“好事东君真敏捷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好事东君真敏捷”出自哪首诗?
答案: “好事东君真敏捷”出自: 宋代 虞俦的 《立春 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo shì dōng jūn zhēn mǐn jié ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“好事东君真敏捷”的上一句是什么?
答案:
“好事东君真敏捷”的上一句是: 无限春风才管弦 , 诗句拼音为: wú xiàn chūn fēng cái guǎn xián
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“好事东君真敏捷”的下一句是什么?
答案: “好事东君真敏捷”的下一句是: 也能雪里散红莲 , 诗句拼音为: yě néng xuě lǐ sàn hóng lián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“好事东君真敏捷”全诗
立春 其一 (lì chūn qí yī)
土牛迟重小加鞭,无限春风才管弦。
好事东君真敏捷,也能雪里散红莲。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“好事东君真敏捷”繁体原文
立春 其一
土牛遲重小加鞭,無限春風纔管弦。
好事東君真敏捷,也能雪裏散紅蓮。
“好事东君真敏捷”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
土牛迟重小加鞭,无限春风才管弦。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好事东君真敏捷,也能雪里散红莲。
“好事东君真敏捷”全诗注音
土牛迟重小加鞭,无限春风才管弦。
好事东君真敏捷,也能雪里散红莲。
“好事东君真敏捷”全诗翻译
译文:
土牛虽然迟缓,却因轻轻加鞭而逐渐加快步伐;同样,无穷无尽的春风也才能引导管弦乐声。好事的东君展现出真正的敏捷,竟能在雪地中散播红莲花。
总结:
诗中通过描绘土牛加鞭迟缓的场景,表达了在逆境中持之以恒的努力,以及在逆境中经受风雪洗礼后的坚韧。通过春风与管弦的比喻,强调了顺应自然、悦纳美好的情感。最后以“东君”雪中撒红莲,凸显了东君的英明与果敢。整首诗旨在讴歌顺应自然,积极进取,克服逆境的美好品质。
“好事东君真敏捷”相关诗句:
- 好事东君真敏捷 出自 [宋] 虞俦 ·《立春 其一 》
- 敏捷好论诗 出自 [宋] 苏轼 ·《送司勳子才丈赴梓州 》
- 笔底羡君能捷敏 出自 [宋] 赵蕃 ·《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其一 》
- 君才真健敏 出自 [宋] 李之仪 ·《送灵台尉徐舜举 》
- 如君好事真前辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《文若自华亭携家来游西湖袖出新诗其归乃和前篇聊以当别 》
- 惟有徐君真好事 出自 [宋] 刘克庄 ·《总戎徐侯伯东远访田舍赠诗二首次韵 其一 》
- 东君好事惜年华 出自 [宋] 范成大 ·《小春海棠来禽 》
- 好事东君不惮劳 出自 [宋] 史吉卿 ·《谢王仲仪元日书字 》
- 好事东君不惮劳 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张台法元日书事 》
- 机不捷敏 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一四三 》
- 子仁喜捷敏 出自 [宋] 王灼 ·《宿毗沙院诸友相送 》
- 敏捷过於瞬 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 未须夸敏捷 出自 [宋] 吕本中 ·《与李夫言诸人分题得之字 》
- 敏捷疑得趣 出自 [宋] 岳珂 ·《山居作报书竟夜有感戏成 》
- 敏捷才无尽 出自 [宋] 陈师道 ·《送智叔令咸平 》
- 敏捷收科第 出自 [宋] 释德洪 ·《陈奉议生辰 》
- 想见敏捷手 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵尧民同年 》
- 时论推捷敏 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题萧山岁寒堂直己亭 》
- 敏捷忘千虑 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王漕见赠并寄曾吉父二首 其二 》
- 敏捷诗千首 出自 [唐] 杜甫 ·《不见 》