“六出虽工亦漫然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六出虽工亦漫然”出自哪首诗?
答案: “六出虽工亦漫然”出自: 宋代 仇远的 《正月辛酉大雪三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù chū suī gōng yì màn rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“六出虽工亦漫然”的上一句是什么?
答案:
“六出虽工亦漫然”的上一句是: 从来春雪有人嫌 , 诗句拼音为:cóng lái chūn xuě yǒu rén xián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“六出虽工亦漫然”的下一句是什么?
答案: “六出虽工亦漫然”的下一句是: 客舍无毡浑可事 , 诗句拼音为: kè shè wú zhān hún kě shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“六出虽工亦漫然”全诗
正月辛酉大雪三首 其三 (zhēng yuè xīn yǒu dà xuě sān shǒu qí sān)
从来春雪有人嫌,六出虽工亦漫然。
客舍无毡浑可事,炉无薪炭褐无绵。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“六出虽工亦漫然”繁体原文
正月辛酉大雪三首 其三
從來春雪有人嫌,六出雖工亦漫然。
客舍無氈渾可事,爐無薪炭褐無綿。
“六出虽工亦漫然”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
从来春雪有人嫌,六出虽工亦漫然。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
客舍无毡浑可事,炉无薪炭褐无绵。
“六出虽工亦漫然”全诗注音
从来春雪有人嫌,六出虽工亦漫然。
客舍无毡浑可事,炉无薪炭褐无绵。
“六出虽工亦漫然”全诗翻译
译文:
自古以来,人们常常对春天的雪感到厌烦,尽管雪景虽美,但清扫雪地却常常感到繁琐。客栈里没有铺设厚毡,却仍可以招待客人;炉子中没有柴火,灰烬中也没有棉絮。
总结:
诗人写道人们常常厌倦春天的雪,虽然美丽,但清理雪地很麻烦。即使客栈条件简陋,也能招待客人;炉子没有木柴,却也没有棉絮。表达了诗人淡泊名利、宁静自在的生活态度。
“六出虽工亦漫然”相关诗句:
- 六出虽工亦漫然 出自 [宋] 仇远 ·《正月辛酉大雪三首 其三 》
- 良工亦漫寻 出自 [宋] 释文珦 ·《山林古松 》
- 六出舞漫天 出自 [宋] 金朋说 ·《冬雪吟 》
- 巧裁六出羡天工 出自 [宋] 姜特立 ·《和雪诗 》
- 寻橦虽工亦未计 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其七 》
- 谗舌虽工亦绝声 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杨子有赴叙倅用高荣州韵 》
- 便看六出骤漫空 出自 [宋] 袁燮 ·《大雪与俞少卿二首 其一 》
- 忽作漫空六出飞 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十日雪 》
- 芙蕖虽瘦亦弥漫 出自 [宋] 陆游 ·《怡斋 》
- 虽然遯六爻 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题同年郭丞遯斋 》
- 自然出天工 出自 [宋] 陆游 ·《砚湖 》
- 虽然六户无亲识 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其八 》
- 亦或未然工部句 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
- 共工发怒亦徒然 出自 [宋] 林锡翁 ·《天柱峰 》
- 出仕亦漫尔 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其四 》
- 来问东家亦漫然 出自 [宋] 刘攽 ·《过周修撰池 》
- 坎止流行亦漫然 出自 [宋] 李流谦 ·《仲甄见和复用韵 》
- 策足巍科亦漫然 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其八 》
- 虽梦亦然 出自 [宋] 李之仪 ·《李伯时画马赞 》
- 虽然亦自重 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其三 》