首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄程沧洲 > 身是金华旧使君

“身是金华旧使君”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“身是金华旧使君”出自哪首诗?

答案:身是金华旧使君”出自: 宋代 赵汝腾 《寄程沧洲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēn shì jīn huá jiù shǐ jūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“身是金华旧使君”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“身是金华旧使君”已经是第一句了。

问题3:“身是金华旧使君”的下一句是什么?

答案:身是金华旧使君”的下一句是: 闻公新渥倍懽忻 , 诗句拼音为: wén gōng xīn wò bèi huān xīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“身是金华旧使君”全诗

寄程沧洲 (jì chéng cāng zhōu)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

身是金华旧使君,闻公新渥倍懽忻。
朱轓暂为东莱起,收拾乾淳未坠文。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。

shēn shì jīn huá jiù shǐ jūn , wén gōng xīn wò bèi huān xīn 。
zhū fān zàn wèi dōng lái qǐ , shōu shí qián chún wèi zhuì wén 。

“身是金华旧使君”繁体原文

寄程滄洲

身是金華舊使君,聞公新渥倍懽忻。
朱轓暫爲東萊起,收拾乾淳未墜文。

“身是金华旧使君”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
身是金华旧使君,闻公新渥倍懽忻。

平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱轓暂为东莱起,收拾乾淳未坠文。

“身是金华旧使君”全诗注音

shēn shì jīn huá jiù shǐ jūn , wén gōng xīn wò bèi huān xīn 。

身是金华旧使君,闻公新渥倍懽忻。

zhū fān zàn wèi dōng lái qǐ , shōu shí qián chún wèi zhuì wén 。

朱轓暂为东莱起,收拾乾淳未坠文。

“身是金华旧使君”全诗翻译

译文:

身为金华旧使君,听闻公的新封赏倍感欢欣。
朱轓暂为东莱起,整顿乾淳未失其文风。

总结:

诗人自称为金华旧使君,听说公爵得到新的封赏而倍感欢喜。在东莱建造了朱轓,收拾整顿后仍然保持其文风不减。

“身是金华旧使君”诗句作者赵汝腾介绍:

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“身是金华旧使君”相关诗句: