“缓寻翠竹白沙游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缓寻翠竹白沙游”出自哪首诗?
答案: “缓寻翠竹白沙游”出自: 宋代 韩驹的 《登赤壁矶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǎn xún cuì zhú bái shā yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“缓寻翠竹白沙游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缓寻翠竹白沙游”已经是第一句了。
问题3:“缓寻翠竹白沙游”的下一句是什么?
答案: “缓寻翠竹白沙游”的下一句是: 更挽藤梢上上头 , 诗句拼音为: gèng wǎn téng shāo shàng shàng tou ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“缓寻翠竹白沙游”全诗
登赤壁矶 (dēng chì bì jī)
缓寻翠竹白沙游,更挽藤梢上上头。
岂有危巢与栖鹘,亦无陈迹但飞鸥。
经营二顷将归老,眷恋羣山为少留。
百日使君何足道,空余诗句在江楼。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“缓寻翠竹白沙游”繁体原文
登赤壁磯
緩尋翠竹白沙游,更挽藤梢上上頭。
豈有危巢與棲鶻,亦無陳迹但飛鷗。
經營二頃將歸老,眷戀羣山爲少留。
百日使君何足道,空餘詩句在江樓。
“缓寻翠竹白沙游”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
缓寻翠竹白沙游,更挽藤梢上上头。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
岂有危巢与栖鹘,亦无陈迹但飞鸥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
经营二顷将归老,眷恋羣山为少留。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
百日使君何足道,空余诗句在江楼。
“缓寻翠竹白沙游”全诗注音
缓寻翠竹白沙游,更挽藤梢上上头。
岂有危巢与栖鹘,亦无陈迹但飞鸥。
经营二顷将归老,眷恋羣山为少留。
百日使君何足道,空余诗句在江楼。
“缓寻翠竹白沙游”全诗翻译
译文:
缓缓寻觅翠竹与白沙,游玩之间,更挽起藤蔓,攀爬至上。
哪里有危险的巢穴供鹘栖息,也无痕迹留存,只有飞鸥自在飞翔。
经营了两顷田地,将要归隐老年,怀念着这众多山峦,不舍离去。
百日的职务使君又有何足挂齿,心中只剩下诗句留在江楼上。
全文总结:诗人游历于翠竹和白沙之间,攀爬藤蔓,观鸟飞。描绘了自然景观和自在逍遥的鸟儿,反映了无拘无束的心态。诗人感叹岁月匆匆,渐渐思归,怀念群山,对世俗功名不以为然,心中满是诗句和文化情怀。整首诗以清新淡雅之笔,表达了超脱尘世,向往自由的心境。
“缓寻翠竹白沙游”相关诗句:
- 缓寻翠竹白沙游 出自 [宋] 韩驹 ·《登赤壁矶 》
- 白沙翠竹江村暮 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一三 》
- 白沙翠竹江村暮 出自 [唐] 杜甫 ·《南邻 》
- 白沙翠竹暮江村 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟雪中对梅 其五 》
- 白沙翠竹长干寺 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四四 》
- 白沙翠竹是柴荆 出自 [宋] 范成大 ·《程助教远饯求诗 》
- 白沙翠竹泉石幽 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 白沙翠竹旧行路 出自 [宋] 王庭珪 ·《再过东冈 》
- 白沙翠竹记同船 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官 其四 》
- 翠竹青蒲绕白沙 出自 [宋] 孙觌 ·《再用前韵四首 其一 》
- 白沙翠竹新晴罢 出自 [宋] 项安世 ·《再用丝字韵谢张留守垂访新居 》
- 白沙翠竹千山晚 出自 [宋] 王之道 ·《送江致远归建昌 》
- 白沙翠竹溪光浄 出自 [宋] 谢逸 ·《陪王守游明水 其一 》
- 白沙翠竹对柴门 出自 [宋] 李纲 ·《泛舟循惠间山水清绝口号四首 其二 》
- 白沙翠竹钓鱼矶 出自 [宋] 舒邦佐 ·《花光寺送使者书壁 》
- 白沙翠竹使人愁 出自 [宋] 洪朋 ·《北寺小阁戏作呈广心诸公 》
- 白沙翠竹并江流 出自 [宋] 释德洪 ·《过陵水县补东坡遗 》
- 白沙翠竹石底江 出自 [宋] 苏轼 ·《江西一首 》
- 白沙翠竹门前路 出自 [宋] 唐庚 ·《闲居二首 其一 》
- 白沙翠竹光相射 出自 [宋] 释法具 ·《月夜游钱塘江 》