“垂裕鸿延”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“垂裕鸿延”出自哪首诗?
答案: “垂裕鸿延”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。》, 诗句拼音为: chuí yù hóng yán 。
问题2:“垂裕鸿延”的上一句是什么?
答案:
“垂裕鸿延”的上一句是: 不显惟德 , 诗句拼音为: bù xiǎn wéi dé
。
问题3:“垂裕鸿延”的下一句是什么?
答案: “垂裕鸿延”的下一句是: 诒谋燕翼 , 诗句拼音为: yí móu yàn yì ,诗句平仄:仄平○仄。
“垂裕鸿延”全诗
理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 (lǐ zōng cháo xiǎng sān shǒu huáng dì shēng jiàng yòng 《 qián ān 》 。)
於皇祖宗,清庙奕奕。
威灵在天,不显惟德。
垂裕鸿延,诒谋燕翼。
孝孙格斯,受祉罔极。
平平仄平,平仄仄仄。
平平仄平,仄仄平仄。
平仄平平,仄平○仄。
仄平仄平,仄仄仄仄。
“垂裕鸿延”繁体原文
理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。
於皇祖宗,清廟奕奕。
威靈在天,不顯惟德。
垂裕鴻延,詒謀燕翼。
孝孫格斯,受祉罔極。
“垂裕鸿延”全诗注音
於皇祖宗,清庙奕奕。
威灵在天,不显惟德。
垂裕鸿延,诒谋燕翼。
孝孙格斯,受祉罔极。
“垂裕鸿延”全诗翻译
译文:
於我尊敬的祖宗们,庙宇清幽庄严。
威严的灵魂在天之上,彰显的不仅是威势,更是德行。
滋润着丰裕,延续着兴盛,承载着光荣使命,犹如燕子庇荫护翼。
孝顺的后代怀揣着崇高的品德,得到了无尽的祝福和庇佑。
总结:
诗人表达了对祖先的敬仰之情,祭祀场面庄严肃穆。他认为威严的灵魂在天之上显赫,但更重要的是要彰显高尚的德行。祖先的恩泽滋润着后代,使家族兴盛昌盛,有如燕子庇护下的羽翼滋养。他强调孝顺的后代将继承家风,获得无尽的祝福和庇佑。
“垂裕鸿延”相关诗句:
- 垂裕鸿延 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗朝享三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 垂裕後人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 神宗室用《大明》。 》
- 垂裕後人 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 仁宗室酌献用《美成》。 》
- 承休垂裕 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其一一 》
- 垂裕无极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄穆皇后室用《理安》。 》
- 发祥垂裕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 酌献僖祖室用《大善》。 》
- 流光垂裕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 垂裕罔极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 垂裕罔极 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 配位酌献用《大宁》。 其一 》
- 百禩垂裕 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 蜡百神乐章 肃和 》
- 景福垂裕 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》
- 千载自垂裕 出自 [唐] 司马扎 ·《美刘太保 》
- 垂裕九重尊 出自 [宋] 史浩 ·《显仁皇太后挽辞 其二 》
- 後来益垂裕 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 垂裕播无穷 出自 [宋] 吕陶 ·《郊祀礼成诗 》
- 道德先垂裕 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第三奏 》
- 锺美见垂裕 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题吴门顔氏敬享亭石记 》
- 熙洽本垂裕 出自 [宋] 张方平 ·《升祔庆成 》
- 仰承中壼垂芳裕 出自 [宋] 夏竦 ·《淑妃阁端午帖子 其四 》
- 文命延鸿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一六 》