“不教远岫翠当门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不教远岫翠当门”出自哪首诗?
答案: “不教远岫翠当门”出自: 宋代 杨万里的 《晓坐多稼亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiào yuǎn xiù cuì dāng mén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不教远岫翠当门”的上一句是什么?
答案:
“不教远岫翠当门”的上一句是: 我亦知渠别无事 , 诗句拼音为: wǒ yì zhī qú bié wú shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不教远岫翠当门”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不教远岫翠当门”已经是最后一句了。
“不教远岫翠当门”全诗
晓坐多稼亭 (xiǎo zuò duō jià tíng)
日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村。
我亦知渠别无事,不教远岫翠当门。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“不教远岫翠当门”繁体原文
曉坐多稼亭
日光烘碎一天雲,散作濛濛霧滿村。
我亦知渠別無事,不教遠岫翠當門。
“不教远岫翠当门”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
我亦知渠别无事,不教远岫翠当门。
“不教远岫翠当门”全诗注音
日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村。
我亦知渠别无事,不教远岫翠当门。
“不教远岫翠当门”全诗翻译
译文:
日光把整个白天的云彻底晒碎,散作蒙蒙雾笼罩着村庄。
我也知道他那里没有别的事情可做,不让遥远的青山翠色挡在门前。
总结:
诗人描绘了日光照射下云雾散去的景象,暗示着一天的时光逐渐流逝。接着,诗人提到一个人似乎没有其他事情可做,他不愿让远处的青山挡住他的视线。整首诗简洁明了,寥寥数语,勾勒出一幅寂静宁谧的乡村画面,同时也映照出人生中悠闲恬静的心境。
“不教远岫翠当门”相关诗句:
- 不教远岫翠当门 出自 [宋] 杨万里 ·《晓坐多稼亭 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [唐] 伍乔 ·《游西禅 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [宋] 伍乔 ·《游西禅 》
- 远岫正当门 出自 [宋] 陶弼 ·《题净因寺 》
- 虚教远岫列窗间 出自 [唐] 白居易 ·《宣州崔大夫合老忽以近诗数十首见示吟讽之下窃有所喜因成长句寄题郡斋 》
- 远岫穿云翠 出自 [宋] 余靖 ·《山馆 》
- 远岫开翠雰 出自 [唐] 无名氏 ·《诗 》
- 远岫翠屏围 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其四 》
- 翠岫供远眺 出自 [宋] 叶翥 ·《题兴道院蓝光轩 》
- 山岫当街翠 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 列岫翠当檐 出自 [宋] 文彦博 ·《题中山郎中华严川墅 》
- 远岫争开翡翠屏 出自 [宋] 郭祥正 ·《和君仪高明轩 》
- 雪消远岫翠眉浮 出自 [宋] 程公许 ·《雨晴後同兄侄游开元寺一览亭饮道傅书院 其一 》
- 烟凝远岫列寒翠 出自 [唐] 顾在熔 ·《题光福上方塔 》
- 远岫长堆翠羽被 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵寄卢行之三首 其三 》
- 门巷不教当要闹 出自 [唐] 张籍 ·《寄元员外 》
- 远岫当庭户 出自 [唐] 独孤及 ·《萧文学山池宴集 》
- 闲门远岫孤 出自 [唐] 李昌符 ·《题友人屋 》
- 况当声教远 出自 [宋] 韦骧 ·《和念祖 》
- 远岫如不隔 出自 [宋] 刘子翬 ·《独坐 》