首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄傅推官尧俞 > 三川帝王宅

“三川帝王宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三川帝王宅”出自哪首诗？

答案： “三川帝王宅”出自： 宋代 刘攽的 《寄傅推官尧俞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān chuān dì wáng zhái ，诗句平仄： 。

问题2：“三川帝王宅”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“三川帝王宅”已经是第一句了。

问题3：“三川帝王宅”的下一句是什么？

答案： “三川帝王宅”的下一句是： 二周冠盖都 , 诗句拼音为： èr zhōu guān gài dōu ，诗句平仄：仄平○仄平。

“三川帝王宅”全诗

寄傅推官尧俞 (jì fù tuī guān yáo yú)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

三川帝王宅，二周冠盖都。
上公厘德化，多士盛中区。
是年诏有司，使献贤能书。
传纳事匪易，吾与夫子俱。
率马仰骐骥，治玉惭礛䃴。
同舟共艰难，倾盖聊欢娱。
浮云俨高冠，白雪纷长裾。
驰辞若波涛，掌握皆明珠。
诋诃讵敢然，倚办实有须。
从子骖之靳，相与步骤趋。
棘围似南宫，大暑临通衢。
不遗老成人，颇多君子儒。
丞相顾而叹，里闾共称誉。
狂士或妄谈，衆人皆揶揄。
至今颇自矜，快意胜过屠。
不言世所无，请问谁弗如。
微官苦绳墨，离别天一隅。
向风愿相从，不及单飞鳬。
云中多宾鸿，河中多鲤鱼。
契阔诚未忘，寄声当勿疏。

○平仄○仄，仄平○仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄平仄仄○，仄○平平平。
○仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平？平。
平平仄平○，平仄平平平。
平平仄平○，仄仄平○平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
○仄平平仄，○仄仄仄平。
仄平仄平平，仄仄○平平。
仄○仄平平，○平平仄平。
平○仄平○，仄平仄○仄。
平仄仄仄平，仄平平平平。
仄平○仄平，仄仄○○平。
仄平仄仄平，仄仄平仄○。
平平仄平仄，○仄平仄平。
仄平仄○○，仄仄平平平。
平○平平平，平○平仄平。
仄仄平仄仄，仄平○仄○。

sān chuān dì wáng zhái ， èr zhōu guān gài dōu 。
shàng gōng lí dé huà ， duō shì shèng zhōng qū 。
shì nián zhào yǒu sī ， shǐ xiàn xián néng shū 。
chuán nà shì fěi yì ， wú yǔ fū zǐ jù 。
lǜ mǎ yǎng qí jì ， zhì yù cán jiān 䃴 。
tóng zhōu gòng jiān nán ， qīng gài liáo huān yú 。
fú yún yǎn gāo guān ， bái xuě fēn cháng jū 。
chí cí ruò bō tāo ， zhǎng wò jiē míng zhū 。
dǐ hē jù gǎn rán ， yǐ bàn shí yǒu xū 。
cóng zǐ cān zhī jìn ， xiāng yǔ bù zhòu qū 。
jí wéi sì nán gōng ， dà shǔ lín tōng qú 。
bù yí lǎo chéng rén ， pō duō jūn zǐ rú 。
chéng xiàng gù ér tàn ， lǐ lǘ gòng chēng yù 。
kuáng shì huò wàng tán ， zhòng rén jiē yé yú 。
zhì jīn pō zì jīn ， kuài yì shèng guò tú 。
bù yán shì suǒ wú ， qǐng wèn shuí fú rú 。
wēi guān kǔ shéng mò ， lí bié tiān yī yú 。
xiàng fēng yuàn xiāng cóng ， bù jí dān fēi fú 。
yún zhōng duō bīn hóng ， hé zhōng duō lǐ yú 。
qì kuò chéng wèi wàng ， jì shēng dāng wù shū 。

“三川帝王宅”繁体原文

寄傅推官堯俞

三川帝王宅，二周冠蓋都。
上公釐德化，多士盛中區。
是年詔有司，使獻賢能書。
傳納事匪易，吾與夫子俱。
率馬仰騏驥，治玉慚礛䃴。
同舟共艱難，傾蓋聊歡娛。
浮雲儼高冠，白雪紛長裾。
馳辭若波濤，掌握皆明珠。
詆訶詎敢然，倚辦實有須。
從子驂之靳，相與步驟趨。
棘圍似南宮，大暑臨通衢。
不遺老成人，頗多君子儒。
丞相顧而嘆，里閭共稱譽。
狂士或妄談，衆人皆揶揄。
至今頗自矜，快意勝過屠。
不言世所無，請問誰弗如。
微官苦繩墨，離別天一隅。
向風願相從，不及單飛鳬。
雲中多賓鴻，河中多鯉魚。
契闊誠未忘，寄聲當勿疏。

“三川帝王宅”韵律对照

○平仄○仄，仄平○仄平。
三川帝王宅，二周冠盖都。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
上公厘德化，多士盛中区。

