“囊锦空垂气浪麤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“囊锦空垂气浪麤”出自哪首诗?
答案: “囊锦空垂气浪麤”出自: 宋代 舒岳祥的 《冬至前一日小史自溪上献梅四枝寘之书案奇奇怪怪为赋长句志喜也》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: náng jǐn kōng chuí qì làng cū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“囊锦空垂气浪麤”的上一句是什么?
答案:
“囊锦空垂气浪麤”的上一句是: 一生欲压孤山句 , 诗句拼音为: yī shēng yù yā gū shān jù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“囊锦空垂气浪麤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“囊锦空垂气浪麤”已经是最后一句了。
“囊锦空垂气浪麤”全诗
冬至前一日小史自溪上献梅四枝寘之书案奇奇怪怪为赋长句志喜也 (dōng zhì qián yī rì xiǎo shǐ zì xī shàng xiàn méi sì zhī zhì zhī shū àn qí qí guài guài wèi fù cháng jù zhì xǐ yě)
中有黄金白玉姝,莫欺红粒缀茱萸。
晓风吹面成冰脑,夜雪流脂结玉酥。
冻蘂未期春鸟啄,寒香不上暖蜂须。
一生欲压孤山句,囊锦空垂气浪麤。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“囊锦空垂气浪麤”繁体原文
冬至前一日小史自溪上獻梅四枝寘之書案奇奇怪怪爲賦長句志喜也
中有黄金白玉姝,莫欺紅粒綴茱萸。
曉風吹面成冰腦,夜雪流脂結玉酥。
凍蘂未期春鳥啄,寒香不上暖蜂鬚。
一生欲壓孤山句,囊錦空垂氣浪麤。
“囊锦空垂气浪麤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
中有黄金白玉姝,莫欺红粒缀茱萸。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晓风吹面成冰脑,夜雪流脂结玉酥。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
冻蘂未期春鸟啄,寒香不上暖蜂须。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一生欲压孤山句,囊锦空垂气浪麤。
“囊锦空垂气浪麤”全诗注音
中有黄金白玉姝,莫欺红粒缀茱萸。
晓风吹面成冰脑,夜雪流脂结玉酥。
冻蘂未期春鸟啄,寒香不上暖蜂须。
一生欲压孤山句,囊锦空垂气浪麤。
“囊锦空垂气浪麤”全诗翻译
译文:
中有黄金白玉姝,莫欺红粒缀茱萸。
晓风吹面成冰脑,夜雪流脂结玉酥。
冻蘂未期春鸟啄,寒香不上暖蜂须。
一生欲压孤山句,囊锦空垂气浪麤。
这首诗描绘了寒冷的冬季景象,以及诗人内心的情感。诗人通过描绘美丽的女子、黄金、白玉等形象,强调了这个世界上珍贵而美好的事物。然而,他也提醒人们不要轻视普通的事物,比如红粒缀茱萸,以示平凡也有其价值。
接着,诗人通过寒冷的描写,揭示了冬日的严寒。他描述了清晨的寒风吹面,凝结成冰的头脑,以及夜晚的雪花如脂肪般凝结成玉酥。这些描写形象生动,表现出严寒天气的强烈感受。
在描绘自然景象的同时,诗人也描绘了生命的活力。他提到冰封的蘂花尚未迎来春天的鸟儿啄食,寒冷的香气也未能吸引暖蜂前来采集。这种对生命力的表现,与寒冷的环境形成鲜明对比,突显了生命的坚韧和顽强。
最后两句中,诗人表达了自己追求卓越的愿望。他希望自己的诗句能够比肩孤山,但却感叹现实的困难,认为自己的才华犹如空垂的囊锦,难以施展。整首诗通过描绘冬日景象,抒发了诗人对美好事物的珍视、对生命力的讴歌以及对追求卓越的渴望,表达了深刻的情感和思考。
“囊锦空垂气浪麤”相关诗句:
- 囊锦空垂气浪麤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬至前一日小史自溪上献梅四枝寘之书案奇奇怪怪爲赋长句志喜也 》
- 囊空携古锦 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日怀松竹旧友 其二 》
- 空存锦囊诰 出自 [宋] 邹浩 ·《胡公郡君李氏挽词 其一 》
- 锦囊出几空 出自 [宋] 陆游 ·《谢王子林判院惠诗编 》
- 再来宁愧锦囊空 出自 [宋] 释道全 ·《题法安院 》
- 锦囊空复残诗在 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 古锦囊空信短才 出自 [宋] 李新 ·《答李丞用其韵 其一 》
- 词斲锦囊尊不空 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 锦囊诗草不教空 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其三 》
- 锦囊空贮诰封荣 出自 [宋] 王庭珪 ·《妇人挽词 》
- 还家古锦只空囊 出自 [宋] 陆游 ·《马上 》
- 奚奴空背锦爲囊 出自 [宋] 赵希逢 ·《和杨花 其一 》
- 暮归应念锦囊空 出自 [宋] 王之道 ·《次韵元发弟秋日德余庵书事二首 其一 》
- 空有新诗满锦囊 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其二四 》
- 垂罄空囊正念饥 出自 [宋] 郑刚中 ·《窘匮中复大雨殊忧闷闻诸僮聚食笑语爲赋一绝 》
- 锦帆何处柳空垂 出自 [宋] 乐雷发 ·《汴堤柳 》
- 室罄囊空气不衰 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩述志 其二 》
- 锦囊诗重俸囊轻 出自 [宋] 许棐 ·《送赵丞 》
- 江春浪势麤 出自 [唐] 郑谷 ·《送举子下第东归 》
- 横楣麤锦生红纬 出自 [唐] 李贺 ·《舞曲歌辞 公莫舞歌 》