“和花和蘂一时攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和花和蘂一时攀”出自哪首诗？
答案： “和花和蘂一时攀”出自： 宋代 徐积的 《上林殿院次公 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé huā hé ruǐ yī shí pān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“和花和蘂一时攀”的上一句是什么？
答案：
“和花和蘂一时攀”的上一句是： 悔不醉时篱下卧 , 诗句拼音为： huǐ bù zuì shí lí xià wò
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“和花和蘂一时攀”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“和花和蘂一时攀”已经是最后一句了。
“和花和蘂一时攀”全诗
上林殿院次公 其四 (shàng lín diàn yuàn cì gōng qí sì)
老身如坐白云山，人日登高我自闲。
莫道此心无乐事，未知何日有愁顔。
月将寒影投书幌，菊遣秋香过竹关。
悔不醉时篱下卧，和花和蘂一时攀。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“和花和蘂一时攀”繁体原文
上林殿院次公 其四
老身如坐白雲山，人日登高我自閒。
莫道此心無樂事，未知何日有愁顔。
月將寒影投書幌，菊遣秋香過竹關。
悔不醉時籬下卧，和花和蘂一時攀。
“和花和蘂一时攀”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
老身如坐白云山，人日登高我自闲。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
莫道此心无乐事，未知何日有愁顔。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
月将寒影投书幌，菊遣秋香过竹关。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
悔不醉时篱下卧，和花和蘂一时攀。
“和花和蘂一时攀”全诗注音
老身如坐白云山，人日登高我自闲。
莫道此心无乐事，未知何日有愁顔。
月将寒影投书幌，菊遣秋香过竹关。
悔不醉时篱下卧，和花和蘂一时攀。
“和花和蘂一时攀”全诗翻译
译文：
老身就像坐在白云山上一样，每天人们登高的时候，我都自己闲散。别说我这颗心中没有乐事，只是还不知何时会有愁容。月亮投下寒冷的影子，照在纸幌上，菊花派遣着秋香飘过竹关。我后悔没有在醉意时躺在篱笆下，与花儿和蘂花一同欢愉。
全诗表达了作者在白云山上闲逸自得的心境，但也略带忧愁和后悔。月亮的寒冷和菊花的芬芳，都勾起了作者对美好时光的回忆和对未来的期许。诗中的篱笆、花儿和蘂花，象征着恬淡和欢愉，与自然融为一体。整首诗流露出一种恬静、自在而富有感情的氛围。
“和花和蘂一时攀”总结赏析
赏析：: 这首诗《上林殿院次公 其四》由徐积创作，表达了老者登高望远、心境宁静的意境。诗人以自然景物和个人情感相结合，表达了对自然美和人生态度的思考。
首句"老身如坐白云山，人日登高我自闲"描绘了诗人老去，但心境宁静如坐白云山，登高远望，毫不忧虑的状态。这里标签可以是"抒情"和"写景"，因为诗人通过自然景物表达了自己的情感。
接下来的句子"莫道此心无乐事，未知何日有愁颜"表达了诗人内心的喜悦和对未来的期待。这是"抒情"和"咏史"的写作风格，因为它涉及到了个人情感和对未来的思考。
"月将寒影投书幌，菊遣秋香过竹关"这两句描写了秋天的景色，月亮的光辉洒在书幌上，菊花的香气弥漫。这里标签可以是"写景"和"咏物"，因为诗人生动地描绘了秋天的美丽景色以及菊花的芬芳。
最后一句"悔不醉时篱下卧，和花和蘂一时攀"表达了诗人对过去的美好时光的怀念，他希望能再次享受与大自然的亲近。这是"抒怀"和"咏史"的写作风格，因为它反映了诗人对过去时光的情感回忆。
总体来说，这首诗通过自然景物的描写，抒发了诗人老去后依然保持宁静和对未来的美好期待的情感，同时也表现出对过去美好时光的怀念。标签包括"抒情"、"写景"、"咏史"和"咏物"。
“和花和蘂一时攀”相关诗句：
- 和花和蘂一时攀 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其四 》
- 和烟和露一丛花 出自 [唐] 吴融 ·《卖花翁 》
- 和蕊和花一一收 出自 [宋] 杨万里 ·《云际院小池荷花才落一叶急承之 》
- 和蠭和蝶带花移 出自 [唐] 于武陵 ·《白樱树 》
- 和蜂和蝶带花移 出自 [唐] 于邺 ·《白樱树 》
- 和蜂和蝶带花移 出自 [唐] 韦庄 ·《樱桃树 》
- 和衣和雪宿梅花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《探梅四绝 其二 》
- 和娇和泪泥人时 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十二 》
- 兄弟和时妯娌和 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 双盘露蘂和 出自 [宋] 宋祁 ·《寄天休学士 》
- 朝和物和天地和 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 菊蘂和烟轻捻 出自 [唐] 尹鹗 ·《秋夜月 》
- 时和花烂熳 出自 [宋] 赵公豫 ·《大孤山 》
- 夏蘂浓焚百[和]香 出自 [唐] 白居易 ·《石榴树 》
- 暖风和日花时 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其五 》
- 和暖时花元有信 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵王四馆宿 其二 》
- 花随和气四时春 出自 [宋] 周必大 ·《中元日以春花数种送阎才元左司阎赋二绝句次韵 其一 》
- 攀条嚼蘂几时归 出自 [宋] 李纲 ·《初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其三 》
- 清和自一时 出自 [宋] 司马光 ·《首夏二章呈诸邻 其一 》