 》
- 香火共修心老大 出自 [宋] 释德洪 ·《余号甘露灭所至问者甚多作此 》
- 香火共存朱邑祠 出自 [宋] 刘克庄 ·《过建阳二首 其一 》