“鬓毛每苦叹新霜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鬓毛每苦叹新霜”出自哪首诗?

答案:鬓毛每苦叹新霜”出自: 宋代 许景衡 《敏叔除祠曹以诗二首寄之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìn máo měi kǔ tàn xīn shuāng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“鬓毛每苦叹新霜”的上一句是什么?

答案:鬓毛每苦叹新霜”的上一句是: 霄汉岂惟收旧物 , 诗句拼音为: xiāo hàn qǐ wéi shōu jiù wù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“鬓毛每苦叹新霜”的下一句是什么?

答案:鬓毛每苦叹新霜”的下一句是: 十年尚有南昌客 , 诗句拼音为: shí nián shàng yǒu nán chāng kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“鬓毛每苦叹新霜”全诗

敏叔除祠曹以诗二首寄之 其一 (mǐn shū chú cí cáo yǐ shī èr shǒu jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 许景衡

掉却淮南好郡章,歘然驰驿对天光。
有谁更草诗人诏,应数从前水部郎。
霄汉岂惟收旧物,鬓毛每苦叹新霜
十年尚有南昌客,尘土昏昏只恁忙。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

diào què huái nán hǎo jùn zhāng , xū rán chí yì duì tiān guāng 。
yǒu shuí gèng cǎo shī rén zhào , yìng shù cóng qián shuǐ bù láng 。
xiāo hàn qǐ wéi shōu jiù wù , bìn máo měi kǔ tàn xīn shuāng 。
shí nián shàng yǒu nán chāng kè , chén tǔ hūn hūn zhī nèn máng 。

“鬓毛每苦叹新霜”繁体原文

敏叔除祠曹以詩二首寄之 其一

掉却淮南好郡章,歘然馳驛對天光。
有誰更草詩人詔,應數從前水部郎。
霄漢豈惟收舊物,鬢毛每苦嘆新霜。
十年尚有南昌客,塵土昏昏只恁忙。

“鬓毛每苦叹新霜”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
掉却淮南好郡章,歘然驰驿对天光。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有谁更草诗人诏,应数从前水部郎。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
霄汉岂惟收旧物,鬓毛每苦叹新霜。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
十年尚有南昌客,尘土昏昏只恁忙。

“鬓毛每苦叹新霜”全诗注音

diào què huái nán hǎo jùn zhāng , xū rán chí yì duì tiān guāng 。

掉却淮南好郡章,歘然驰驿对天光。

yǒu shuí gèng cǎo shī rén zhào , yìng shù cóng qián shuǐ bù láng 。

有谁更草诗人诏,应数从前水部郎。

xiāo hàn qǐ wéi shōu jiù wù , bìn máo měi kǔ tàn xīn shuāng 。

霄汉岂惟收旧物,鬓毛每苦叹新霜。

shí nián shàng yǒu nán chāng kè , chén tǔ hūn hūn zhī nèn máng 。

十年尚有南昌客,尘土昏昏只恁忙。

“鬓毛每苦叹新霜”全诗翻译

译文:
放下了淮南美好的地方,喜悦地驾驭着驿马迎接晨曦。
有谁更能奉诏书写诗篇,应当数从前水部的官员。
苍天不仅收藏古旧的事物,我额上的白发也因新的霜冻而频频叹息。
十年来,南昌还有我的朋友,但他被尘土昏昏,一直如此忙碌。
全文总结:
这段古文描写了作者放下过往的美好回忆,怀着喜悦和期待驾驭着驿马迎接新的一天。诗人反问谁能比得上从前水部的官员们写出如此美妙的诗篇。苍天虽然收藏着古旧的事物,但作者的鬓角却因岁月的流逝而渐渐斑白。尽管十年过去了,仍有南昌的朋友,但他们被尘世的忙碌所束缚。全文表达了对往事的留恋和对未来的期待,同时也显露出岁月变迁中的感叹之情。

“鬓毛每苦叹新霜”总结赏析

赏析:这首诗《敏叔除祠曹以诗二首寄之 其一》是许景衡创作的作品,以清新的笔调表达了诗人的忧国忧民之情。诗人在诗中表达了对淮南郡章的放弃,选择追随天光驰驿,表现了他追求真理、光明和正义的决心。诗中写到“有谁更草诗人诏”,表达了诗人希望能够被重用,为国家尽一份微薄之力的心愿。然而,诗人又不忘回顾自己曾经的辉煌,提及从前曾担任水部郎官,彰显了他的自豪和自信。最后两句“霄汉岂惟收旧物,鬓毛每苦叹新霜。十年尚有南昌客,尘土昏昏只恁忙。”则表现了诗人时光流逝,年岁增长,但依然怀揣理想,心系家国,尽管身处世俗,仍然保持着对真理和美好的向往。

“鬓毛每苦叹新霜”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鬓毛每苦叹新霜”相关诗句: