“林间风露饱鸣蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林间风露饱鸣蝉”出自哪首诗？
答案： “林间风露饱鸣蝉”出自： 宋代 李石的 《扇子诗 其三一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín jiān fēng lù bǎo míng chán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“林间风露饱鸣蝉”的上一句是什么？
答案：
“林间风露饱鸣蝉”的上一句是： 八尺藤床六月天 , 诗句拼音为：bā chǐ téng chuáng liù yuè tiān
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“林间风露饱鸣蝉”的下一句是什么？
答案： “林间风露饱鸣蝉”的下一句是： 手挥如意葛巾堕 , 诗句拼音为： shǒu huī rú yì gě jīn duò ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“林间风露饱鸣蝉”全诗
扇子诗 其三一 (shàn zi shī qí sān yī)
八尺藤床六月天，林间风露饱鸣蝉。
手挥如意葛巾堕，谁诵黄庭惊昼眠。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
“林间风露饱鸣蝉”繁体原文
扇子詩 其三一
八尺藤床六月天，林間風露飽鳴蟬。
手揮如意葛巾墮，誰誦黄庭驚晝眠。
“林间风露饱鸣蝉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
八尺藤床六月天，林间风露饱鸣蝉。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
手挥如意葛巾堕，谁诵黄庭惊昼眠。
“林间风露饱鸣蝉”全诗注音
八尺藤床六月天，林间风露饱鸣蝉。
手挥如意葛巾堕，谁诵黄庭惊昼眠。
“林间风露饱鸣蝉”全诗翻译
译文：
八尺长的藤床在六月的天空下，林间的风和露水充满了鸣蝉的声音。手挥如意葛巾意态自若地落下，谁在诵读黄庭之诗，唤醒了白昼沉睡的心灵。
全诗描述了一个夏日的景象。六月天气炎热，藤床上舒适凉爽，周围的林间吹来微风，露水滋润着一切。蝉虫在树林中鸣叫，将整个环境填满了动听的声音。一位文人或道士手持如意葛巾，悠然自得地挥舞着，优雅地坐于藤床之上。也许正是因为他诵读了黄庭之的诗篇，引发了内心深处的共鸣和思考，从而醒悟于白昼时分，感悟生命的真谛。
全诗虽然短小，但通过描写夏日景象和一位文人的境界，表达了诗人对大自然的感悟和对诗歌艺术的推崇。同时，也蕴含了诗人对生活和思想的启示，表达了对清净心灵和宁静境界的追求。
“林间风露饱鸣蝉”相关诗句：
- 林间风露饱鸣蝉 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三一 》
- 鸣蝉饱风露 出自 [宋] 梅尧臣 ·《聚蚊 》
- 一林风露已鸣蝉 出自 [宋] 周文璞 ·《听琴 》
- 林端饱露蝉 出自 [宋] 宋庠 ·《赋风 》
- 未许寒蝉饱风露 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月二十一日大热夜半微凉 》
- 蝉腹只便风露饱 出自 [宋] 周密 ·《赠李若虚 》
- 一庭风露听鸣蝉 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 风露满林蝉几蜕 出自 [宋] 张异 ·《题梅坛 其一 》
- 清露风林嘒暮蝉 出自 [宋] 刘攽 ·《送李士宁山人 》
- 清昼林间悲风蝉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 林间终日饱松风 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其五 》
- 零露聊饱蝉 出自 [宋] 仇远 ·《蟋蟀 》
- 露蝉不饱腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李尉子京之邵武光泽 》
- 山蝉饱甘露 出自 [唐] 钱起 ·《归义寺题震上人壁 》
- 露饱蝉声嬾 出自 [唐] 白居易 ·《池上早秋 》
- 一林风露夏鷄鸣 出自 [宋] 赵鼎 ·《枕上 》
- 露饱秋蝉谩尘蜕 出自 [宋] 释居简 ·《谢司令惠赐茶 》
- 露重蝉鸣急 出自 [唐] 许浑 ·《洞灵观冬青 》
- 露下蝉不鸣 出自 [宋] 张方平 ·《思远辞 》
- 露蝉鸣达晓 出自 [宋] 陆游 ·《初秋夜坐 》