“爲恶虽不同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲恶虽不同”出自哪首诗?
答案: “爲恶虽不同”出自: 宋代 王禹偁的 《为恶》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng shí qiǎo yán shì ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“爲恶虽不同”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲恶虽不同”已经是第一句了。
问题3:“爲恶虽不同”的下一句是什么?
答案: “爲恶虽不同”的下一句是: 乱世佞幸郎 , 诗句拼音为: luàn shì nìng xìng láng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“爲恶虽不同”全诗
为恶 (wèi è)
明时巧言士,乱世佞幸郎。
佞幸惟苟且,巧言颇包藏。
为恶虽不同,同归於覆亡。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平○,仄平○平○。
平仄平仄平,平平平仄平。
“爲恶虽不同”繁体原文
爲惡
明時巧言士,亂世佞倖郎。
佞倖惟苟且,巧言頗包藏。
爲惡雖不同,同歸於覆亡。
“爲恶虽不同”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
明时巧言士,乱世佞幸郎。
仄仄平平○,仄平○平○。
佞幸惟苟且,巧言颇包藏。
平仄平仄平,平平平仄平。
为恶虽不同,同归於覆亡。
“爲恶虽不同”全诗注音
明时巧言士,乱世佞幸郎。
佞幸惟苟且,巧言颇包藏。
为恶虽不同,同归於覆亡。
“爲恶虽不同”全诗翻译
译文:
明朝时期,有一些善于巧言令色的人,他们在这个动荡的时代中获得了幸运。
这些人虽然言辞巧妙,但实际上只是追求自己的私利,他们的巧言满腹都是虚伪和隐藏的居心。
无论他们从事何种恶行,最终都将走向灭亡。
全诗概括:这首诗描述了明朝时期的一些巧言令色之士,他们虽然在乱世中获得了某种幸运,但实际上他们只追求个人私利,并用巧妙的言辞来掩饰自己的恶意。尽管他们从事的邪恶行径各不相同,但最终他们都将面临覆灭的命运。这首诗通过揭示这些人的真实面目,警示人们不要被他们的巧言所迷惑,以免陷入灭亡的境地。
“爲恶虽不同”相关诗句:
- 爲恶虽不同 出自 [宋] 王禹偁 ·《爲恶 》
- 爲善虽不同 出自 [宋] 王禹偁 ·《不见阳城驿 》
- 美恶虽异醉暖同 出自 [宋] 苏轼 ·《薄薄酒二首 其二 》
- 同恶爲肘腋 出自 [唐] 杨乘 ·《甲子岁书事 》
- 爲害略与恶疾同 出自 [宋] 吕本中 ·《疥 》
- 不守自性兮虽同不同 出自 [宋] 释惟照 ·《和陆德先尚书歌 》
- 子行虽不恶 出自 [宋] 王希淮 ·《送子应梅入太学 》
- 虽恶不可过 出自 [唐] 韩愈 ·《泷吏 》
- 读书虽不恶 出自 [宋] 苏辙 ·《见儿侄唱酬次韵五首 其二 》
- 风波虽恶石不去 出自 [宋] 刘攽 ·《新滩行 》
- 恶况虽多不厌曾 出自 [宋] 吕本中 ·《寄颖昌诸叔 》
- 风波虽恶不关身 出自 [宋] 陆游 ·《己未重五 》
- 景物眼前虽不恶 出自 [宋] 吴芾 ·《大閲即事书怀 其一 》
- 风月满船虽不恶 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四六 》
- 文字虽同命不同 出自 [宋] 杭州老尉 ·《诗一首 》
- 乡举虽同遇不同 出自 [宋] 刘沆 ·《送乡人尹监登第归 》
- 名目虽同貌不同 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 壮气虽同德不同 出自 [唐] 李咸用 ·《依韵修睦上人山居十首 十 》
- 今昔虽同事不同 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 琴曲虽同调不同 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅乌 》