“中州帝王宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中州帝王宅”出自哪首诗?
答案: “中州帝王宅”出自: 唐代 孙昌胤的 《遇旅鹤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng zhōu dì wáng zhái ,诗句平仄: ○平仄○仄 。
问题2:“中州帝王宅”的上一句是什么?
答案:
“中州帝王宅”的上一句是: 偶尔来中州 , 诗句拼音为: ǒu ěr lái zhōng zhōu
,诗句平仄: ○平仄○仄 。
问题3:“中州帝王宅”的下一句是什么?
答案: “中州帝王宅”的下一句是: 园沼深且幽 , 诗句拼音为: yuán zhǎo shēn qiě yōu ,诗句平仄:平仄○○平。
“中州帝王宅”全诗
遇旅鹤 (yù lǚ hè)
灵鹤产绝境,昂昂无与俦。
羣飞沧海曙,一叫云山秋。
野性方自得,人寰何所求。
时因戏祥风,偶尔来中州。
中州帝王宅,园沼深且幽。
希君惠稻粱,欲幷离丹丘。
不然奋飞去,将适汗漫游。
肯作池上鹜,年年空沈浮。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
平平仄平平,仄仄平○平。
○平仄○仄,平仄○○平。
平平仄仄平,仄○○平平。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平○○平。
“中州帝王宅”繁体原文
遇旅鶴
靈鶴產絕境,昂昂無與儔。
羣飛滄海曙,一叫雲山秋。
野性方自得,人寰何所求。
時因戲祥風,偶爾來中州。
中州帝王宅,園沼深且幽。
希君惠稻粱,欲幷離丹丘。
不然奮飛去,將適汗漫游。
肯作池上鶩,年年空沈浮。
“中州帝王宅”韵律对照
平仄仄仄仄,平平平仄平。
灵鹤产绝境,昂昂无与俦。
平平平仄仄,仄仄平平平。
羣飞沧海曙,一叫云山秋。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
野性方自得,人寰何所求。
平平仄平平,仄仄平○平。
时因戏祥风,偶尔来中州。
○平仄○仄,平仄○○平。
中州帝王宅,园沼深且幽。
平平仄仄平,仄○○平平。
希君惠稻粱,欲幷离丹丘。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
不然奋飞去,将适汗漫游。
仄仄平仄仄,平平○○平。
肯作池上鹜,年年空沈浮。
“中州帝王宅”全诗注音
灵鹤产绝境,昂昂无与俦。
羣飞沧海曙,一叫云山秋。
野性方自得,人寰何所求。
时因戏祥风,偶尔来中州。
中州帝王宅,园沼深且幽。
希君惠稻粱,欲幷离丹丘。
不然奋飞去,将适汗漫游。
肯作池上鹜,年年空沈浮。
“中州帝王宅”全诗翻译
译文:
灵鹤生于绝境,昂昂独自与众不同。
众鸟在苍茫的海面上飞翔,唯有它一声长鸣,如秋天的云山。
野性自由自在,人世间何所求。
时机就像戏谑般降临,偶尔来到中州。
中州是帝王的居所,园中的沼泽又深又幽。
希望您施予我粮食和美好,以便与离丹丘的众鸟共享。
否则,我将奋然飞去,去寻觅广阔的天涯海角。
宁愿做池塘上的一只鸭子,年复一年地徒劳地沉浮。
“中州帝王宅”相关诗句:
- 中州帝王宅 出自 [唐] 孙昌胤 ·《遇旅鹤 》
- 中原赤子帝王州 出自 [宋] 钱时 ·《雪中呈陈参政及检详兵部二丈二首 其一 》
- 秦中自古帝王州 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 六 》
- 浙中今是帝王州 出自 [宋] 吴陵 ·《金陵怀古 》
- 帝王贞宅 出自 [宋] 邵雍 ·《小车吟 》
- 天资帝王宅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华山歌 》
- 壮我帝王宅 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 壮哉帝王宅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月夜与兄公度纳凉闲行至御桥 》
- 自古帝王宅 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 对酒二首 二 》
- 弃置帝王宅 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其四 》
- 帝王宅九垓 出自 [宋] 吕南公 ·《偶题北轩 》
- 三川帝王宅 出自 [宋] 刘攽 ·《寄傅推官尧俞 》
- 自古帝王宅 出自 [唐] 李白 ·《对酒 》
- 地即帝王宅 出自 [唐] 李白 ·《金陵三首 一 》
- 龙虎帝王宅 出自 [宋] 赵汝蓥 ·《金陵作 》
- 信是帝王宅 出自 [唐] 王昌龄 ·《风凉原上作 》
- 万里家居帝王宅 出自 [宋] 王十朋 ·《读孙子尚旧所寄书 》
- 终南虚绕帝王宅 出自 [宋] 范祖禹 ·《长安 》
- 山水英灵宅帝王 出自 [宋] 杨备 ·《石头城 》
- 山水英灵宅帝王 出自 [唐] 朱存 ·《石头城 》