“我国晏然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我国晏然”出自哪首诗?
答案: “我国晏然”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其五五》, 诗句拼音为: wǒ guó yàn rán 。
问题2:“我国晏然”的上一句是什么?
答案:
“我国晏然”的上一句是: 长安甚閙 , 诗句拼音为:cháng ān shèn nào
。
问题3:“我国晏然”的下一句是什么?
答案: “我国晏然”的下一句是: 古人一期酬对 , 诗句拼音为: gǔ rén yī qī chóu duì ,诗句平仄:仄平仄○平仄。
“我国晏然”全诗
偈颂一百五十首 其五五 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí wǔ wǔ)
长安甚閙,我国晏然。
古人一期酬对,不妨奇特。
未有出身之路,唤什麽作我国。
纵遇锋刀常坦坦,假饶毒药也闲闲。
○平仄仄,仄仄仄平。
仄平仄○平仄,仄○平仄。
仄仄仄平平仄,仄仄○仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“我国晏然”繁体原文
偈頌一百五十首 其五五
長安甚閙,我國晏然。
古人一期酬對,不妨奇特。
未有出身之路,喚什麽作我國。
縱遇鋒刀常坦坦,假饒毒藥也閑閑。
“我国晏然”全诗注音
长安甚閙,我国晏然。
古人一期酬对,不妨奇特。
未有出身之路,唤什麽作我国。
纵遇锋刀常坦坦,假饶毒药也闲闲。
“我国晏然”全诗翻译
译文:
长安城里非常喧闹,而我在国家安定宁静的状态下。
古时的人们互相赠诗,作品多奇特独特。
没有一条明确的前途,叫我如何定位自己的国家身份。
即使遭遇敌人的锋刃也能泰然处之,就算面对毒药也能悠闲自在。
总结:
诗人描述了长安城的繁华喧嚣与自身的宁静安逸,提到古人相互赠诗的情景,强调作品的奇特独特。诗人感慨人生未有明确的出路,但仍能坦然面对困境,毫不畏惧。
“我国晏然”相关诗句:
- 我国晏然 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五五 》
- 我国从来本晏然 出自 [宋] 释月磵 ·《寂林 》
- 我国晏然君莫问 出自 [宋] 王洋 ·《赠开先悟老悟老述情三颂自持淡泊不事化缘夜坐举枯木话二首 其一 》
- 万国皆晏然 出自 [宋] 释文珦 ·《昨日出城南行 》
- 恍然堕我衆香国 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 六国晏清 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三七 》
- 去国年方晏 出自 [唐] 张说 ·《广州江中作 》
- 江国多晏寒 出自 [宋] 沈辽 ·《春霖 》
- 相国齐晏子 出自 [唐] 李白 ·《送鲁郡刘长史迁弘农长史 》
- 国爲和羹思是晏 出自 [宋] 王遂 ·《赠青阳士友 》
- 国计已多刘晏策 出自 [宋] 廖行之 ·《上湖南孙漕四首 其二 》
- 相国晏公元楚産 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠锺主簿父子 》
- 朝野晏然 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 仁宗室用《美成》。徽宗御制。 》
- 吏曹同晏然 出自 [宋] 晁公遡 ·《清晨坐堂上 》
- 自然多晏如 出自 [唐] 白居易 ·《松斋自题 》
- 吏嫌民晏然 出自 [宋] 韩淲 ·《李信州挽诗 其二 》
- 陈蔡民晏然 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 边防尽晏然 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其六 》
- 君心自晏然 出自 [宋] 郭印 ·《正纪用暮春韵见贻复和三章 其一 》
- 洪纤尽晏然 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 昇平乐 五 》