“三皇上人春梦醒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三皇上人春梦醒”出自哪首诗?
答案: “三皇上人春梦醒”出自: 唐代 谭用之的 《别何处士陵俊老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān huáng shang rén chūn mèng xǐng ,诗句平仄: ○平仄平平仄仄 。
问题2:“三皇上人春梦醒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三皇上人春梦醒”已经是第一句了。
问题3:“三皇上人春梦醒”的下一句是什么?
答案: “三皇上人春梦醒”的下一句是: 东侯老大麒麟生 , 诗句拼音为: dōng hóu lǎo dà qí lín shēng ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“三皇上人春梦醒”全诗
别何处士陵俊老 (bié hé chǔ shì líng jùn lǎo)
三皇上人春梦醒,东侯老大麒麟生。
洞连龙穴全山冷,窗透鳌波尽室清。
计拙耻居岩麓老,气狂慙与斗牛平。
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。
○平仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三皇上人春梦醒”繁体原文
別何處士陵俊老
三皇上人春夢醒,東侯老大麒麟生。
洞連龍穴全山冷,窗透鼇波盡室清。
計拙恥居巖麓老,氣狂慙與斗牛平。
誰人爲向青編上,直傍巢由寫一名。
“三皇上人春梦醒”韵律对照
○平仄平平仄仄,平平仄仄平平平。
三皇上人春梦醒,东侯老大麒麟生。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
洞连龙穴全山冷,窗透鳌波尽室清。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
计拙耻居岩麓老,气狂慙与斗牛平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。
“三皇上人春梦醒”全诗注音
三皇上人春梦醒,东侯老大麒麟生。
洞连龙穴全山冷,窗透鳌波尽室清。
计拙耻居岩麓老,气狂慙与斗牛平。
谁人为向青编上,直傍巢由写一名。
“三皇上人春梦醒”全诗翻译
译文:
三皇上人春天醒来,东侯老大麒麟出生。
山洞连接着龙的穴,整个山脉冰冷;窗外透过龙鳌之波,屋内清新明净。
心计愚钝,惭愧居住在岩麓老人家,狂妄之气与斗牛平等。
不知有谁在向青天编写文章,直接题写在巢由旁边的一块牌匾上。
全文
总结:
这段古文描述了三位上人(修道之人)在春天醒来的情景,以及东侯府上的一系列奇特景象。洞穴与山脉之间的冷暖对比,窗外清新景色与屋内宁静清雅形成鲜明对照。作者自谦其计谋愚拙,感到惭愧居住在岩麓老人的家中,认为自己的狂妄与斗牛平等。最后,有人在向青天写文章,直接将其名字题写在巢由旁的牌匾上,但具体是谁,并未交代。
“三皇上人春梦醒”总结赏析
这首诗《别何处士陵俊老》是谭用之创作的,它可以被标签为"抒情"和"赞美"。
在这首诗中,诗人谭用之表达了对陵俊老士的敬意和赞美之情。让我们来赏析:一下这首诗:
这首诗以三皇上人春梦醒的开篇,通过“三皇上人”这一神秘的形象,引发读者的好奇心。接着,诗人提到东侯老,将其比作大麒麟的出生,形象生动。这里的比喻暗示着东侯老的卓越和神奇。
接下来的两句描述了洞穴和窗户,洞连龙穴全山冷,窗透鳌波尽室清,通过对自然环境的描写,强化了诗中的神秘氛围,也展现了士陵俊老居住的奇特之处。
在接下来的两句中,诗人表达了自己的感慨和自我反省。他承认自己计谋拙劣,感到耻辱;同时,他也坦然承认自己的气概不及斗牛平。这里体现了诗人的自谦和谦逊之情。
最后两句是对士陵俊老的赞美之辞,诗人期望能够向青编上写上士陵俊老的名字,直接傍巢由。这表现了诗人对士陵俊老的崇敬和希望能够传承他的思想和智慧。
总的来说,这首诗以抒情的方式,通过对士陵俊老的赞美,展现了诗人的敬仰之情和对自身的反思。同时,诗中的自然描写也增添了神秘和奇幻的色彩。
“三皇上人春梦醒”相关诗句:
- 三皇上人春梦醒 出自 [宋] 谭用之 ·《别何处士陵俊老 》
- 三皇上人春梦醒 出自 [唐] 谭用之 ·《别何处士陵俊老 》
- 马上春风醉梦醒 出自 [宋] 谢薖 ·《怀锺陵旧游 》
- 上皇龙飞三十春 出自 [宋] 吕本中 ·《赠欧阳处士 》
- 三皇塚上绝人游 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其八六 》
- 有皇上帝岂梦梦 出自 [宋] 魏了翁 ·《韩少谟挽诗 其一 》
- 三生尘梦醒 出自 [唐] 牟融 ·《送僧 》
- 三山梦初醒 出自 [宋] 王洋 ·《观中芙蓉盛开 》
- 道人不作三春梦 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵惜春二绝 其一 》
- 三皇皇后七贵人 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 三伏回头梦欲醒 出自 [宋] 苏泂 ·《和十二弟韵 》
- 唤起三刀昨梦醒 出自 [宋] 吴泳 ·《寿崔侍郎三首 其三 》
- 三生尘梦一时醒 出自 [唐] 徐夤 ·《赠月君 》
- 枕上悠扬梦半醒 出自 [宋] 杨时 ·《夜雨 》
- 五更枕上梦还醒 出自 [宋] 王十朋 ·《枕上闻鼓角 》
- 梦醒不知窗日上 出自 [宋] 王鎡 ·《宿香严院 》
- 一似春风吹梦醒 出自 [宋] 戴表元 ·《陈公哲梅花百咏 其一 》
- 梦残一枕春酲醒 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其四 》
- 今日春风吹梦醒 出自 [宋] 戴表元 ·《铜山寺口初见梅花书寄何则顔二首 其一 》
- 梦回酒醒春愁怯 出自 [宋] 朱淑真 ·《春宵 》