“仰承中壼垂芳裕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰承中壼垂芳裕”出自哪首诗?
答案: “仰承中壼垂芳裕”出自: 宋代 夏竦的 《淑妃阁端午帖子 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng chéng zhōng kǔn chuí fāng yù ,诗句平仄: 仄平仄平平平仄 。
问题2:“仰承中壼垂芳裕”的上一句是什么?
答案:
“仰承中壼垂芳裕”的上一句是: 良辰袭庆表长丝 , 诗句拼音为: liáng chén xí qìng biǎo cháng sī
,诗句平仄: 仄平仄平平平仄 。
问题3:“仰承中壼垂芳裕”的下一句是什么?
答案: “仰承中壼垂芳裕”的下一句是: 永播周南逮下诗 , 诗句拼音为: yǒng bō zhōu nán dǎi xià shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“仰承中壼垂芳裕”全诗
淑妃阁端午帖子 其四 (shū fēi gé duān wǔ tiě zi qí sì)
宴寝奉朝鸣采玉,良辰袭庆表长丝。
仰承中壼垂芳裕,永播周南逮下诗。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仰承中壼垂芳裕”繁体原文
淑妃閣端午帖子 其四
宴寢奉朝鳴采玉,良辰襲慶表長絲。
仰承中壼垂芳裕,永播周南逮下詩。
“仰承中壼垂芳裕”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宴寝奉朝鸣采玉,良辰袭庆表长丝。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仰承中壼垂芳裕,永播周南逮下诗。
“仰承中壼垂芳裕”全诗注音
宴寝奉朝鸣采玉,良辰袭庆表长丝。
仰承中壼垂芳裕,永播周南逮下诗。
“仰承中壼垂芳裕”全诗翻译
译文:
在宴会中,我受命于朝廷,荣幸地赋诗。美好的时光荡漾着庆典的氛围,我将我的表达以优美的诗歌形式展现。
受到朝廷的青睐和赞赏,我的诗作将永远传扬在周南,受到后人的赞颂。
总结:
这首诗描绘了一个古代宴会场景,诗人在这样的庆典中得到了赋诗的机会。他以周南的诗作为灵感,表达了对朝廷的敬仰和感激之情。通过这首诗,他希望他的作品能够流传下去,受到后世的欣赏和传颂。
“仰承中壼垂芳裕”总结赏析
赏析:这首诗是夏竦创作的《淑妃阁端午帖子 其四》,以端午节为题材,描绘了宴寝之景。诗人以妙喻、婉转的笔法,表达了端午节的欢庆氛围。首句“宴寝奉朝鸣采玉”描绘了宴会的隆重场面,朝鸣和采玉象征了吉祥和华美。第二句“良辰袭庆表长丝”暗示了美好时光和庆祝的时刻。接下来的两句“仰承中壼垂芳裕,永播周南逮下诗”则表现了宴会的氛围,宫廷中的富丽和文学艺术的传承。
“仰承中壼垂芳裕”相关诗句:
- 仰承中壼垂芳裕 出自 [宋] 夏竦 ·《淑妃阁端午帖子 其四 》
- 承休垂裕 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一一 》
- 俭勤垂壼则 出自 [宋] 张扩 ·《挽显肃皇后词五首 其三 》
- 仰承中绪隆天爱 出自 [宋] 夏竦 ·《郡王阁端午帖子 其一 》
- 承家裕後昆 出自 [宋] 敖陶孙 ·《上郑参政四十韵 》
- 承流颇裕然 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其九 》
- 兼裕良筹仰隽才 出自 [宋] 阳枋 ·《贽何总领 》
- 垂裕後人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 神宗室用《大明》。 》
- 垂裕鸿延 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 发祥垂裕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 酌献僖祖室用《大善》。 》
- 景福垂裕 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》
- 百禩垂裕 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 肃和 》
- 流光垂裕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 垂裕罔极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 配位酌献用《大宁》。 其一 》
- 垂裕罔极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 垂裕无极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄穆皇后室用《理安》。 》
- 垂裕後人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 仁宗室酌献用《美成》。 》
- 锺美见垂裕 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题吴门顔氏敬享亭石记 》
- 千载自垂裕 出自 [唐] 司马扎 ·《美刘太保 》
- 後来益垂裕 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》