“废垒荒祠古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“废垒荒祠古”出自哪首诗?
答案: “废垒荒祠古”出自: 宋代 韩维的 《列子庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèi lěi huāng cí gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“废垒荒祠古”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“废垒荒祠古”已经是第一句了。
问题3:“废垒荒祠古”的下一句是什么?
答案: “废垒荒祠古”的下一句是: 空庭独树寒 , 诗句拼音为: kōng tíng dú shù hán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“废垒荒祠古”全诗
列子庙 (liè zǐ miào)
废垒荒祠古,空庭独树寒。
精诚褰画帐,事迹问黄冠。
晦昧尘笼墨,淋漓雨壁丹。
冷风满帘隙,仙驭或盘桓。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“废垒荒祠古”繁体原文
列子廟
廢壘荒祠古,空庭獨樹寒。
精誠褰畫帳,事迹問黄冠。
晦昧塵籠墨,淋漓雨壁丹。
冷風滿簾隙,仙馭或盤桓。
“废垒荒祠古”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
废垒荒祠古,空庭独树寒。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
精诚褰画帐,事迹问黄冠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晦昧尘笼墨,淋漓雨壁丹。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
冷风满帘隙,仙驭或盘桓。
“废垒荒祠古”全诗注音
废垒荒祠古,空庭独树寒。
精诚褰画帐,事迹问黄冠。
晦昧尘笼墨,淋漓雨壁丹。
冷风满帘隙,仙驭或盘桓。
“废垒荒祠古”全诗翻译
译文:
废弃的城垒和荒凉的祠堂,空旷的庭院里只有一棵孤零零的树,寒冷凄凉。
我真诚地拉开画帐,探询古代英豪的事迹,向穿着黄色冠冕的贤士请教。
昏暗的尘埃笼罩着古籍,墨色淋漓在雨淋过的墙壁上形成赤红的斑点。
冷风穿过帘子的缝隙,吹来一阵阵寒意,仿佛仙人驾着祥云在空中盘旋徘徊。
“废垒荒祠古”相关诗句:
- 废垒荒祠古 出自 [宋] 韩维 ·《列子庙 》
- 废寺连荒垒 出自 [唐] 卢纶 ·《关口逢徐迈 》
- 废垒荒芦无一好 出自 [宋] 杨万里 ·《休日登城 》
- 乱峰古垒一荒台 出自 [宋] 方回 ·《十月三日秀亭二首 其二 》
- 草埋古迹存荒垒 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫陈贴港道中作 》
- 古垒无春峡石荒 出自 [宋] 郭祥正 ·《置酒寿阳楼呈主公龙图二首 其一 》
- 荒祠古柏下 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送范景仁学士归蜀焚黄 》
- 古树荒祠侧 出自 [宋] 刘敞 ·《烧残树 》
- 荒祠古道边 出自 [宋] 周翼之 ·《道傍祠 》
- 荒祠古木暗 出自 [唐] 刘长卿 ·《湘中纪行十首 湘妃庙 》
- 空余古祠荒 出自 [宋] 周紫芝 ·《游定林 》
- 葛亮荒祠古木寒 出自 [唐] 刘兼 ·《重阳感怀 二 》
- 古木荒祠夕照中 出自 [宋] 黄庚 ·《舟次樗蒱庙 》
- 荒祠古墓对荆榛 出自 [唐] 刘禹锡 ·《汉寿城春望 》
- 葛亮荒祠古木寒 出自 [宋] 刘兼 ·《重阳感怀二首 其二 》
- 县古荒祠怜义帝 出自 [宋] 周必大 ·《送蔡迨赴桂阳令 》
- 废堞荒郊闲吊古 出自 [宋] 陆游 ·《初夏出游三首 其三 》
- 废垒泣鼯猩 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 废垒蔓草纒 出自 [宋] 叶梦得 ·《又明日复同惇立总领吴德素运使章思台过天禧寺登雨花台再用前韵 》
- 废垒无人顾 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其一 》