“云有锋车降宠章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云有锋车降宠章”出自哪首诗?
答案: “云有锋车降宠章”出自: 宋代 孔平仲的 《寄黄仲光》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún yǒu fēng chē jiàng chǒng zhāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云有锋车降宠章”的上一句是什么?
答案:
“云有锋车降宠章”的上一句是: 方今天子求才艺 , 诗句拼音为: fāng jīn tiān zǐ qiú cái yì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“云有锋车降宠章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“云有锋车降宠章”已经是最后一句了。
“云有锋车降宠章”全诗
寄黄仲光 (jì huáng zhòng guāng)
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“云有锋车降宠章”繁体原文
寄黄仲光
早識江西黄仲光,兀然相對鬢毛蒼。
口陳仁義何明白,日欲經綸孰抵當。
田老謳吟知盛德,心交隔闊想餘芳。
方今天子求才藝,云有鋒車降寵章。
“云有锋车降宠章”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
“云有锋车降宠章”全诗注音
早识江西黄仲光,兀然相对鬓毛苍。
口陈仁义何明白,日欲经纶孰抵当。
田老讴吟知盛德,心交隔阔想余芳。
方今天子求才艺,云有锋车降宠章。
“云有锋车降宠章”全诗翻译
译文:
早先就知道江西有个叫黄仲光的人,他长着一头苍白的白发,目光坚定地对着世界。他口中谈论着仁义道德,意思深奥,不是一般人所能理解的。每天都要思考如何治理国家,看看谁能胜任这重任。
田老(可能是一个人名或称号)吟唱歌颂着他的盛德,欣赏他的品德美德,虽然心意相交,但因为距离遥远,只能想念着对方。
现在,国家的皇帝正在寻求才能和艺术的人,说有一种叫锋车的东西将会降临赐予他们荣耀和宠爱。
总结:这首古文描述了江西的黄仲光,他是一个仁义道德深奥的人,田老敬佩他的盛德,但因距离而感到遗憾。同时,皇帝正在寻求有才能和艺术的人。
“云有锋车降宠章”相关诗句:
- 云有锋车降宠章 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄黄仲光 》
- 明朝降宠章 出自 [唐] 储光羲 ·《陆著作挽歌 五 》
- 惟贤降宠章 出自 [唐] 储光羲 ·《晚次东亭献郑州宋使君文 》
- 紫极差池降宠章 出自 [唐] 陈陶 ·《贺容府韦中丞大府贤兄新除黔南经略 》
- 词锋疑有受降心 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵索彦智和诗 》
- 云章假宠腾天路 出自 [宋] 孙应时 ·《送别袁公四诗 其三 》
- 宠行天藻烂云章 出自 [宋] 刘挚 ·《上洛都文太尉二首 其一 》
- 云汉成章新宠渥 出自 [宋] 魏了翁 ·《恭和闻喜宴赐毛自知以下御制 》
- 云车降何处 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 八 》
- 云车降何处 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 八 》
- 垂弧定有锋车趣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》
- 只今天上有锋车 出自 [宋] 楼钥 ·《木藴之国博迁居 其一 》
- 应有锋车便趣行 出自 [宋] 曾协 ·《喜晴 》
- 合有锋车催赴阙 出自 [宋] 李昴英 ·《送恩平潜使君还里二首 其二 》
- 锋车有诏径须还 出自 [宋] 虞俦 ·《送邓舍人将漕西淮用舍人坐上诗韵 其一 》
- 谁知神仙降云车 出自 [宋] 刘阆风 ·《寿胡运使 》
- 仙翁夜降青云车 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题湖州东林沈氏东老庵 》
- 风马云车降紫旻 出自 [宋] 杨万里 ·《代贺郊祀庆成二首 》
- 西母云车寒未降 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其三 》
- 宠辱銛锋森 出自 [宋] 李吕 ·《题吴微仲常斋 》