“淡黄竹纸说蠲逋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淡黄竹纸说蠲逋”出自哪首诗?
答案: “淡黄竹纸说蠲逋”出自: 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 农桑 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn huáng zhú zhǐ shuō juān bū ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“淡黄竹纸说蠲逋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淡黄竹纸说蠲逋”已经是第一句了。
问题3:“淡黄竹纸说蠲逋”的下一句是什么?
答案: “淡黄竹纸说蠲逋”的下一句是: 白纸仍科不稼租 , 诗句拼音为: bái zhǐ réng kē bù jià zū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“淡黄竹纸说蠲逋”全诗
和顔长官百咏 农桑 其三 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng nóng sāng qí sān)
淡黄竹纸说蠲逋,白纸仍科不稼租。
努力经营犹恨晚,官司那问有钱无。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“淡黄竹纸说蠲逋”繁体原文
和顔長官百詠 農桑 其三
淡黄竹紙說蠲逋,白紙仍科不稼租。
努力經營猶恨晚,官司那問有錢無。
“淡黄竹纸说蠲逋”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
淡黄竹纸说蠲逋,白纸仍科不稼租。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
努力经营犹恨晚,官司那问有钱无。
“淡黄竹纸说蠲逋”全诗注音
淡黄竹纸说蠲逋,白纸仍科不稼租。
努力经营犹恨晚,官司那问有钱无。
“淡黄竹纸说蠲逋”全诗翻译
译文:
淡黄竹纸说免除欠债,白纸仍收取未付的租金。
努力经营依然感到为时已晚,官司何须问有无钱财。
总结:
这首诗描绘了一位债务人的辛苦经营和欠债的困扰。尽管淡黄竹纸同意免除逾期欠款,但白纸仍然要收取租金。诗人表达了对时间不够的懊悔,虽然经营艰辛,但仍旧感到晚了;并提出财产与官司无关的观点,强调了物质和法律的相对无奈。
“淡黄竹纸说蠲逋”相关诗句:
- 淡黄竹纸说蠲逋 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其三 》
- 黄纸蠲租白纸催 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其一○ 》
- 白纸不问黄榜蠲 出自 [宋] 刘学箕 ·《社日喜晴分韵得前字 》
- 黄纸争看淡墨书 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《榜出即事戏成 》
- 淡黄越纸打残碑 出自 [宋] 高翥 ·《恭跋思陵宸翰拓本卷後 》
- 一榜逋悉蠲 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 裂券蠲宿逋 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈士登元龙士登书问盗且责予不贻书当路爲剪除计予方以罪归有言谁见省作诗谢之 》
- 蠲逋广上恩 出自 [宋] 陈垲 ·《出郊观稼 》
- 而又蠲逋租 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 蠲逋继濬之 出自 [宋] 喻良能 ·《送赵达明太社知江州 》
- 劳来先蠲逋 出自 [宋] 度正 ·《正同诸丈饯别制干郎中 》
- 百万蠲逋钱 出自 [宋] 范成大 ·《送郭明复寺丞守蜀州 》
- 蠲逋一洗几年贫 出自 [宋] 赵令畤 ·《次韵陈履常汝阴久雪赈饥 》
- 已爲下户蠲逋赋 出自 [宋] 许及之 ·《次韵袁尚书同年巫山之什 》
- 手摊黄纸说君恩 出自 [宋] 高翥 ·《老将 》
- 蠲纸无留笔 出自 [宋] 曾几 ·《送绍兴张耆年教授之永嘉学官 》
- 翠竹黄华总说禅 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五六 》
- 官曹冷淡如逋客 出自 [宋] 吕陶 ·《送戴正仲大夫归玉局 》
- 蠲除允公说 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘希道龙图赴秦亭 》
- 莫将白纸欺黄纸 出自 [宋] 释居简 ·《秋潦叹 》