“月明徙倚阑干处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月明徙倚阑干处”出自哪首诗?
答案: “月明徙倚阑干处”出自: 宋代 郑刚中的 《荷花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè míng xǐ yǐ lán gān chù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“月明徙倚阑干处”的上一句是什么?
答案:
“月明徙倚阑干处”的上一句是: 青圆如监叶田田 , 诗句拼音为: qīng yuán rú jiān yè tián tián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“月明徙倚阑干处”的下一句是什么?
答案: “月明徙倚阑干处”的下一句是: 细得真香忆去年 , 诗句拼音为: xì dé zhēn xiāng yì qù nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“月明徙倚阑干处”全诗
荷花 (hé huā)
美艳向人花灼灼,青圆如监叶田田。
月明徙倚阑干处,细得真香忆去年。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月明徙倚阑干处”繁体原文
荷花
美艷向人花灼灼,青圓如鑑葉田田。
月明徙倚闌干處,細得真香憶去年。
“月明徙倚阑干处”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
美艳向人花灼灼,青圆如监叶田田。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
月明徙倚阑干处,细得真香忆去年。
“月明徙倚阑干处”全诗注音
美艳向人花灼灼,青圆如监叶田田。
月明徙倚阑干处,细得真香忆去年。
“月明徙倚阑干处”全诗翻译
译文:
美艳的花朵向人绽放着绚烂的光彩,青润的圆月像盈满的监叶一样明亮。月光明媚地倚在栏杆上,柔细的月光让人真切地回忆起去年的美好时光。
总结:全文:这段古文描绘了美丽的花朵和明亮的月光,通过细腻的描写,展现了昔日美好的回忆。
“月明徙倚阑干处”相关诗句:
- 月明徙倚阑干处 出自 [宋] 郑刚中 ·《荷花 》
- 徙倚阑干只明月 出自 [宋] 章甫 ·《寄赵鄂州 》
- 月明多处倚阑干 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》
- 徙倚阑干月正中 出自 [宋] 陆游 ·《月下独坐 》
- 阑干频徙倚 出自 [宋] 王易简 ·《游宝林寺 》
- 徙倚徧阑干 出自 [宋] 胡宏 ·《五峯亭 》
- 徙倚阑干日未斜 出自 [宋] 李曾伯 ·《登江陵沙市楚楼 》
- 阑干徙倚豁双眸 出自 [宋] 杨公远 ·《题徐氏聚秀楼 》
- 徙倚阑干送落晖 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其三 》
- 徙倚阑干重回首 出自 [宋] 陆游 ·《罗山平云阁 》
- 徙倚阑干不知倦 出自 [宋] 李曾伯 ·《题双庙镇峡楼 》
- 徙倚阑干目送间 出自 [宋] 李曾伯 ·《重阳登益昌锦屏山 》
- 重来徙倚阑干久 出自 [宋] 易士达 ·《游东湖 》
- 徙倚阑干吟未稳 出自 [宋] 俞德邻 ·《广信道中留别故人二首 其一 》
- 徙倚阑干四望通 出自 [宋] 曾巩 ·《甘露寺多景楼 》
- 徙倚阑干一怆神 出自 [宋] 陆游 ·《园中赏梅二首 其一 》
- 阑干徙倚未能眠 出自 [宋] 郑獬 ·《夜寒 》
- 徙倚阑干鬼神惊 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 徙倚阑干问芳信 出自 [宋] 韩淲 ·《二月晦日 其六 》
- 我来倚徙阑干看 出自 [宋] 易士达 ·《题石溪伟观 》