“名山閟灵府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名山閟灵府”出自哪首诗?
答案: “名山閟灵府”出自: 唐代 白元鉴的 《大涤洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng shān bì líng fǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“名山閟灵府”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“名山閟灵府”已经是第一句了。
问题3:“名山閟灵府”的下一句是什么?
答案: “名山閟灵府”的下一句是: 隐士此寻真 , 诗句拼音为: yǐn shì cǐ xún zhēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“名山閟灵府”全诗
大涤洞 (dà dí dòng)
名山閟灵府,隐士此寻真。
仙去空遗鼓,云扃不见人。
川源世上异,日月洞中春。
欲出虚无境,应修有待身。
(见《洞霄诗集》。
)(〖1〗邓牧《洞霄图志》卷二《山水门·大涤山》条:「大涤山,在宫〖指洞霄宫〗北,凡四峯,於九锁内最为巨山。
西洞据其领,石室出其半,天坛冠其颠,皆山中胜处也。
是山以洞名之。
旧志谓大可以洗涤尘心,故名大涤。
……元同先生剑履瘗山下。
」〖2〗又《洞霄图志》卷三《洞府门·大涤洞》条:「大涤洞在宫西北半里。
《茅君传》云第三十四洞天,名大涤元盖之天。
周围四百里,……相传元同先生入游,见龙麟异境,花木鲜繁,自华阳而归〖望按前文有云:与华阳林屋邃道通〗。
洞门石鼓,广可寻丈,扣之逄逄有声。
」)。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄?????仄平。
?仄仄平平仄。
?????仄仄仄平平仄仄仄平仄平?仄仄平平??仄仄平,仄平?仄仄平平?仄,平仄平,平仄仄仄仄平仄平。
平仄仄○仄,仄仄仄○仄,平平○○平,平平○○仄仄。
仄平仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄。
??平平平平仄仄仄平仄。
????仄仄平平仄仄○仄仄平?仄仄仄平??仄仄仄仄平平仄仄仄。
平平○平仄○仄仄仄平,平仄仄平仄平平。
平平仄仄仄,??○○平平平平仄平,仄平平仄仄,平仄○平,仄平平平平?仄仄平平仄平?仄平平平仄仄仄平?。
仄平仄仄,仄仄平仄,仄平平平仄平。
??。
“名山閟灵府”繁体原文
大滌洞
名山閟靈府,隱士此尋真。
仙去空遺鼓,雲扃不見人。
川源世上異,日月洞中春。
欲出虛無境,應修有待身。
(見《洞霄詩集》。
)(〖1〗鄧牧《洞霄圖志》卷二《山水門·大滌山》條:「大滌山,在宮〖指洞霄宮〗北,凡四峯,於九鎖內最爲巨山。
西洞據其領,石室出其半,天壇冠其顛,皆山中勝處也。
是山以洞名之。
舊志謂大可以洗滌塵心,故名大滌。
……元同先生劍履瘞山下。
」〖2〗又《洞霄圖志》卷三《洞府門·大滌洞》條:「大滌洞在宮西北半里。
《茅君傳》云第三十四洞天,名大滌元蓋之天。
周圍四百里,……相傳元同先生入游,見龍麟異境,花木鮮繁,自華陽而歸〖望按前文有云:與華陽林屋邃道通〗。
洞門石鼓,廣可尋丈,扣之逄逄有聲。
」)。
“名山閟灵府”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
名山閟灵府,隐士此寻真。
平仄○○仄,平平仄仄平。
仙去空遗鼓,云扃不见人。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
川源世上异,日月洞中春。
仄仄平平仄,○平仄?????仄平。
欲出虚无境,应修有待身。
?仄仄平平仄。
(见《洞霄诗集》。
?????仄仄仄平平仄仄仄平仄平?仄仄平平??仄仄平,仄平?仄仄平平?仄,平仄平,平仄仄仄仄平仄平。
)(〖1〗邓牧《洞霄图志》卷二《山水门·大涤山》条:「大涤山,在宫〖指洞霄宫〗北,凡四峯,於九锁内最为巨山。
平仄仄○仄,仄仄仄○仄,平平○○平,平平○○仄仄。
西洞据其领,石室出其半,天坛冠其颠,皆山中胜处也。
仄平仄仄平平。
是山以洞名之。
仄仄仄仄仄仄仄仄平平,仄平仄仄。
旧志谓大可以洗涤尘心,故名大涤。
??平平平平仄仄仄平仄。
……元同先生剑履瘗山下。
????仄仄平平仄仄○仄仄平?仄仄仄平??仄仄仄仄平平仄仄仄。
」〖2〗又《洞霄图志》卷三《洞府门·大涤洞》条:「大涤洞在宫西北半里。
平平○平仄○仄仄仄平,平仄仄平仄平平。
《茅君传》云第三十四洞天,名大涤元盖之天。
