“篮舆元落眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“篮舆元落眼”出自哪首诗？
答案： “篮舆元落眼”出自： 宋代 吴则礼的 《简王长元次元时复欲入都》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lán yú yuán luò yǎn ，诗句平仄： 。
问题2：“篮舆元落眼”的上一句是什么？
答案：
“篮舆元落眼”的上一句是： 咬咬求友吭 , 诗句拼音为： yǎo yǎo qiú yǒu kēng
，诗句平仄： 。
问题3：“篮舆元落眼”的下一句是什么？
答案： “篮舆元落眼”的下一句是： 豆饭或撑肠 , 诗句拼音为： dòu fàn huò chēng cháng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“篮舆元落眼”全诗
简王长元次元时复欲入都 (jiǎn wáng cháng yuán cì yuán shí fù yù rù dōu)
跛跛鬓毛短，娟娟春日长。
繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳。
唤婢理双屩，遣儿谋一觞。
惟知作寒食，那复问殊方。
石鼎官芽滑，铜盆井水凉。
有时拈拄杖，随意坐胡牀。
涏涏定巢尾，咬咬求友吭。
篮舆元落眼，豆饭或撑肠。
楚柁连江色，淮天着鴈行。
关侬五斗粟，老子复游梁。
仄仄仄平仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
？？仄平仄，○○平仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“篮舆元落眼”繁体原文
簡王長元次元時復欲入都
跛跛鬢毛短，娟娟春日長。
繁花麗澤國，疊鼓摻漁陽。
喚婢理雙屩，遣兒謀一觴。
惟知作寒食，那復問殊方。
石鼎官芽滑，銅盆井水凉。
有時拈拄杖，隨意坐胡牀。
涏涏定巢尾，咬咬求友吭。
籃輿元落眼，豆飯或撐腸。
楚柁連江色，淮天著鴈行。
關儂五斗粟，老子復游梁。
“篮舆元落眼”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄○。
跛跛鬓毛短，娟娟春日长。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
唤婢理双屩，遣儿谋一觞。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
惟知作寒食，那复问殊方。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石鼎官芽滑，铜盆井水凉。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
有时拈拄杖，随意坐胡牀。
？？仄平仄，○○平仄○。
涏涏定巢尾，咬咬求友吭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
篮舆元落眼，豆饭或撑肠。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
楚柁连江色，淮天着鴈行。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
关侬五斗粟，老子复游梁。
“篮舆元落眼”全诗注音
跛跛鬓毛短，娟娟春日长。
繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳。
唤婢理双屩，遣儿谋一觞。
惟知作寒食，那复问殊方。
石鼎官芽滑，铜盆井水凉。
有时拈拄杖，随意坐胡牀。
涏涏定巢尾，咬咬求友吭。
篮舆元落眼，豆饭或撑肠。
楚柁连江色，淮天着鴈行。
关侬五斗粟，老子复游梁。
“篮舆元落眼”全诗翻译
译文：
跛著，鬓毛短，春日娟娟绵长。繁花盛开在丽泽国，叠鼓与渔阳鱼竞相拼。唤婢整理双屩，遣儿准备一杯酒。只知道是寒食节，不再问其他异地风俗。石鼎中的芽儿光滑，铜盆里的井水凉爽。有时拈起拐杖，随意坐在胡牀上。鸟儿在巢尾叽叽喳喳，我也唧唧呱呱地寻求知己。篮舆的视线追随着元落，豆饭或许会填满肠胃。楚柁上连江的颜色，淮天上着鸿雁南行。关侬的五斗粟，老子还会游走在梁上。
全文总结：这是一首描写春日生活中琐碎细节的古文诗，表现出诗人平淡生活中的闲适和乐趣，不忘传统节日寒食，同时也展现出诗人对自然环境的喜爱与对生活的热爱。
“篮舆元落眼”总结赏析
赏析：:
这首诗《简王长元次元时复欲入都》是吴则礼的作品，以古代王者的生活为题材，通过描写王者的日常生活和心情来表现一种闲适、恬淡的生活态度。
首先，诗中以“跛跛鬓毛短，娟娟春日长”来描绘王者的形象，跛跛鬓毛短，暗示了王者年事已高，但依然娟娟春日长，表现出他对生活的热爱和对春日美好的感受。
接着，诗中提到“繁花丽泽国，叠鼓掺渔阳”，描绘了国家的繁荣和喜庆氛围。王者唤婢理双屩，遣儿谋一觞，表现了他享受生活的态度，不事繁华，安享宁静。
诗中还提到“惟知作寒食，那复问殊方”，王者的生活简单而宁静，不去追求奢华和远方的事物，对寒食节的重视也反映了他对传统文化的珍视。
接下来的描写中，涉及到一系列生活细节，如“石鼎官芽滑，铜盆井水凉”，这些描写增强了诗中的写实感，让读者更容易产生共鸣。
最后的几句中，王者的生活更显得随性和自在，他拈拄杖，坐胡牀，咬咬求友吭，享受着自己的生活，不受拘束。同时，诗中也出现了一些地名，如“楚柁连江色，淮天着鴈行”，这些地名的引入增加了诗歌的画面感。
标签: 描写生活、享受宁静、表现王者
“篮舆元落眼”相关诗句：
- 篮舆元落眼 出自 [宋] 吴则礼 ·《简王长元次元时复欲入都 》
- 落日登篮舆 出自 [宋] 孔武仲 ·《忆九江呈李端叔 》
- 篮舆落日黄泥坂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《出入二岭行 》
- 走篮舆 出自 [宋] 李仁本 ·《题桂殿秋辞 其一 》
- 篮舆急回去 出自 [宋] 杨杰 ·《庐山五笑 陶渊明 》
- 近喜篮舆稳 出自 [宋] 史浩 ·《访混朴吴尊师 》
- 篮舆踏露行 出自 [宋] 沈与求 ·《晓过邻村 》
- 篮舆稳更轻 出自 [宋] 王迈 ·《池上归道间即事二首 其一 》
- 篮舆越秋岑 出自 [宋] 刘子翬 ·《江山突星石士特欲易爲独醒有诗因次其韵 》
- 聊爲举篮舆 出自 [宋] 刘克庄 ·《方寺丞招宿瀑上不果 》
- 篮舆来问道 出自 [唐] 李端 ·《慈恩寺怀旧 》
- 篮舆我复追 出自 [宋] 赵蕃 ·《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其三 》
- 野老乘篮舆 出自 [宋] 赵善赣 ·《题岑公洞 》
- 篮舆上峻岭 出自 [宋] 晁谦之 ·《南岩 》
- 篮舆试初程 出自 [宋] 周贯 ·《题虚白观 》
- 闻道舆篮出 出自 [宋] 赵蕃 ·《刘兄垂示同张兄游向园呈先生诗卷次韵 》
- 畴能枉篮舆 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 篮舆有何味 出自 [宋] 王迈 ·《轿中五言 》
- 篮舆许我行 出自 [宋] 洪炎 ·《晓发鹅湖 》
- 江岸倚篮舆 出自 [宋] 郑刚中 ·《十月初梦寄良嗣诗三句云相思一载余身随云共远梦与汝同居觉而足之 》