“礼乐三雍对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼乐三雍对”出自哪首诗?
答案: “礼乐三雍对”出自: 宋代 马廷鸾的 《答赵心游与梭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐ yuè sān yōng duì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“礼乐三雍对”的上一句是什么?
答案:
“礼乐三雍对”的上一句是: 煜煜锦袍仙 , 诗句拼音为: yù yù jǐn páo xiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“礼乐三雍对”的下一句是什么?
答案: “礼乐三雍对”的下一句是: 神明百世传 , 诗句拼音为: shén míng bǎi shì chuán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“礼乐三雍对”全诗
答赵心游与梭 (dá zhào xīn yóu yǔ suō)
亦有猗那颂,从谁说象贤。
振振麟趾族,煜煜锦袍仙。
礼乐三雍对,神明百世传。
王孙何处隠,芳草自连天。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“礼乐三雍对”繁体原文
答趙心游與梭
亦有猗那頌,從誰說象賢。
振振麟趾族,煜煜錦袍仙。
禮樂三雍對,神明百世傳。
王孫何處隠,芳草自連天。
“礼乐三雍对”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
亦有猗那颂,从谁说象贤。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
振振麟趾族,煜煜锦袍仙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
礼乐三雍对,神明百世传。
平平平仄仄,平仄仄平平。
王孙何处隠,芳草自连天。
“礼乐三雍对”全诗注音
亦有猗那颂,从谁说象贤。
振振麟趾族,煜煜锦袍仙。
礼乐三雍对,神明百世传。
王孙何处隠,芳草自连天。
“礼乐三雍对”全诗翻译
译文:
这里有一首《猗那颂》,是关于谁赞美了象贤的。他们振振有风度,就像麒麟的脚趾一样高贵。他们的锦袍闪耀着光彩,犹如仙人一般辉煌。在礼乐方面,他们传承了三代尧舜禹的教导。神明的赞誉在百世间流传不息。这位王孙后人现在在何处隐匿?像芳草一样,他们似乎已经连接到天际。
总结:
这首诗歌谈论了赞美象贤的事情,描绘了他们高贵的形象,以及他们在礼乐和神明传承方面的重要性。最后,诗人疑惑着这些象贤后代的下落,将其比喻为隐藏在芳草之中。
“礼乐三雍对”相关诗句:
- 礼乐三雍对 出自 [宋] 马廷鸾 ·《答赵心游与梭 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 权德舆 ·《赠文敬太子庙时享退文舞迎武舞乐章 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 二 》
- 昔献三雍盛礼容 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 送文舞迎武舞 》
- 未奉三雍对 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵叔愚赴浔州理掾 》
- 三雍入对文清雄 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵赵德载大监饯行之什 》
- 独对三雍策几篇 出自 [唐] 张继 ·《河间献王墓 》
- 对祀礼乐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 真宗室用《大明》。 》
- 纵横礼乐对前旒 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其一 》
- 礼乐存三代 出自 [唐] 王绩 ·《山夜 》
- 礼乐三代隆 出自 [宋] 文天祥 ·《歌风台 》
- 礼乐三五盛 出自 [宋] 欧阳修 ·《南郊庆成 》
- 礼乐兼三统 出自 [宋] 曹勋 ·《胡无人行二首 其一 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 刘一止 ·《贾居仁侍郎挽诗一首 》
- 礼乐追三统 出自 [宋] 曹勋 ·《乐未央 》
- 三王礼乐新 出自 [宋] 王珪 ·《仁宗皇帝挽词五首 其二 》
- 礼乐见三代 出自 [宋] 林若存 ·《送退斋先生归武夷 其一 》
- 礼乐盈三纪 出自 [宋] 喻良能 ·《挽高宗皇帝词 其二 》
- 礼乐移三统 出自 [唐] 沈佺期 ·《答魑魅代书寄家人 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 孙应时 ·《挽南康冷知军 其一 》