“丈夫荦荦不可羁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫荦荦不可羁”出自哪首诗?
答案: “丈夫荦荦不可羁”出自: 宋代 马存的 《浩浩歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū luò luò bù kě jī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“丈夫荦荦不可羁”的上一句是什么?
答案:
“丈夫荦荦不可羁”的上一句是: 夷齐空卧西山坡 , 诗句拼音为: yí qí kōng wò xī shān pō
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“丈夫荦荦不可羁”的下一句是什么?
答案: “丈夫荦荦不可羁”的下一句是: 有身何用自灭磨 , 诗句拼音为: yǒu shēn hé yòng zì miè mó ,诗句平仄:仄平平仄仄仄○。
“丈夫荦荦不可羁”全诗
浩浩歌 (hào hào gē)
浩浩歌,天地万物如吾何。
用之解带食太仓,不用拂枕归山阿。
君不见渭川渔父一竿竹,莘野耕叟数亩禾。
喜来起作商家霖,怒後便把周王戈。
又不见子陵横足加帝腹,帝不敢动岂敢诃。
皇天为忙逼,星辰相系摩。
可怜相府痴,邀请先经过。
浩浩歌,天地万物如吾何。
屈原枉死汩罗水,夷齐空卧西山坡。
丈夫荦荦不可羁,有身何用自灭磨。
吾观圣贤心,自乐岂有他。
苍生如命穷,吾道成蹉跎。
直须为吊天下人,何必嫌恨伤邱阿。
浩浩歌,天地万物如吾何。
玉堂金马在何处,云山石室高嵯峨。
低头欲耕地虽少,仰面长笑天何多。
请君醉我一斗酒,红光一面春风和。
仄仄平,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄仄仄仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平平平仄,平平○仄平。
仄平○仄平,平仄平平○。
仄仄平,平仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄仄仄○。
平○仄平平,仄仄仄仄平。
○平○仄平,平仄平平平。
仄平平仄平仄平,平仄平仄平平平。
仄仄平,平仄仄仄○平平。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄平仄平仄,仄仄○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
“丈夫荦荦不可羁”繁体原文
浩浩歌
浩浩歌,天地萬物如吾何。
用之解带食太倉,不用拂枕歸山阿。
君不見渭川漁父一竿竹,莘野耕叟數畝禾。
喜來起作商家霖,怒後便把周王戈。
又不見子陵橫足加帝腹,帝不敢動豈敢訶。
皇天爲忙逼,星辰相繫摩。
可憐相府癡,邀請先經過。
浩浩歌,天地萬物如吾何。
屈原枉死汩羅水,夷齊空臥西山坡。
丈夫犖犖不可羈,有身何用自滅磨。
吾觀聖賢心,自樂豈有他。
蒼生如命窮,吾道成蹉跎。
直須爲吊天下人,何必嫌恨傷邱阿。
浩浩歌,天地萬物如吾何。
玉堂金馬在何處,雲山石室高嵯峨。
低頭欲耕地雖少,仰面長笑天何多。
請君醉我一斗酒,紅光一面春風和。
“丈夫荦荦不可羁”韵律对照
仄仄平,平仄仄仄○平平。
浩浩歌,天地万物如吾何。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
用之解带食太仓,不用拂枕归山阿。
平仄仄仄平平仄仄平仄,平仄平○仄仄平。
君不见渭川渔父一竿竹,莘野耕叟数亩禾。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
喜来起作商家霖,怒後便把周王戈。
仄仄仄仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
又不见子陵横足加帝腹,帝不敢动岂敢诃。
平平平平仄,平平○仄平。
皇天为忙逼,星辰相系摩。
仄平○仄平,平仄平平○。
可怜相府痴,邀请先经过。
仄仄平,平仄仄仄○平平。
浩浩歌,天地万物如吾何。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
屈原枉死汩罗水,夷齐空卧西山坡。
仄平仄仄仄仄平,仄平平仄仄仄○。
丈夫荦荦不可羁,有身何用自灭磨。
平○仄平平,仄仄仄仄平。
吾观圣贤心,自乐岂有他。
○平○仄平,平仄平平平。
苍生如命穷,吾道成蹉跎。
仄平平仄平仄平,平仄平仄平平平。
直须为吊天下人,何必嫌恨伤邱阿。
仄仄平,平仄仄仄○平平。
