“杨花漠漠草萋萋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杨花漠漠草萋萋”出自哪首诗？
答案： “杨花漠漠草萋萋”出自： 宋代 魏野的 《将离蓝田同王辟太博饮於王氏亭联成二韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáng huā mò mò cǎo qī qī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“杨花漠漠草萋萋”的上一句是什么？
答案：
“杨花漠漠草萋萋”的上一句是： 白鹿原东滻水西 , 诗句拼音为：bái lù yuán dōng chǎn shuǐ xī
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“杨花漠漠草萋萋”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“杨花漠漠草萋萋”已经是最后一句了。
“杨花漠漠草萋萋”全诗
将离蓝田同王辟太博饮於王氏亭联成二韵 其一 (jiāng lí lán tián tóng wáng pì tài bó yǐn wū wáng shì tíng lián chéng èr yùn qí yī)
白鹿原东滻水西，杨花漠漠草萋萋。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
“杨花漠漠草萋萋”繁体原文
將離藍田同王闢太博飲於王氏亭聯成二韻 其一
白鹿原東滻水西，楊花漠漠草萋萋。
“杨花漠漠草萋萋”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
白鹿原东滻水西，杨花漠漠草萋萋。
“杨花漠漠草萋萋”全诗注音
白鹿原东滻水西，杨花漠漠草萋萋。
“杨花漠漠草萋萋”全诗翻译
译文：
白鹿原的东边是滻水，西边是一片杨花茂盛、草丛茂密的景象。
总结：
这两句诗描绘了白鹿原的景色。东滻水和西边的杨花和草地是整个景区的主要特征。诗句简洁明了，通过描写自然景观，展示了白鹿原的美丽和宁静。
“杨花漠漠草萋萋”总结赏析
这首古诗《将离蓝田同王辟太博饮於王氏亭联成二韵 其一》由魏野创作，描写了白鹿原东滻水西的景色，以及春日杨花盛开、草地茂盛的生动画面。诗中通过细腻的描写，传达出自然美与春日的宁静和生气盎然。
赏析：:
这首诗以自然景色为背景，将东滻水西的白鹿原呈现在读者面前。诗人通过形容杨花漠漠和草萋萋，展现了一个生机盎然的春日场景。杨花在微风中飘扬，草地茂盛的样子令人感到宁静而美丽。
在这个景色的基础上，诗人可能还想表达一种离别的情感或者友情的深厚。诗中提到“将离蓝田同王辟太博饮於王氏亭”，这似乎是在描述与友人的饮酒离别场景。这种情感通过对自然景色的描写和人物活动的交织而得以表达，增添了诗歌的深度和情感色彩。
标签: 写景、抒情、友情
“杨花漠漠草萋萋”相关诗句：
- 杨花漠漠草萋萋 出自 [宋] 周行己 ·《春闺怨三首 其三 》
- 杨花漠漠草萋萋 出自 [宋] 魏野 ·《将离蓝田同王辟太博饮於王氏亭联成二韵 其一 》
- 漫山花发草萋萋 出自 [宋] 俞桂 ·《杂兴 》
- 百花丛底草萋萋 出自 [宋] 王同祖 ·《湖上 其二 》
- 江花岸草晚萋萋 出自 [唐] 翁承赞 ·《寄舍弟承裕员外 》
- 绿杨袅袅草萋萋 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《行春 》
- 芳草萋萋兮春又空 出自 [宋] 王柏 ·《滕勿斋内杨氏挽词 其一 》
- 萋萋原草几枯荣 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜检故书得孙季蕃词有怀其人二首 其二 》
- 蔓草萋萋满故宫 出自 [唐] 杜牧 ·《隋宫春 》
- 帘外萋萋草正肥 出自 [宋] 王同祖 ·《春日杂兴 其五 》
- 昔年相遇草萋萋 出自 [唐] 孟宾于 ·《怀连上旧居 》
- 故园萋萋长草根 出自 [宋] 谢翱 ·《赵安天北游求诗安天韶王孙作诗送之 》
- 石关宫外草萋萋 出自 [宋] 司马光 ·《春猎 》
- 细雨过芳草萋萋 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二○ 》
- 武陵溪里草萋萋 出自 [唐] 苏广文 ·《春日过田明府遇焦山人 》
- 朝回佩马草萋萋 出自 [唐] 杜牧 ·《贵游 》
- 楼台春尽草萋萋 出自 [唐] 杜牧 ·《春日古道傍作 》
- 病来深院草萋萋 出自 [唐] 李中 ·《赠上都先业大师 》
- 岂堪回首草萋萋 出自 [宋] 谭用之 ·《再游韦曲山寺 》
- 踏青无侣草萋萋 出自 [唐] 李中 ·《锺陵禁烟寄从弟 》