“夔龙在庙堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夔龙在庙堂”出自哪首诗?
答案: “夔龙在庙堂”出自: 唐代 贯休的 《上卢使君》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuí lóng zài miào táng ,诗句平仄: 。
问题2:“夔龙在庙堂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“夔龙在庙堂”已经是第一句了。
问题3:“夔龙在庙堂”的下一句是什么?
答案: “夔龙在庙堂”的下一句是: 虽然有佥议 , 诗句拼音为: suī rán yǒu qiān yì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“夔龙在庙堂”全诗
上卢使君 (shàng lú shǐ jūn)
夔龙在庙堂,虽然有佥议。
苍生得父母,自是天之意。
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。
金镜有余光,春风少闲地。
膺门倚寒碧,到者宁容易。
宾从皆凤毛,爪牙悉猨臂。
楼台千万户,锦绣龙歌沸。
大惠虫鸟全,至严龙虎畏。
可怜召伯树,婆裟不胜翠。
诗搜日月华,道咽神仙味。
嘉树白雀来,祥烟甘露坠。
中川一带香,□开幽邃地。
逸少情有余,东山境不啻。
恭闻圣天子,廊庙犹虚位。
应知黎庶心,只恐徵书至。
平平仄仄平,平平仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄○,平仄平○仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平○平仄平,仄平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
○平仄仄平,?平平仄仄。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
平○仄平仄,平仄○平仄。
○平平仄平,仄仄平平仄。
“夔龙在庙堂”繁体原文
上盧使君
夔龍在廟堂,雖然有僉議。
蒼生得父母,自是天之意。
鄱陽氣候正,文物皆鮮媚。
金鏡有餘光,春風少閑地。
膺門倚寒碧,到者寧容易。
賓從皆鳳毛,爪牙悉猨臂。
樓臺千萬戶,錦繡龍歌沸。
大惠蟲鳥全,至嚴龍虎畏。
可憐召伯樹,婆裟不勝翠。
詩搜日月華,道嚥神仙味。
嘉樹白雀來,祥煙甘露墜。
中川一帶香,□開幽邃地。
逸少情有餘,東山境不啻。
恭聞聖天子,廊廟猶虛位。
應知黎庶心,只恐徵書至。
“夔龙在庙堂”韵律对照
平平仄仄平,平平仄平仄。
夔龙在庙堂,虽然有佥议。
○平仄仄仄,仄仄平平仄。
苍生得父母,自是天之意。
平平仄仄○,平仄平○仄。
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。
平仄仄平平,平平仄平仄。
金镜有余光,春风少闲地。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
膺门倚寒碧,到者宁容易。
平○平仄平,仄平仄平仄。
宾从皆凤毛,爪牙悉猨臂。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
楼台千万户,锦绣龙歌沸。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
大惠虫鸟全,至严龙虎畏。
仄平仄仄仄,平平仄○仄。
可怜召伯树,婆裟不胜翠。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
诗搜日月华,道咽神仙味。
平仄仄仄平,平平平仄仄。
嘉树白雀来,祥烟甘露坠。
○平仄仄平,?平平仄仄。
中川一带香,□开幽邃地。
仄仄平仄平,平平仄仄仄。
逸少情有余,东山境不啻。
平○仄平仄,平仄○平仄。
恭闻圣天子,廊庙犹虚位。
○平平仄平,仄仄平平仄。
应知黎庶心,只恐徵书至。
“夔龙在庙堂”全诗注音
夔龙在庙堂,虽然有佥议。
苍生得父母,自是天之意。
鄱阳气候正,文物皆鲜媚。
金镜有余光,春风少闲地。
膺门倚寒碧,到者宁容易。
宾从皆凤毛,爪牙悉猨臂。
楼台千万户,锦绣龙歌沸。
大惠虫鸟全,至严龙虎畏。
可怜召伯树,婆裟不胜翠。
诗搜日月华,道咽神仙味。
嘉树白雀来,祥烟甘露坠。
中川一带香,□开幽邃地。
逸少情有余,东山境不啻。
恭闻圣天子,廊庙犹虚位。
应知黎庶心,只恐徵书至。
“夔龙在庙堂”全诗翻译
译文:
夔龙在宫廷中,虽然有许多议论。
苍生得到父母,这是天命的意愿。
鄱阳的气候正好,文物都十分美丽动人。
金镜闪烁着明亮的光芒,春风少有闲暇之地。
膺门靠在寒碧之上,到来的人不容易进入。
来宾身上都有凤毛,手下的随从都有猿臂。
楼台有数以千万计的门户,锦绣的龙歌在其中沸腾。
大惠洒落在虫鸟身上,至严令龙虎畏惧。
可怜的召伯树,婆裟无法胜过它的翠绿。
诗歌中寻找日月的华彩,道中沉醉神仙的味道。
美好的树上白雀飞来,祥瑞的烟雾和甘露降落。
中川一带弥漫着芬芳,隐藏着幽邃的所在。
逸少者情感有余,东山的景色简直无法形容。
恭听闻圣天子,廊庙依然空着座位。
应该知道黎民百姓的心意,只怕招征书到来。
“夔龙在庙堂”相关诗句:
- 夔龙在庙堂 出自 [唐] 贯休 ·《上卢使君 》
- 庙堂有夔卨 出自 [宋] 史浩 ·《宣州李漕园亭三首 守道堂 》
- 夔龙廊庙珍 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠萧二十使君 》
- 庙堂可是无臯夔 出自 [宋] 陆文圭 ·《庚子七月书事 》
- 时平廊庙半夔龙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵同舍四月十日迎驾二首 其二 》
- 风云廊庙两两登夔龙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 虞舜作乐夔在堂 出自 [宋] 韩元吉 ·《羁凤辞 》
- 夔龙在丘壑 出自 [宋] 刘一止 ·《访石林叶少藴观文二首 其二 》
- 想见夔龙在君侧 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤写怀寄上右丞 》
- 忧时自有夔龙在 出自 [宋] 方岳 ·《晚眺 》
- 龙母庙堂神鬼集 出自 [宋] 陈执中 ·《题苍梧部 》
- 如在庙堂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 矢谟在庙堂 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公送李云南伐蛮 》
- 公师在庙堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓色 》
- 若使在庙堂 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其一 》
- 贤圣相逢在庙堂 出自 [宋] 李阶 ·《驾幸太学 》
- 知有宗师在庙堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二四 》
- 规橅载在庙堂上 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王宣徽太尉耆年会诗 》
- 萧规留在庙堂间 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨给事寄酬南京致政杜相公 》
- 谁在庙堂调玉烛 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐府四首 祈年歌 》