“贤圣相逢在庙堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贤圣相逢在庙堂”出自哪首诗?
答案: “贤圣相逢在庙堂”出自: 宋代 李阶的 《驾幸太学》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián shèng xiāng féng zài miào táng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“贤圣相逢在庙堂”的上一句是什么?
答案:
“贤圣相逢在庙堂”的上一句是: 欲知盛美前无古 , 诗句拼音为: yù zhī shèng měi qián wú gǔ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“贤圣相逢在庙堂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贤圣相逢在庙堂”已经是最后一句了。
“贤圣相逢在庙堂”全诗
驾幸太学 (jià xìng tài xué)
天佑斯文赖表章,皇心眷眷事胶庠。
享严祖殿回龙驭,德警儒班肃鹭行。
降辇诣祠追四圣,拥经求道举三王。
欲知盛美前无古,贤圣相逢在庙堂。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“贤圣相逢在庙堂”繁体原文
駕幸太學
天祐斯文賴表章,皇心眷眷事膠庠。
享嚴祖殿回龍馭,德警儒班肅鷺行。
降輦詣祠追四聖,擁經求道舉三王。
欲知盛美前無古,賢聖相逢在廟堂。
“贤圣相逢在庙堂”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天佑斯文赖表章,皇心眷眷事胶庠。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
享严祖殿回龙驭,德警儒班肃鹭行。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
降辇诣祠追四圣,拥经求道举三王。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
欲知盛美前无古,贤圣相逢在庙堂。
“贤圣相逢在庙堂”全诗注音
天佑斯文赖表章,皇心眷眷事胶庠。
享严祖殿回龙驭,德警儒班肃鹭行。
降辇诣祠追四圣,拥经求道举三王。
欲知盛美前无古,贤圣相逢在庙堂。
“贤圣相逢在庙堂”全诗翻译
译文:
天佑斯文赖表章,皇心眷眷事胶庠。
享严祖殿回龙驭,德警儒班肃鹭行。
降辇诣祠追四圣,拥经求道举三王。
欲知盛美前无古,贤圣相逢在庙堂。
全文总结:本文描述了一幅盛世图景,以古典的文辞表述了皇帝对士人学子的嘉奖和殊荣,赞美着贤圣的风采在朝廷上相聚的壮丽景象。文中展现了当时社会政治稳定,学术繁荣的盛况。
“贤圣相逢在庙堂”相关诗句:
- 贤圣相逢在庙堂 出自 [宋] 李阶 ·《驾幸太学 》
- 庙堂圣贤自司命 出自 [宋] 陈造 ·《闻舒州书生聚衆爲盗 》
- 庙堂有贤相 出自 [唐] 韩愈 ·《荐士 》
- 会见庙堂登圣相 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕再可生日 其三 》
- 圣贤方相逢 出自 [宋] 黄庶 ·《读君谟黼扆箴 》
- 圣贤相逢治具张 出自 [宋] 周麟之 ·《再次韵爲谢 》
- 罇酒相逢有圣贤 出自 [宋] 吕陶 ·《提举道祖监丞爱灵隐泉之景因广其地可置坐席赋诗见贶极有雅味次韵奉谢 》
- 圣贤自昔难相逢 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 圣武神功由庙堂 出自 [宋] 沈辽 ·《七言奉送润守之永静 》
- 好入庙堂裨圣畧 出自 [宋] 程珌 ·《建康春教致语 》
- 安用庙堂贤辅弼 出自 [宋] 吕陶 ·《蜥蜴 》
- 庙堂论道丘轲贤 出自 [宋] 郭祥正 ·《蜀道篇送别府尹吴龙图 》
- 庙堂无是荐贤入 出自 [宋] 王十朋 ·《送傅兴化 》
- 圣贤有堂奥 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 堂上中圣贤 出自 [宋] 史尧弼 ·《李文山读书堂 》
- 如在庙堂 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送范侍郎归许昌一首 》
- 夔龙在庙堂 出自 [唐] 贯休 ·《上卢使君 》
- 公师在庙堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓色 》
- 若使在庙堂 出自 [宋] 邓肃 ·《再次韵谢之 其一 》
- 矢谟在庙堂 出自 [唐] 储光羲 ·《同诸公送李云南伐蛮 》