“苦无事业荣宗党”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苦无事业荣宗党”出自哪首诗?
答案: “苦无事业荣宗党”出自: 宋代 曹彦约的 《次韵清卿用使君鹿鸣韵见贻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǔ wú shì yè róng zōng dǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“苦无事业荣宗党”的上一句是什么?
答案:
“苦无事业荣宗党”的上一句是: 等闲膏泽下云天 , 诗句拼音为: děng xián gāo zé xià yún tiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“苦无事业荣宗党”的下一句是什么?
答案: “苦无事业荣宗党”的下一句是: 强把忠勤了岁年 , 诗句拼音为: qiáng bǎ zhōng qín le suì nián ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“苦无事业荣宗党”全诗
次韵清卿用使君鹿鸣韵见贻 (cì yùn qīng qīng yòng shǐ jūn lù míng yùn jiàn yí)
甲戌家声仅有传,等闲膏泽下云天。
苦无事业荣宗党,强把忠勤了岁年。
往事纷纭几折角,後来奔轶要加鞭。
得时自古无淹速,却与亨涂作寿仙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“苦无事业荣宗党”繁体原文
次韻清卿用使君鹿鳴韻見貽
甲戌家聲僅有傳,等閒膏澤下雲天。
苦無事業榮宗黨,强把忠勤了歲年。
往事紛紜幾折角,後來奔軼要加鞭。
得時自古無淹速,却與亨塗作壽仙。
“苦无事业荣宗党”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
甲戌家声仅有传,等闲膏泽下云天。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
苦无事业荣宗党,强把忠勤了岁年。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
往事纷纭几折角,後来奔轶要加鞭。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
得时自古无淹速,却与亨涂作寿仙。
“苦无事业荣宗党”全诗注音
甲戌家声仅有传,等闲膏泽下云天。
苦无事业荣宗党,强把忠勤了岁年。
往事纷纭几折角,後来奔轶要加鞭。
得时自古无淹速,却与亨涂作寿仙。
“苦无事业荣宗党”全诗翻译
译文:
甲戌年间,家族声望虽有传扬,但轻易能获得恩宠如同滋润云天。
可惜缺乏事业和光荣,只得强自称忠勤度过岁月。
往昔经历纷繁曲折,后来奋发向前努力不懈。
得时机自古来从未停滞,却与亨通犹如仙人长寿。
总结:
诗人抒发家族兴衰荣辱之感,强调历经努力后获得亨通与寿长的心情。
“苦无事业荣宗党”相关诗句:
- 苦无事业荣宗党 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵清卿用使君鹿鸣韵见贻 》
- 吾宗事业无多子 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其六 》
- 苦无事业堪调鼎 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云归兴 》
- 宗党无远近 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 且无宗党在朝班 出自 [唐] 顾非熊 ·《送从叔尉渑池 》
- 中兴事业须宗工 出自 [宋] 楼钥 ·《代魏丞相爲钱参政寿 》
- 东海儒宗事业全 出自 [唐] 齐己 ·《酬湘幕徐员外见寄 》
- 仁宗事业望唐虞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题程则之瑞墨阁 》
- 丛林事业兮祖宗之脉 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四七 》
- 万事痛苦业 出自 [唐] 戎昱 ·《苦哉行五首 三 》
- 万事痛苦业 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦哉行五首 三 》
- 何苦事浮荣 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 书生事业苦难成 出自 [宋] 陆游 ·《书生 》
- 古来事业由勤苦 出自 [宋] 刘克庄 ·《再获一砚自和 》
- 中宗肃宗复鸿业 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 法曲 美列圣,正华声也 》
- 恶业苦无多 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五 》
- 嗣宗党司马 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其四 》
- 高人党茂宗 出自 [唐] 元结 ·《与党侍御 》
- 宗党半天末 出自 [宋] 苏辙 ·《亡嫂靖安君蒲氏挽词二首 其二 》
- 借问宗党间 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 门有车马客行 》