“去随明月倚栏干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“去随明月倚栏干”出自哪首诗？
答案： “去随明月倚栏干”出自： 宋代 张汝勤的 《寄徐秋涧 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qù suí míng yuè yǐ lán gān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“去随明月倚栏干”的上一句是什么？
答案：
“去随明月倚栏干”的上一句是： 疑有清风生羽翼 , 诗句拼音为： yí yǒu qīng fēng shēng yǔ yì
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“去随明月倚栏干”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“去随明月倚栏干”已经是最后一句了。
“去随明月倚栏干”全诗
寄徐秋涧 其二 (jì xú qiū jiàn qí èr)
怀人渺渺数重山，风月将秋入梦寒。
疑有清风生羽翼，去随明月倚栏干。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“去随明月倚栏干”繁体原文
寄徐秋澗 其二
懷人渺渺數重山，風月將秋入夢寒。
疑有清風生羽翼，去隨明月倚欄干。
“去随明月倚栏干”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
怀人渺渺数重山，风月将秋入梦寒。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
疑有清风生羽翼，去随明月倚栏干。
“去随明月倚栏干”全诗注音
怀人渺渺数重山，风月将秋入梦寒。
疑有清风生羽翼，去随明月倚栏干。
“去随明月倚栏干”全诗翻译
译文：
怀念远方的人仿佛隐约如同连绵的山峦，风景与月色都似乎带着秋意渐渐进入寒冷的梦境之中。
心中疑似真有清风生出羽翼，能够随着明亮的月光一同倚靠在栏杆上。
总结：
诗人怀念远方的人，感觉仿佛跨越了高山重岭。在寒秋时节，风景和月色逐渐融入他冷静的梦境中。他内心充满疑惑，似乎有一种清风变得有羽翼，能够像鸟儿一样随着明亮的月光，倚靠在栏杆上。整首诗表达了诗人对远方人的思念之情，以及对奇幻情境的幻想。
“去随明月倚栏干”相关诗句：
- 去随明月倚栏干 出自 [宋] 张汝勤 ·《寄徐秋涧 其二 》
- 要倚栏干待月明 出自 [宋] 陆游 ·《自上清延庆归过丈人观少留 》
- 自倚栏干看月明 出自 [宋] 苏泂 ·《登楼 》
- 频倚栏干不思去 出自 [宋] 王令 ·《吴江长桥 》
- 山翁和月倚栏干 出自 [宋] 钱时 ·《灯夕有感二首 其一 》
- 共倚栏干秋月白 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《与兴福老枯崖乘月观涛 》
- 独倚栏干待月时 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一一 》
- 夜深和月倚栏干 出自 [宋] 钱时 ·《九日融堂池上 》
- 通夜阑干随月倚 出自 [宋] 满维端 ·《四望台 》
- 倚栏惟恨月明迟 出自 [宋] 张道洽 ·《咏梅杂诗 其一二 》
- 醉倚玉栏弄明月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜宿太清悟真成道宫 》
- 明月满衣犹倚栏 出自 [宋] 许彦国 ·《句 其三 》
- 月明多处倚阑干 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》
- 月明徙倚阑干处 出自 [宋] 郑刚中 ·《荷花 》
- 月明人倚玉阑干 出自 [宋] 黄庭美 ·《题方丈 其一 》
- 徙倚阑干只明月 出自 [宋] 章甫 ·《寄赵鄂州 》
- 独倚阑干待月明 出自 [宋] 陆游 ·《送子遹至梅市而归 》
- 月明来此倚阑干 出自 [宋] 吴说 ·《题梁王寺清辩大师房 》
- 心随明月在阑干 出自 [宋] 吴龙翰 ·《夜兴 》
- 夜倚玉栏干 出自 [宋] 冯时行 ·《舟中观雪呈李尧俞二首 其二 》