“黄纸争看淡墨书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄纸争看淡墨书”出自哪首诗？
答案： “黄纸争看淡墨书”出自： 宋代 赵鼎臣的 《榜出即事戏成》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng zhǐ zhēng kàn dàn mò shū ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“黄纸争看淡墨书”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“黄纸争看淡墨书”已经是第一句了。
问题3：“黄纸争看淡墨书”的下一句是什么？
答案： “黄纸争看淡墨书”的下一句是： 人人自恐姓名无 , 诗句拼音为： rén rén zì kǒng xìng míng wú ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“黄纸争看淡墨书”全诗
榜出即事戏成 (bǎng chū jí shì xì chéng)
黄纸争看淡墨书，人人自恐姓名无。
用心正似争蛮触，出手何如得雉卢。
路入广寒人共羡，捷传城濮气争呼。
回思三十年前事，华发萧萧一病夫。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“黄纸争看淡墨书”繁体原文
榜出即事戲成
黄紙爭看淡墨書，人人自恐姓名無。
用心正似爭蠻觸，出手何如得雉盧。
路入廣寒人共羨，捷傳城濮氣爭呼。
回思三十年前事，華髮蕭蕭一病夫。
“黄纸争看淡墨书”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
黄纸争看淡墨书，人人自恐姓名无。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
用心正似争蛮触，出手何如得雉卢。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
路入广寒人共羡，捷传城濮气争呼。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
回思三十年前事，华发萧萧一病夫。
“黄纸争看淡墨书”全诗注音
黄纸争看淡墨书，人人自恐姓名无。
用心正似争蛮触，出手何如得雉卢。
路入广寒人共羡，捷传城濮气争呼。
回思三十年前事，华发萧萧一病夫。
“黄纸争看淡墨书”全诗翻译
译文：
黄纸上写的文字让人们争相阅读，大家都担心自己的名字被人知晓。
用心和争夺野蛮的战斗一样，出手该如何才能得到雉（一种美味的鸟）和卢（指骏马）。
走上广寒之路，人们都羡慕着那里的气氛和风景，胜利的消息在城濮传开，人们争相欢呼。
回想起三十年前的往事，我已是秀发渐斑白、一身疾病的人了。
总结：这篇古文描写了人们在黄纸上写字的情景，大家都担心自己的名字被泄露。文章中用“争”字反复强调人们之间的竞争和较量，比喻了人们在不同方面的争夺。接着，描述了广寒之路的美景和胜利的喜讯，令人向往。最后，以自我回顾的方式，展现了岁月的变迁和作者的身体衰弱。整篇古文传达了竞争、向往与时光流逝的主题。
“黄纸争看淡墨书”相关诗句：
- 黄纸争看淡墨书 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《榜出即事戏成 》
- 寒林淡墨人争看 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏嘲壁上画轴 》
- 淡书灰墨看高骞 出自 [宋] 项安世 ·《和王子一用韵告别 》
- 醉墨争淋纸 出自 [宋] 苏轼 ·《诸公饯子敦轼以病不往复次前韵 》
- 模腊曾看黄淡淡 出自 [宋] 李新 ·《次韵任使君咏梅二首 其一 》
- 浓墨写黄纸 出自 [宋] 苏轼 ·《送顾子敦奉使河朔 》
- 淡黄越纸打残碑 出自 [宋] 高翥 ·《恭跋思陵宸翰拓本卷後 》
- 淡黄竹纸说蠲逋 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其三 》
- 黄纸东来墨未乾 出自 [宋] 陆游 ·《五月七日拜致仕敕口号二首 其二 》
- 白纸无端墨笔书 出自 [宋] 释了惠 ·《送人归湖南 》
- 一纸新书墨未乾 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《大司成葛雅卿挽诗 》
- 亟书名纸挥墨毫 出自 [宋] 王令 ·《寄王正叔 》
- 手提淡墨但仓黄 出自 [宋] 喻汝砺 ·《隐德诗 》
- 黄纸看看又诏除 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其四 》
- 莫看人间淡墨屏 出自 [宋] 邹登龙 ·《水亭 》
- 更看淡墨幻空花 出自 [宋] 张元干 ·《题忠上人墨梅 》
- 昔冠南宫淡墨书 出自 [宋] 孙应时 ·《借韵跋林肃翁题诗 》
- 好近毡书淡墨荣 出自 [宋] 唐士耻 ·《癸酉旴江鹿鸣燕和罗守 》
- 淡墨联书形字义 出自 [宋] 释绍昙 ·《宁藏主省师兄求语 》
- 昔冠南宫淡墨书 出自 [宋] 刘克庄 ·《借韵跋林肃翁省题诗 》