“和娇和泪泥人时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和娇和泪泥人时”出自哪首诗?
答案: “和娇和泪泥人时”出自: 五代代 孙光宪的 《浣溪沙 十二》, 诗句拼音为: hé jiāo hé lèi ní rén shí 。
问题2:“和娇和泪泥人时”的上一句是什么?
答案:
“和娇和泪泥人时”的上一句是: 半恨半嗔回面处 , 诗句拼音为: bàn hèn bàn chēn huí miàn chù
。
问题3:“和娇和泪泥人时”的下一句是什么?
答案: “和娇和泪泥人时”的下一句是: 万般饶得为怜伊 , 诗句拼音为: wàn bān ráo dé wèi lián yī ,诗句平仄:仄平平仄平平平。
“和娇和泪泥人时”全诗
浣溪沙 十二 (huàn xī shā shí èr)
何事相逢不展眉,苦将情分恶猜疑,眼前行止想应知。
半恨半嗔回面处,和娇和泪泥人时,万般饶得为怜伊。
平仄○平仄仄平,仄○平○仄平平,仄平○仄仄○平。
仄仄仄平○仄仄,○○○仄○平平,仄平平仄平平平。
“和娇和泪泥人时”繁体原文
浣溪沙 十二
何事相逢不展眉,苦將情分惡猜疑,眼前行止想應知。
半恨半嗔回面處,和嬌和淚泥人時,萬般饒得爲憐伊。
“和娇和泪泥人时”全诗注音
何事相逢不展眉,苦将情分恶猜疑,眼前行止想应知。
半恨半嗔回面处,和娇和泪泥人时,万般饶得为怜伊。
“和娇和泪泥人时”全诗翻译
译文:
遇到什么事情都不展现忧愁的表情,苦于情分被恶意猜疑,现在行动时我想你应该明白。
我有一半的怨恨和一半的嗔怒在回过头来的地方,和柔情和眼泪,化为人时,万般都愿意为了怜惜你而放宽心胸。
总结:
这首诗描述了作者与某人相遇时的情景。作者感叹自己无论遇到什么事情都不展示忧愁的表情,因为他苦于自己的情分被人恶意猜疑。他期待着对方能够明白他此刻的想法和行动。在回过头来的时刻,他心中既有怨恨又有嗔怒,但与此同时,他又怀有温柔和眼泪,愿意化身为人来怜惜对方。这首诗表达了作者对对方的深深怜惜和期望,展现了作者复杂而真挚的情感。
“和娇和泪泥人时”相关诗句:
- 和娇和泪泥人时 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 十二 》
- 时人莫把和泥看 出自 [宋] 释乾康 ·《赋残雪 》
- 时人莫把和泥看 出自 [唐] 乾康 ·《赋残雪 》
- 欲将泪点和乾泥 出自 [宋] 叶适 ·《祷雨题张王庙 》
- 和娇扶起浓睡人 出自 [唐] 崔珏 ·《美人尝茶行 》
- 搜泥时和麪 出自 [唐] 费冠卿 ·《答萧建 》
- 合水和泥换步时 出自 [宋] 释昙华 ·《赞睦州和尚 》
- 美人和泪辞 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 一 》
- 美人和泪去 出自 [唐] 曹邺 ·《姑苏台 》
- 兄弟和时妯娌和 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其四 》
- 和花和蘂一时攀 出自 [宋] 徐积 ·《上林殿院次公 其四 》
- 有人和泪卜灯花 出自 [宋] 胡仲参 ·《喜郭希范自上庠归 》
- 白发内人和泪读 出自 [宋] 高翥 ·《恭跋思陵宸翰拓本卷後 》
- 有人和泪独吹箫 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三五 》
- 几人和泪折寒梅 出自 [宋] 刘黻 ·《挽赵少卿 》
- 有人和泪独吹箫 出自 [宋] 刘翰 ·《哀友人 》
- 寄语宣和政和元和佛陀 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其六 》
- 朝和物和天地和 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 故将别泪和乡泪 出自 [唐] 戎昱 ·《征人归乡 》
- 人和风自和 出自 [宋] 王十朋 ·《十八坊诗 和风 》