“洁身能固穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洁身能固穷”出自哪首诗？
答案： “洁身能固穷”出自： 宋代 戴复古的 《寄清流王令君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié shēn néng gù qióng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“洁身能固穷”的上一句是什么？
答案：
“洁身能固穷”的上一句是： 行志非为矫 , 诗句拼音为： xíng zhì fēi wèi jiǎo
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“洁身能固穷”的下一句是什么？
答案： “洁身能固穷”的下一句是： 如何有廉吏 , 诗句拼音为： rú hé yǒu lián lì ，诗句平仄：平平仄平仄。
“洁身能固穷”全诗
寄清流王令君 (jì qīng liú wáng lìng jūn)
朴直存吾道，一心唯向公。
知非巧宦者，直有古人风。
行志非为矫，洁身能固穷。
如何有廉吏，不入荐书中。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“洁身能固穷”繁体原文
寄清流王令君
朴直存吾道，一心唯向公。
知非巧宦者，直有古人風。
行志非爲矯，潔身能固窮。
如何有廉吏，不入薦書中。
“洁身能固穷”韵律对照
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
朴直存吾道，一心唯向公。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
知非巧宦者，直有古人风。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
行志非为矫，洁身能固穷。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
如何有廉吏，不入荐书中。
“洁身能固穷”全诗注音
朴直存吾道，一心唯向公。
知非巧宦者，直有古人风。
行志非为矫，洁身能固穷。
如何有廉吏，不入荐书中。
“洁身能固穷”全诗翻译
译文：
朴实地坚守我的道路，心里只有公正。
明白不是那些巧言仕途之人，真正有着古人风范。
行为和志向并非虚伪，保持内心的清白可以守住贫困。
怎么能够成为廉洁的官吏呢？不会被列入荐书之中。
总结：
诗人表达了坚守朴实道德、追求公正，不谋取权位的坚定信念，以及对真正有古人风采的人的赞美。他强调行为和志向的诚实，以及保持内心清白的重要性，同时提出了对廉洁官吏的渴望。
“洁身能固穷”相关诗句：
- 洁身能固穷 出自 [宋] 戴复古 ·《寄清流王令君 》
- 洁身固我师 出自 [宋] 苏泂 ·《江上遣心 》
- 处身固穷索 出自 [宋] 沈辽 ·《寄题谭氏需亭 》
- 前哲能固穷 出自 [宋] 王炎 ·《送游尧臣归闽六首 其二 》
- 安能守固穷 出自 [唐] 孟浩然 ·《书怀贻京邑同好 》
- 皎洁一身能自明 出自 [宋] 冯山 ·《和苗时中子君运判亭溪道中双白猿 》
- 人固终身有不能 出自 [宋] 陆游 ·《故里 》
- 不惟手洁更身洁 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之与俞舜俞题墨梅 》
- 洁身忌廉洁 出自 [宋] 杨时 ·《送向和卿还京 》
- 我固傍高洁 出自 [宋] 张鎡 ·《径山绰上人寄新雪 》
- 白雪固爲洁 出自 [宋] 韩淲 ·《雪中 其四 》
- 归洁固如一 出自 [宋] 秦观 ·《三老堂 》
- 能洁能污墨子丝 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其一 》
- 至诚皎洁固不昧 出自 [宋] 苏舜钦 ·《大风 》
- 予固喜其洁清而自全 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖二花诗帖赞 》
- 洁浄穷爻象 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 避地身穷道不穷 出自 [宋] 阳枋 ·《和郑季南喜雪 其三 》
- 身世虽穷心不穷 出自 [宋] 苏辙 ·《劝子瞻修无生法 》
- 男子身穷道不穷 出自 [宋] 方回 ·《送天台杨仲儒秀才如北 》
- 所幸身穷道不穷 出自 [宋] 谢郓 ·《送胡秀昭谪象州 》