平平仄仄仄,??○○平平平平仄平,仄平平仄仄,平仄○平,仄平平平平?仄仄平平仄平?仄平平平仄仄仄平?。
周围四百里,……相传元同先生入游,见龙麟异境,花木鲜繁,自华阳而归〖望按前文有云:与华阳林屋邃道通〗。
仄平仄仄,仄仄平仄,仄平平平仄平。
洞门石鼓,广可寻丈,扣之逄逄有声。
??。
」)。
“名山閟灵府”全诗注音
名山閟灵府,隐士此寻真。
仙去空遗鼓,云扃不见人。
川源世上异,日月洞中春。
欲出虚无境,应修有待身。
(见《洞霄诗集》。
)(〖1〗邓牧《洞霄图志》卷二《山水门·大涤山》条:「大涤山,在宫〖指洞霄宫〗北,凡四峯,於九锁内最为巨山。
西洞据其领,石室出其半,天坛冠其颠,皆山中胜处也。
是山以洞名之。
旧志谓大可以洗涤尘心,故名大涤。
……元同先生剑履瘗山下。
」〖2〗又《洞霄图志》卷三《洞府门·大涤洞》条:「大涤洞在宫西北半里。
《茅君传》云第三十四洞天,名大涤元盖之天。
周围四百里,……相传元同先生入游,见龙麟异境,花木鲜繁,自华阳而归〖望按前文有云:与华阳林屋邃道通〗。
洞门石鼓,广可寻丈,扣之逄逄有声。
」)。
“名山閟灵府”全诗翻译
译文:
名山閟灵府,隐士此寻真。
仙去空遗鼓,云扃不见人。
川源世上异,日月洞中春。
欲出虚无境,应修有待身。
这首诗是从《洞霄诗集》中收录的。它描述了一个神秘而壮丽的山岳景观,描绘了一个隐士在此地追寻真理的场景。
首先,"名山閟灵府"指的是一座名山,这里的"閟灵府"意为灵气盛行之地。在这座山上,有一位隐士,他在这里寻找真理。
然而,仙人已经离去,只留下一座空荡荡的鼓,而且周围弥漫着云雾,看不到任何人的踪影。
这座山的源头非同凡响,与世界上的其他地方截然不同。它的洞穴中春天永不褪去,日月长存于其中。
如果想要离开这个虚无的世界,就需要修炼身心,准备好面对未来的挑战。
根据《洞霄图志》的记载,大涤山位于洞霄宫北,是九锁内最巨大的山峰之一。它的西侧有一个洞穴,洞口处有一座天坛。这些都是山中的胜景。
这座山以洞穴而得名,旧志称其为大涤,意为可以净化人心的地方。
根据记载,元同先生曾经葬身于大涤山下。另外,《洞霄图志》还提到,大涤洞位于宫殿西北半里。根据《茅君传》中的记载,大涤洞是第三十四个洞天的名字,被称为大涤元盖之天。周围四百里地方的景观异常美丽。
传说中,元同先生游历至此,目睹了神奇的龙和麒麟,花木繁盛。从华阳出发,他最终回归了此地。
洞穴的入口处有一座石鼓,宽约数丈,敲击时会发出清脆的声音。
这首诗通过描绘这座山的景色和洞穴中的奇异景观,表达了人们在追求真理的道路上所面临的困境和应对之道。
“名山閟灵府”相关诗句:
- 名山閟灵府 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 泉石閟灵府 出自 [宋] 成无玷 ·《洞霄宫 》
- 神山閟灵湫 出自 [宋] 苏过 ·《郡守祷雨获应 》
- 山灵閟幽赜 出自 [唐] 李益 ·《华阴东泉同张处士诣藏律师兼简县内同官因寄齐中书 》
- 灵祠真馆閟山隈 出自 [宋] 秦观 ·《游龙瑞宫次程公韵 》
- 不是山灵閟不开 出自 [宋] 张伯威 ·《偶题 》
- 山川正气侵灵府 出自 [唐] 方干 ·《赠李郢端公 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [唐] 无名氏 ·《题灵鹫 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [宋] 高翥 ·《灵鹫寺 》
- 紫府閟云腴 出自 [宋] 杨亿 ·《樱桃 》
- 洞府僊所閟 出自 [宋] 楼钥 ·《游初阳谷及白岩 》
- 远欹差兮閟仙府 出自 [唐] 元结 ·《引极三首 望仙府 》
- 十二阳秋閟城府 出自 [宋] 苏籀 ·《秋兴一首 》
- 名山洞府到金庭 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿清风楼赋得洞庭歌送吴链师归林屋洞 》
- 名山洞府徧寻思 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》
- 名山洞府三十六 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题金粟洞 》
- 洞穴閟阴灵 出自 [宋] 李流谦 ·《七曲祠 》
- 虬洞閟灵峰 出自 [宋] 宋祁 ·《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成 》
- 英灵閟一丘 出自 [宋] 杨万里 ·《林宏才秉义挽辞 》
- 江汉閟英灵 出自 [宋] 张演 ·《题沔州诸葛武侯庙 》