“精於玉帐严”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“精於玉帐严”出自哪首诗？
答案： “精於玉帐严”出自： 宋代 释简长的 《赠浩律师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīng wū yù zhàng yán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“精於玉帐严”的上一句是什么？
答案：
“精於玉帐严”的上一句是： 浩也毘尼学 , 诗句拼音为：hào yě pí ní xué
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“精於玉帐严”的下一句是什么？
答案： “精於玉帐严”的下一句是： 蚁酣停扫砌 , 诗句拼音为： yǐ hān tíng sǎo qì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“精於玉帐严”全诗
赠浩律师 (zèng hào lǜ shī)
浩也毘尼学，精於玉帐严。
蚁酣停扫砌，燕乳记鈎帘。
茶鼎敲冰煮，花壶漉水添。
梦回池草绿，忍践绿纤纤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“精於玉帐严”繁体原文
贈浩律師
浩也毘尼學，精於玉帳嚴。
蟻酣停掃砌，燕乳記鈎簾。
茶鼎敲冰煮，花壺漉水添。
夢回池草綠，忍踐綠纖纖。
“精於玉帐严”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
浩也毘尼学，精於玉帐严。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
蚁酣停扫砌，燕乳记鈎帘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
茶鼎敲冰煮，花壶漉水添。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
梦回池草绿，忍践绿纤纤。
“精於玉帐严”全诗注音
浩也毘尼学，精於玉帐严。
蚁酣停扫砌，燕乳记鈎帘。
茶鼎敲冰煮，花壶漉水添。
梦回池草绿，忍践绿纤纤。
“精於玉帐严”全诗翻译
译文：
浩也专研佛学，对玉帐的修饰异常讲究。
蚁群专注于停下扫扫砌，燕子的乳汁记在了吊钩帘上。
茶鼎敲打着冰块煮茶，花壶过滤水源添水。
梦境回到了池塘，草木一片翠绿，我忍不住踏着绿茵茵的地面前行。
总结：
这首诗描绘了一个人专心研究佛学的情景。他对玉帐的装饰十分精细，对细节格外注重。接着描写了蚂蚁停下脚步扫扫砌，燕子在帘子上留下了乳汁的痕迹。诗人又描述了茶鼎敲击冰块煮茶的声音，以及花壶过滤水的场景。最后，诗人梦回到一个池塘，草木绿意盎然，他情不自禁地踏上了绿茵茵的大地。整首诗通过细致入微的描写，表达了诗人专注于自己研究领域的心境。
“精於玉帐严”相关诗句：
- 精於玉帐严 出自 [宋] 释简长 ·《赠浩律师 》
- 精於玉帐严 出自 [宋] 释居简 ·《赠皓律师 》
- 纪律严於玉帐严 出自 [宋] 释居简 ·《送侃侍者归灵鹫 》
- 玉帐空严道 出自 [唐] 羊士谔 ·《题郡南山光福寺寺即严黄门所置时自给事中京兆少尹出守年三十性乐山水故老云每旬数至後分阃川州门有去思碑即郄拾遗之词也 》
- 玉帐万兵严 出自 [宋] 司马光 ·《相国广平文简程公挽歌二首 其一 》
- 久傍严公趋玉帐 出自 [宋] 强至 ·《寇参军九日惠诗以左冯翊赵监所遗玉液一壶并诗答之 》
- 才识元戎玉帐严 出自 [宋] 释居简 ·《茂书记归闽 其一 》
- 有严玉帐无分兵 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 高旌缥缈严玉帐 出自 [宋] 陆游 ·《夜观秦蜀地图 》
- 玉帐夜严兵似水 出自 [宋] 苏舜钦 ·《某爲世所弃困居於苏平生交游过门不顾长安侍读叶丈不以秦吴之远高下之隔闵此穷悴特贶以诗然韵险句奇不可攀续仰酬高谊强抉芜音 》
- 夜严玉帐清如水 出自 [宋] 释居简 ·《谢怀安州王守 》
- 窃玉严於史 出自 [宋] 林希逸 ·《渴不饮盗泉水 》
- 精於玉绝瑕 出自 [宋] 杨万里 ·《宿龙回 》
- 业精於勤荒於嬉 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 侍臣严虎帐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和集英殿秋宴 》
- 魏台严帐帟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宋中道朝陵仍於西都省亲 》
- 甲帐严如在 出自 [宋] 胡宿 ·《诏福圣宫烧香 》
- 羽帐崇严衞 出自 [唐] 李颀 ·《谒张果先生 》
- 绦帐居尊严 出自 [宋] 李鼐 ·《句 》
- 兵严武帐虚 出自 [宋] 司马光 ·《神宗皇帝挽词五首 其三 》