“始觉淡中滋味长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始觉淡中滋味长”出自哪首诗?
答案: “始觉淡中滋味长”出自: 宋代 范成大的 《怀归寄题小艇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jué dàn zhōng zī wèi cháng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“始觉淡中滋味长”的上一句是什么?
答案:
“始觉淡中滋味长”的上一句是: 若教闲里工夫到 , 诗句拼音为: ruò jiào xián lǐ gōng fū dào
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“始觉淡中滋味长”的下一句是什么?
答案: “始觉淡中滋味长”的下一句是: 岁晚角巾思芋栗 , 诗句拼音为: suì wǎn jiǎo jīn sī yù lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“始觉淡中滋味长”全诗
怀归寄题小艇 (huái guī jì tí xiǎo tǐng)
日出尘生万劫忙,可怜虚费隙驹光。
若教闲里工夫到,始觉淡中滋味长。
岁晚角巾思芋栗,年来手版愧耕桑。
松风萝月须相信,春水深时上野航。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“始觉淡中滋味长”繁体原文
懷歸寄題小艇
日出塵生萬劫忙,可憐虛費隙駒光。
若教閒裏工夫到,始覺淡中滋味長。
歲晚角巾思芋栗,年來手版愧耕桑。
松風蘿月須相信,春水深時上野航。
“始觉淡中滋味长”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日出尘生万劫忙,可怜虚费隙驹光。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
若教闲里工夫到,始觉淡中滋味长。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岁晚角巾思芋栗,年来手版愧耕桑。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
松风萝月须相信,春水深时上野航。
“始觉淡中滋味长”全诗注音
日出尘生万劫忙,可怜虚费隙驹光。
若教闲里工夫到,始觉淡中滋味长。
岁晚角巾思芋栗,年来手版愧耕桑。
松风萝月须相信,春水深时上野航。
“始觉淡中滋味长”全诗翻译
译文:
日出尘生万劫忙,可怜虚费隙驹光。
若教闲里工夫到,始觉淡中滋味长。
岁晚角巾思芋栗,年来手版愧耕桑。
松风萝月须相信,春水深时上野航。
【全诗概要】
本诗以描写日出之景,表达人生匆忙以及人们追求闲逸生活的愿望为主要内容。作者以骏马奔腾映照日出之景,抒发人生繁忙不已的苦衷。他认为在忙碌中虚耗了马匹的精力,颇为可怜。若能在闲暇之时安心修习工夫,便可感受到平淡中的滋味长久。岁末之时,戴着角巾,怀念往昔,思念着农耕之事,手上的手版却无法完成,心中愧疚。而诗人信任松风与萝月,寄望春水深时可以上航,显露出对未来的期许和希望。整首诗写意明快,充满着对自然与生活的感悟。
“始觉淡中滋味长”相关诗句:
- 始觉淡中滋味长 出自 [宋] 范成大 ·《怀归寄题小艇 》
- 滋味淡薄保长久 出自 [宋] 方回 ·《记游自次前韵 》
- 淡中滋味苦亦甜 出自 [宋] 陈着 ·《可举长老退休於西山庵赋西山好以送之 》
- 淡中滋味参须透 出自 [宋] 方回 ·《赠程君以忠杨君泰之 其一 》
- 淡中滋味自相贤 出自 [宋] 陈着 ·《次韵惟西堂巧山二首 其一 》
- 要识淡中滋味永 出自 [宋] 陈着 ·《送江瑶与人 》
- 淡中滋味最天真 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其三 》
- 始觉闲味长 出自 [宋] 陆游 ·《目昏颇废观书以诗记其始时年七十九矣 》
- 始觉酒味长 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其四 》
- 闲中滋味长 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一七 》
- 冷中滋味长 出自 [宋] 姚勉 ·《冷泉亭纳凉 》
- 始觉空门气味长 出自 [宋] 曹希藴 ·《赠乾明寺绣尼集句 》
- 始觉人间味许长 出自 [宋] 项安世 ·《夜泊闻榔 》
- 始觉山林兴味长 出自 [宋] 楼钥 ·《蕉庵清坐 》
- 始觉禅门气味长 出自 [唐] 杜牧 ·《赠终南兰若僧 》
- 折脚铛中滋味长 出自 [宋] 释德洪 ·《秋夕示超然 》
- 此味淡中长 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨 》
- 泠淡没滋味 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其六 》
- 莫嫌冷淡无滋味 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二二 》
- 野衲洗心滋味淡 出自 [宋] 徐集孙 ·《冷泉亭 》