首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和酬张敏叔 > 东嘉匕箸琢红玉

“东嘉匕箸琢红玉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“东嘉匕箸琢红玉”出自哪首诗?

答案:东嘉匕箸琢红玉”出自: 宋代 许景衡 《和酬张敏叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng jiā bǐ zhù zhuó hóng yù ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“东嘉匕箸琢红玉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“东嘉匕箸琢红玉”已经是第一句了。

问题3:“东嘉匕箸琢红玉”的下一句是什么?

答案:东嘉匕箸琢红玉”的下一句是: 北苑枿芽模紫金 , 诗句拼音为: běi yuàn niè yá mó zǐ jīn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“东嘉匕箸琢红玉”全诗

和酬张敏叔 (hé chóu zhāng mǐn shū)

朝代:宋    作者: 许景衡

东嘉匕箸琢红玉,北苑枿芽模紫金。
野人何知敢持饷,诗老发兴为高吟。
松江蓴鲈有家世,吴宫风月无古今。
饭稻煮茗穷胜览,纷纷市朝尘土深。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平平平仄平仄,平仄仄○平平○。
平平平平仄平仄,平平平仄平仄平。
仄仄仄仄平○仄,平平仄平平仄○。

dōng jiā bǐ zhù zhuó hóng yù , běi yuàn niè yá mó zǐ jīn 。
yě rén hé zhī gǎn chí xiǎng , shī lǎo fā xīng wèi gāo yín 。
sōng jiāng chún lú yǒu jiā shì , wú gōng fēng yuè wú gǔ jīn 。
fàn dào zhǔ míng qióng shèng lǎn , fēn fēn shì cháo chén tǔ shēn 。

“东嘉匕箸琢红玉”繁体原文

和酬張敏叔

東嘉匕箸琢紅玉,北苑枿芽模紫金。
野人何知敢持餉,詩老發興爲高吟。
松江蓴鱸有家世,吳宫風月無古今。
飯稻煮茗窮勝覽,紛紛市朝塵土深。

“东嘉匕箸琢红玉”韵律对照

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
东嘉匕箸琢红玉,北苑枿芽模紫金。

仄平平平仄平仄,平仄仄○平平○。
野人何知敢持饷,诗老发兴为高吟。

平平平平仄平仄,平平平仄平仄平。
松江蓴鲈有家世,吴宫风月无古今。

仄仄仄仄平○仄,平平仄平平仄○。
饭稻煮茗穷胜览,纷纷市朝尘土深。

“东嘉匕箸琢红玉”全诗注音

dōng jiā bǐ zhù zhuó hóng yù , běi yuàn niè yá mó zǐ jīn 。

东嘉匕箸琢红玉,北苑枿芽模紫金。

yě rén hé zhī gǎn chí xiǎng , shī lǎo fā xīng wèi gāo yín 。

野人何知敢持饷,诗老发兴为高吟。

sōng jiāng chún lú yǒu jiā shì , wú gōng fēng yuè wú gǔ jīn 。

松江蓴鲈有家世,吴宫风月无古今。

fàn dào zhǔ míng qióng shèng lǎn , fēn fēn shì cháo chén tǔ shēn 。

饭稻煮茗穷胜览,纷纷市朝尘土深。

“东嘉匕箸琢红玉”全诗翻译

译文:
东边有人用红玉雕刻匕箸,北方的芽模有紫金的花纹。
野外的人哪里知道敢拿着薪水,老诗人发自内心地高吟。
松江的莼鲈拥有骄人的家世,吴宫的风景和美妙的月色都无法与任何时代相媲美。
吃着米饭,喝着新泡的茗茶,优势的景色层出不穷,市朝的尘土深深覆盖着这一切。
全文总结:此文描绘了东嘉和北苑两地的景色及特产,以及诗人在野外的高吟和对松江、吴宫风景的赞美。同时,文中也透露出城市的繁华与尘土深厚的对比。

“东嘉匕箸琢红玉”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“东嘉匕箸琢红玉”相关诗句: