首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题杜甫集 > 楚水悠悠浸楚亭

“楚水悠悠浸楚亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“楚水悠悠浸楚亭”出自哪首诗?

答案:楚水悠悠浸楚亭”出自: 唐代 罗隐 《题杜甫集》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ shuǐ yōu yōu jìn chǔ tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“楚水悠悠浸楚亭”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“楚水悠悠浸楚亭”已经是第一句了。

问题3:“楚水悠悠浸楚亭”的下一句是什么?

答案:楚水悠悠浸楚亭”的下一句是: 楚南天地两无情 , 诗句拼音为: chǔ nán tiān dì liǎng wú qíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“楚水悠悠浸楚亭”全诗

题杜甫集 (tí dù fǔ jí)

朝代:唐    作者: 罗隐

楚水悠悠浸楚亭,楚南天地两无情。
忍交孙武重泉下,不见时人说用兵。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

chǔ shuǐ yōu yōu jìn chǔ tíng , chǔ nán tiān dì liǎng wú qíng 。
rěn jiāo sūn wǔ chóng quán xià , bù jiàn shí rén shuō yòng bīng 。

“楚水悠悠浸楚亭”繁体原文

題杜甫集

楚水悠悠浸楚亭,楚南天地兩無情。
忍交孫武重泉下,不見時人說用兵。

“楚水悠悠浸楚亭”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
楚水悠悠浸楚亭,楚南天地两无情。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
忍交孙武重泉下,不见时人说用兵。

“楚水悠悠浸楚亭”全诗注音

chǔ shuǐ yōu yōu jìn chǔ tíng , chǔ nán tiān dì liǎng wú qíng 。

楚水悠悠浸楚亭,楚南天地两无情。

rěn jiāo sūn wǔ chóng quán xià , bù jiàn shí rén shuō yòng bīng 。

忍交孙武重泉下,不见时人说用兵。

“楚水悠悠浸楚亭”全诗翻译

译文:
楚水缓缓流淌浸透着楚亭,楚国的南方天地冷漠无情。
孙武忍受着与重泉相伴的孤独,却不见时人谈论兵法的重要性。

全诗概括:这首诗描绘了楚国的景色和时代的冷漠。楚水悠悠流淌,浸透了楚亭的景象,象征着楚国的寂寥与孤寂。南方的天地无情冷漠,反映了当时的社会氛围。诗中提到了孙武,他忍受着与重泉相伴的孤独,而当时的人们却不重视用兵之道,对此漠不关心。整首诗透露出对时人冷漠态度和用兵重要性的思考。

“楚水悠悠浸楚亭”诗句作者罗隐介绍:

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎,朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有歌诗集十四卷,甲乙集三卷,外集一卷,今编诗十一卷。 罗隐字昭谏,余杭人。後梁太祖开平三年卒,年七十七。补诗一首。更多...

“楚水悠悠浸楚亭”相关诗句: