“我是朱陈旧使君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我是朱陈旧使君”出自哪首诗?
答案: “我是朱陈旧使君”出自: 宋代 苏轼的 《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ shì zhū chén jiù shǐ jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我是朱陈旧使君”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我是朱陈旧使君”已经是第一句了。
问题3:“我是朱陈旧使君”的下一句是什么?
答案: “我是朱陈旧使君”的下一句是: 劝农曾入杏花村 , 诗句拼音为: quàn nóng céng rù xìng huā cūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“我是朱陈旧使君”全诗
陈季常所蓄朱陈村嫁娶图二首 其二 (chén jì cháng suǒ xù zhū chén cūn jià qǔ tú èr shǒu qí èr)
我是朱陈旧使君,劝农曾入杏花村。
而今风物那堪画,县吏催租夜打门。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“我是朱陈旧使君”繁体原文
陳季常所蓄朱陳村嫁娶圖二首 其二
我是朱陳舊使君,勸農曾入杏花村。
而今風物那堪畫,縣吏催租夜打門。
“我是朱陈旧使君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我是朱陈旧使君,劝农曾入杏花村。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
而今风物那堪画,县吏催租夜打门。
“我是朱陈旧使君”全诗注音
我是朱陈旧使君,劝农曾入杏花村。
而今风物那堪画,县吏催租夜打门。
“我是朱陈旧使君”全诗翻译
译文:
朱陈旧使君是一个历史名人,他曾经劝导农民前往杏花村定居。然而,现在的景象令人悲伤,无法用画笔描绘。县官们催逼着农民交租,甚至在深夜敲打着他们的门户。
总结:
这段古文描绘了朱陈旧使君劝导农民定居的情景,但时至今日,景象已经发生了剧变,风景不再美好,农民们受到了官员的强制催租。
“我是朱陈旧使君”总结赏析
赏析::
这首诗是苏轼的《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图二首》中的第二首。诗人以自己是朱陈村的旧使君自居,回忆了曾经美好的农村景象,然而如今风景已不再如从前那般美丽。诗中也表现了县吏催租的压力,暗示了社会的困苦和变迁。
首先,诗中的"劝农曾入杏花村"表现了诗人对农村生活的向往和赞美。杏花村被描绘成一个宜人的地方,吸引人们前来。然而,后面的"而今风物那堪画"却反映了现实的残酷。风景已不再如画中所展示的那般美好,可能受到了自然和社会因素的破坏。
另外,诗中的"县吏催租夜打门"揭示了诗人身处的社会压力。县吏催逼着村民交纳租金,甚至在夜间强行上门催收。这一画面传达出社会动荡和人民生活的困难,使整首诗更具深刻的社会寓意。
标签: 写景、社会抒怀、生活压力
“我是朱陈旧使君”相关诗句:
- 我是朱陈旧使君 出自 [宋] 苏轼 ·《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图二首 其二 》
- 我是胶西旧使君 出自 [宋] 苏轼 ·《怀仁令陈德任新作占山亭二绝 其二 》
- 果是康州旧使君 出自 [宋] 曾丰 ·《假守晋康出郊劝农 其二 》
- 不是使君寻旧赏 出自 [宋] 吕本中 ·《郡会赏牡丹分韵得裳字 》
- 身是金华旧使君 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄程沧洲 》
- 总是青原旧使君 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘茂材主簿之官理定 》
- 使君况是我辈人 出自 [宋] 李之仪 ·《送慕容若禔公干环庆邠宁 》
- 累世朱陈旧 出自 [宋] 楼钥 ·《求参议挽词 其一 》
- 我是延平旧史君 出自 [宋] 陈宓 ·《闻延平水沴 其三 》
- 朱雀桥边旧使星 出自 [宋] 杨万里 ·《谢江东耿漕曼老寄书并与沈侍郎唱和诗二首 谢诒书劳苦 》
- 頼有陈使君 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其一 》
- 桐庐陈使君 出自 [宋] 姜特立 ·《赋桐庐陈守瑞粟图 》
- 卓哉陈使君 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》
- 书陈使君贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《谢王使君 》
- 使我视所陈 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁社稷坛与风雷雨师之坛混爲一区其间多悖礼者某偶摄郡事因爲随事厘正 》
- 使君朱两轓 出自 [唐] 独孤及 ·《送马郑州 》
- 使君朱轮来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泗守朱表臣都官剏北园 》
- 上饶朱使君 出自 [宋] 方回 ·《寄题朱信州自闲堂 》
- 今年朱使君 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 君不见萧朱隙末张陈死 出自 [宋] 刘攽 ·《贫交行 》