“风自悠扬香满室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“风自悠扬香满室”出自哪首诗？
答案： “风自悠扬香满室”出自： 宋代 宋太宗的 《缘识 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng zì yōu yáng xiāng mǎn shì ，诗句平仄： 平仄平○平仄仄 。
问题2：“风自悠扬香满室”的上一句是什么？
答案：
“风自悠扬香满室”的上一句是： 明月窗中转孤影 , 诗句拼音为： míng yuè chuāng zhōng zhuǎn gū yǐng
，诗句平仄： 平仄平○平仄仄 。
问题3：“风自悠扬香满室”的下一句是什么？
答案： “风自悠扬香满室”的下一句是： 因地修行不可得 , 诗句拼音为： yīn dì xiū xíng bù kě dé ，诗句平仄：平仄平○仄仄仄。
“风自悠扬香满室”全诗
缘识 其六 (yuán shí qí liù)
予持斋，常清浄，心田澄寂无争竞。
闻尔志念诵真经，明月窗中转孤影。
风自悠扬香满室，因地修行不可得。
善事是芝兰，恶事是荆棘，实实实实。
仄平平，平平仄，平平平仄平平仄。
○仄仄仄仄平平，平仄平○仄平仄。
平仄平○平仄仄，平仄平○仄仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄，仄仄仄仄。
“风自悠扬香满室”繁体原文
緣識 其六
予持齋，常清浄，心田澄寂無爭競。
聞爾志念誦真經，明月窗中轉孤影。
風自悠颺香滿室，因地修行不可得。
善事是芝蘭，惡事是荆棘，實實實實。
“风自悠扬香满室”韵律对照
仄平平，平平仄，平平平仄平平仄。
予持斋，常清浄，心田澄寂无争竞。
○仄仄仄仄平平，平仄平○仄平仄。
闻尔志念诵真经，明月窗中转孤影。
平仄平○平仄仄，平仄平○仄仄仄。
风自悠扬香满室，因地修行不可得。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄，仄仄仄仄。
善事是芝兰，恶事是荆棘，实实实实。
“风自悠扬香满室”全诗注音
予持斋，常清浄，心田澄寂无争竞。
闻尔志念诵真经，明月窗中转孤影。
风自悠扬香满室，因地修行不可得。
善事是芝兰，恶事是荆棘，实实实实。
“风自悠扬香满室”全诗翻译
译文：
我持守斋戒，经常保持清净，心田宁静无争竞。听说你虔诚地念诵真经，明月照在窗户里映出孤独的身影。风自悠扬，香气充满房间，因地修行却难以得到。善行如芝兰之美，恶行如荆棘之害，确实如此。
总结：
这篇古文描述了作者持守斋戒，保持心灵清净，并赞美了修行善行的美好，以及避免恶行的危害。作者鼓励虔诚念诵真经，但也认识到修行并非易事。文中以自然景象和植物比喻修行的美好和不良之果。
“风自悠扬香满室”相关诗句：
- 风自悠扬香满室 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六 》
- 隼旟悠扬满春风 出自 [宋] 张嵲 ·《劝农六首 其一 》
- 月窗香径梦悠扬 出自 [唐] 李珣 ·《浣溪沙 一 》
- 一炉香气香满室 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其一一 》
- 远思悠悠风满轩 出自 [宋] 许月卿 ·《追赋暮游 》
- 春梦自悠扬 出自 [宋] 李新 ·《春日杂言 其二 》
- 随处自悠扬 出自 [唐] 孙鲂 ·《柳絮咏 》
- 清香自满不因风 出自 [宋] 王銍 ·《同赋梅花十二题 风前 》
- 清香自满不因风 出自 [宋] 王銍 ·《明觉山中始见梅花戏呈妙明老 》
- 暖丝无力自悠扬 出自 [唐] 韦庄 ·《思归 》
- 梦残春色自悠扬 出自 [唐] 刘沧 ·《洛神怨 》
- 青条自有悠扬势 出自 [宋] 王洋 ·《曾法师尝寄蒲萄追作一篇 》
- 蛱蝶悠扬闲自乐 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 风味更悠扬 出自 [宋] 连文凤 ·《烧香 》
- 悠扬风日迟 出自 [宋] 朱熹 ·《柚花 》
- 炊香满室 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○五 》
- 其香满室 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 幽芳赞 》
- 临风扬扬意自得 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 角开香满室 出自 [唐] 齐己 ·《咏茶十二韵 》
- 何如香满室 出自 [唐] 杨衡 ·《征人 》