仄平仄仄○，仄○平平平。
是年诏有司，使献贤能书。

○仄仄仄仄，平仄平仄平。
传纳事匪易，吾与夫子俱。

仄仄仄平仄，仄仄平？平。
率马仰骐骥，治玉惭礛䃴。

平平仄平○，平仄平平平。
同舟共艰难，倾盖聊欢娱。

平平仄平○，仄仄平○平。
浮云俨高冠，白雪纷长裾。

平平仄平平，仄仄平平平。
驰辞若波涛，掌握皆明珠。

仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
诋诃讵敢然，倚办实有须。

○仄平平仄，○仄仄仄平。
从子骖之靳，相与步骤趋。

仄平仄平平，仄仄○平平。
棘围似南宫，大暑临通衢。

仄○仄平平，○平平仄平。
不遗老成人，颇多君子儒。

平○仄平○，仄平仄○仄。
丞相顾而叹，里闾共称誉。

平仄仄仄平，仄平平平平。
狂士或妄谈，衆人皆揶揄。

仄平○仄平，仄仄○○平。
至今颇自矜，快意胜过屠。

仄平仄仄平，仄仄平仄○。
不言世所无，请问谁弗如。

平平仄平仄，○仄平仄平。
微官苦绳墨，离别天一隅。

仄平仄○○，仄仄平平平。
向风愿相从，不及单飞鳬。

平○平平平，平○平仄平。
云中多宾鸿，河中多鲤鱼。

仄仄平仄仄，仄平○仄○。
契阔诚未忘，寄声当勿疏。

“三川帝王宅”全诗注音

sān chuān dì wáng zhái ， èr zhōu guān gài dōu 。

三川帝王宅，二周冠盖都。

shàng gōng lí dé huà ， duō shì shèng zhōng qū 。

上公厘德化，多士盛中区。

shì nián zhào yǒu sī ， shǐ xiàn xián néng shū 。

是年诏有司，使献贤能书。

chuán nà shì fěi yì ， wú yǔ fū zǐ jù 。

传纳事匪易，吾与夫子俱。

lǜ mǎ yǎng qí jì ， zhì yù cán jiān 䃴 。

率马仰骐骥，治玉惭礛䃴。

tóng zhōu gòng jiān nán ， qīng gài liáo huān yú 。

同舟共艰难，倾盖聊欢娱。

fú yún yǎn gāo guān ， bái xuě fēn cháng jū 。

浮云俨高冠，白雪纷长裾。

chí cí ruò bō tāo ， zhǎng wò jiē míng zhū 。

驰辞若波涛，掌握皆明珠。

dǐ hē jù gǎn rán ， yǐ bàn shí yǒu xū 。

诋诃讵敢然，倚办实有须。

cóng zǐ cān zhī jìn ， xiāng yǔ bù zhòu qū 。

从子骖之靳，相与步骤趋。

jí wéi sì nán gōng ， dà shǔ lín tōng qú 。

棘围似南宫，大暑临通衢。

bù yí lǎo chéng rén ， pō duō jūn zǐ rú 。

不遗老成人，颇多君子儒。

chéng xiàng gù ér tàn ， lǐ lǘ gòng chēng yù 。

丞相顾而叹，里闾共称誉。

kuáng shì huò wàng tán ， zhòng rén jiē yé yú 。

狂士或妄谈，衆人皆揶揄。

zhì jīn pō zì jīn ， kuài yì shèng guò tú 。

至今颇自矜，快意胜过屠。

bù yán shì suǒ wú ， qǐng wèn shuí fú rú 。

不言世所无，请问谁弗如。

wēi guān kǔ shéng mò ， lí bié tiān yī yú 。

微官苦绳墨，离别天一隅。

xiàng fēng yuàn xiāng cóng ， bù jí dān fēi fú 。

向风愿相从，不及单飞鳬。

yún zhōng duō bīn hóng ， hé zhōng duō lǐ yú 。

云中多宾鸿，河中多鲤鱼。

qì kuò chéng wèi wàng ， jì shēng dāng wù shū 。

契阔诚未忘，寄声当勿疏。

“三川帝王宅”全诗翻译

译文：
三川地方，有一座帝王的宅邸，二周之内冠盖林立。上公厘德化，得到众多贤士的拥护。当年朝廷发布诏令，派官员来征集有才能的人的文书。传递和推荐事情并非易事，但我和夫子都得到了机会。

我们乘马仰望着骐骥，佩戴着玉饰，虽然自惭形秽。同舟共度艰难险阻，倾心畅快地欢乐。彷佛浮云高耸冠，白雪纷飞长裾。辞令犹如波涛汹涌，掌握的文辞都如明珠一样珍贵。有人诋毁讥讽岂敢有言，只有尽心办事才有所需。

从子驾着骖车与靳马并辔，相互并肩快步前行。围墙似乎南宫一般高大，大暑时节临近繁华街市。不少老成人不禁感叹，其中颇多君子和儒者。丞相顾而叹息，乡里都对我们赞美有加。有些狂士或滥竽充数，众人都会嘲笑他们。直到现在，我依然自恋自负，自得其乐胜过宰杀家禽。我并不说世间没有比我更优秀的人，请问谁又能不被我所傲视？

微薄的官职带来了许多束缚，离别的日子，我感觉自己处于天涯边角。希望像风一样与夫子相伴，但却不及孤雁展翅。在云中，有许多宾鸿迁徙，河中，有很多鲤鱼游荡。我与夫子之间的情谊宽广深厚，寄予音信时请不要疏忽。

“三川帝王宅”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“三川帝王宅”相关诗句：

“三川帝王宅”每个字的意思：

包含“三川帝王宅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