“绣闼雕甍列锦闺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绣闼雕甍列锦闺”出自哪首诗？
答案： “绣闼雕甍列锦闺”出自： 唐代 和凝的 《宫词百首 七十五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù tà diāo méng liè jǐn guī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绣闼雕甍列锦闺”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绣闼雕甍列锦闺”已经是第一句了。
问题3：“绣闼雕甍列锦闺”的下一句是什么？
答案： “绣闼雕甍列锦闺”的下一句是： 珍奇惟待凤凰栖 , 诗句拼音为： zhēn qí wéi dài fèng huáng qī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“绣闼雕甍列锦闺”全诗
宫词百首 七十五 (gōng cí bǎi shǒu qī shí wǔ)
绣闼雕甍列锦闺，珍奇惟待凤凰栖。
杏梁烜赫晴霞展，时见空虚坠燕泥。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“绣闼雕甍列锦闺”繁体原文
宮詞百首 七十五
繡闥雕甍列錦閨，珍奇惟待鳳凰棲。
杏梁烜赫晴霞展，時見空虛墜燕泥。
“绣闼雕甍列锦闺”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
绣闼雕甍列锦闺，珍奇惟待凤凰栖。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
杏梁烜赫晴霞展，时见空虚坠燕泥。
“绣闼雕甍列锦闺”全诗注音
绣闼雕甍列锦闺，珍奇惟待凤凰栖。
杏梁烜赫晴霞展，时见空虚坠燕泥。
“绣闼雕甍列锦闺”全诗翻译
译文：
绣闼上雕饰华丽，排列着五彩缤纷的锦帷。其中珍奇之物只等待凤凰来栖息。
杏梁上热闹非凡，晴朗的霞光展现出绚丽多彩的景象，有时会看到空中飞翔的燕子落下泥巴。
“绣闼雕甍列锦闺”总结赏析
赏析：这首诗是和凝创作的《宫词百首》中的第七十五首，表达了宫廷生活中的富丽堂皇以及充满变幻的景象。整首诗以宫殿为背景，描述了宫廷中的华美景色和宫女们的期待。
首句"绣闼雕甍列锦闺"描绘了宫殿的壮丽和华美，"绣闼"指的是精美的门窗，"雕甍"则表示精雕细琢的屋檐，"列锦闺"则意味着宫廷中排列着华美的闺房。这一句中，作者通过绚丽的词藻展示了宫廷的富丽堂皇。
接下来的句子"珍奇惟待凤凰栖"表达了宫女们渴望皇帝的到来，将其比作凤凰栖息，强调了皇帝的至高无上地位，以及宫女们对他的期待。
诗的下半部分"杏梁烜赫晴霞展，时见空虚坠燕泥"则描写了宫廷中天空晴朗时，光芒四射，非常美丽。"杏梁"指的是宫殿的横梁，"烜赫"表示光彩照人，"晴霞展"表明晴空万里，景色壮丽。而"时见空虚坠燕泥"则暗示了宫廷中的一切终将会逝去，虽然宫廷美丽，但也充满了无常和变化。
整首诗以华美的宫廷景象为背景，通过细腻的描写展现了宫廷生活的繁华和宫女们的期待，同时也蕴含了对时光流逝和无常性的思考。
“绣闼雕甍列锦闺”相关诗句：
- 绣闼雕甍列锦闺 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 七十五 》
- 绣闼雕甍绿苔多 出自 [唐] 武元衡 ·《行路难 》
- 绣闼雕甍作荒谷 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 三 》
- 绣闼雕甍作荒谷 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 二 》
- 绣闼雕甍处处烧 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 四 》
- 锦绣连甍雅俗熙 出自 [宋] 强至 ·《送运使李工部自陕西移益部十韵 》
- 飞毫列锦绣 出自 [唐] 岑文本 ·《奉述飞白书势 》
- 如列锦绣快晴曝 出自 [宋] 王令 ·《东园赠周翊 》
- 锦屏环列绣成窠 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一四 》
- 闺闼僣神 出自 [宋] 项安世 ·《原酒 》
- 洞壑深闺闼 出自 [唐] 杜牧 ·《池州送孟迟先辈 》
- 闺闼连阊阖 出自 [宋] 徐俯 ·《明皇夜游图 》
- 佚我以闼闺 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 闺闼关何事 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其一 》
- 多事东风入闺闼 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 北楼樱桃花 》
- 雕甍不日成 出自 [宋] 张杲之 ·《题迎薰阁 》
- 绮阁丽雕甍 出自 [唐] 陈子良 ·《赞德上越国公杨素 》
- 雕甍白日沈 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 雕甍凤羽栖 出自 [唐] 李峤 ·《王屋山第之侧杂构小亭暇日与羣公同游 》
- 烟缕亘雕甍 出自 [宋] 赵拚 ·《曲馆 》