“风雨经旬只闭门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风雨经旬只闭门”出自哪首诗?
答案: “风雨经旬只闭门”出自: 宋代 张栻的 《登楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yǔ jīng xún zhī bì mén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风雨经旬只闭门”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风雨经旬只闭门”已经是第一句了。
问题3:“风雨经旬只闭门”的下一句是什么?
答案: “风雨经旬只闭门”的下一句是: 朝来倚槛已春深 , 诗句拼音为: cháo lái yǐ kǎn yǐ chūn shēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“风雨经旬只闭门”全诗
登楼 (dēng lóu)
风雨经旬只闭门,朝来倚槛已春深。
不知花片飞多少,但觉江城满绿阴。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“风雨经旬只闭门”繁体原文
登樓
風雨經旬只閉門,朝來倚檻已春深。
不知花片飛多少,但覺江城滿綠陰。
“风雨经旬只闭门”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风雨经旬只闭门,朝来倚槛已春深。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知花片飞多少,但觉江城满绿阴。
“风雨经旬只闭门”全诗注音
风雨经旬只闭门,朝来倚槛已春深。
不知花片飞多少,但觉江城满绿阴。
“风雨经旬只闭门”全诗翻译
译文:
风雨经过了十个旬,我只是闭门不出。早晨出门倚着门槛,已经是深春时节了。不知道有多少花瓣飘落,只觉得整个江城都被绿色的树荫覆盖着。
全诗描绘了诗人在居所中不出门,静观自然景色的情景。诗人闭门不出,只倚着门槛,观察着春日的景色。风雨过后,春天的气息愈发浓厚,花瓣飞舞,江城的绿阴扩展开来。这首诗以简洁的语言展现了春天的美好景象,表现了诗人对自然的敏感与赞美之情。
“风雨经旬只闭门”相关诗句:
- 风雨经旬只闭门 出自 [宋] 张栻 ·《登楼 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 吕本中 ·《和汪教授 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 项安世 ·《不出 》
- 闭门不出动经旬 出自 [宋] 朱翌 ·《大雪 》
- 闭门僵卧动经旬 出自 [宋] 范致虚 ·《雨晴登楼 》
- 柴门一闭动经旬 出自 [宋] 赵蕃 ·《闻宋伯潜李和卿孟养直有审察之命 》
- 经旬风雨陡新晴 出自 [宋] 王遂 ·《宁考神御奉安原庙 其一 》
- 纵风横雨又经旬 出自 [宋] 晁说之 ·《依韵和锺离秀才留别之作 》
- 涉五经旬一风雨 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其四 》
- 风雨经旬怯倚阑 出自 [宋] 陆游 ·《灯下看梅 》
- 萧条风雨又经旬 出自 [宋] 陆游 ·《病卧 》
- 经旬风雨住何妨 出自 [宋] 陆游 ·《自咏绝句八首 其五 》
- 经旬风雨得初晴 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 只愿闭门十日雨 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 闭户常经旬 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 闭合不出俄经旬 出自 [宋] 陆游 ·《杏花 》
- 闭门风雨里 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十八 》
- 风雨闭柴门 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春宵有感 其七 》
- 闭门风雨情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《与社友定花朝之约 》
- 闭门听风雨 出自 [宋] 汪应辰 ·《暮春 》