浩浩歌,天地万物如吾何。
仄平平仄仄平仄,平平仄仄平平平。
玉堂金马在何处,云山石室高嵯峨。
平平仄平仄平仄,仄仄○仄平平平。
低头欲耕地虽少,仰面长笑天何多。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
请君醉我一斗酒,红光一面春风和。
“丈夫荦荦不可羁”全诗注音
浩浩歌,天地万物如吾何。
用之解带食太仓,不用拂枕归山阿。
君不见渭川渔父一竿竹,莘野耕叟数亩禾。
喜来起作商家霖,怒後便把周王戈。
又不见子陵横足加帝腹,帝不敢动岂敢诃。
皇天为忙逼,星辰相系摩。
可怜相府痴,邀请先经过。
浩浩歌,天地万物如吾何。
屈原枉死汩罗水,夷齐空卧西山坡。
丈夫荦荦不可羁,有身何用自灭磨。
吾观圣贤心,自乐岂有他。
苍生如命穷,吾道成蹉跎。
直须为吊天下人,何必嫌恨伤邱阿。
浩浩歌,天地万物如吾何。
玉堂金马在何处,云山石室高嵯峨。
低头欲耕地虽少,仰面长笑天何多。
请君醉我一斗酒,红光一面春风和。
“丈夫荦荦不可羁”全诗翻译
译文:
浩浩啊,天地间的万物都如何与我何异。
有些人为了解除生活中的拮据,倾囊相助,不吝拿出自己的财物,不需要再回报,就如同带着食物去太仓,不用的时候,也不怨恨。
你是否见过渭川的渔父,手里只有一根竹竿,而在莘野的耕者,只有几亩薄田。他们过得简单而快乐。
喜的时候,自发地兴起作商家的雨,愤怒的时候,便会举起周王的戈。
又有没有见过子陵横足阻挡帝王的腹部,帝王虽不能动他,也不敢轻视他。
天空拥挤忙碌,星辰相互摩挲。
可怜那相府的痴心,邀请先行经过。
浩浩啊,天地间的万物都如何与我何异。
屈原被冤屈地死在汩罗水边,夷齐空卧在西山的坡上。
真正的丈夫豁达无羁,有了责任又怎能自暴自弃。
我看圣贤的心境,自得快乐是来自内心,不需要外在的他物。
苍生的命运如同河中之舟,而我的道路却一直蹉跎错过。
我只要为天下人尽力,又何必嫌恨伤害邱阿。
浩浩啊,天地间的万物都如何与我何异。
玉堂金马在何处,云山石室高嵯峨。
低头欲耕地虽然有限,但仰面望天,笑容却多得不尽。
请君用一斗酒来醉我,一面红光一面春风,和我共享欢乐。
总结:全文:这首古文歌咏了人生百态,以及对不同境遇的人们的理解。作者反思了人们的贪婪和喜怒哀乐,并倡导着丈夫豁达无羁,心怀善意和快乐。他认为真正的快乐源于内心,不需要依赖外物。最后,他寄情于自然和高尚的境地,渴望用酒欢聚,共享快乐。
“丈夫荦荦不可羁”相关诗句:
- 丈夫荦荦不可羁 出自 [宋] 马存 ·《浩浩歌 》
- 当须荦荦不可羁 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 意卓荦而不羁 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 风棱荦荦胆气雄 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 荦荦神裁无由攀 出自 [宋] 刘敞 ·《碧澜堂 》
- 孤标荦荦肯随时 出自 [宋] 魏了翁 ·《将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以诗见贻 其一 》
- 荦荦雄名骇世闲 出自 [宋] 徐积 ·《赠刘合使 》
- 贰卿荦荦天与姿 出自 [宋] 魏了翁 ·《送杜兵侍以华文待制知遂宁府 》
- 荦荦此心天与识 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其一 》
- 荦荦马鞭贪快睹 出自 [宋] 苏籀 ·《访鹿田二首 其一 》
- 襟怀荦荦久沈沦 出自 [宋] 王洋 ·《寄李叔飞 》
- 来时荦荦汉三明 出自 [宋] 魏了翁 ·《王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵爲予寿因次韵 其七 》
- 荦荦圣门心事长 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸帅曹太博生日四首 其四 》
- 石芒荦荦宁容刀 出自 [宋] 方岳 ·《拔滩 》
- 公怀荦荦英雄事 出自 [宋] 孙应时 ·《赠桐庐孙令 》
- 春坊荦荦冠名流 出自 [宋] 喻良能 ·《姜春坊以诗编见贻借题雪堂图韵作诗爲谢 》
- 石林荦荦森座隅 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 溅玉斋 》
- 荦荦非无奇 出自 [宋] 徐积 ·《濉阳 》
- 荦荦豪英内 出自 [宋] 邹浩 ·《故承议李公挽词 其一 》
- 荦荦汉守孙 出自 [宋] 王安石 ·《送文学士倅邛州 》