“昔献三雍盛礼容”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“昔献三雍盛礼容”出自哪首诗?

答案:昔献三雍盛礼容”出自: 唐代 冯伉 《享文恭太子庙乐章二首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xiàn sān yōng shèng lǐ róng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“昔献三雍盛礼容”的上一句是什么?

答案:昔献三雍盛礼容”的上一句是: 一进一退殊行缀 , 诗句拼音为: yī jìn yī tuì shū xíng zhuì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“昔献三雍盛礼容”的下一句是什么?

答案:昔献三雍盛礼容”的下一句是: 今陈六佾崇仪制 , 诗句拼音为: jīn chén liù yì chóng yí zhì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“昔献三雍盛礼容”全诗

享文恭太子庙乐章二首 二 (xiǎng wén gōng tài zǐ miào yuè zhāng èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 冯伉

干旄羽龠相亏蔽,一进一退殊行缀。
昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制。

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

gān máo yǔ yuè xiāng kuī bì , yī jìn yī tuì shū xíng zhuì 。
xī xiàn sān yōng shèng lǐ róng , jīn chén liù yì chóng yí zhì 。

“昔献三雍盛礼容”繁体原文

享文恭太子廟樂章二首 二

干旄羽籥相虧蔽,一進一退殊行綴。
昔獻三雍盛禮容,今陳六佾崇儀制。

“昔献三雍盛礼容”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄仄仄平仄仄。
干旄羽龠相亏蔽,一进一退殊行缀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制。

“昔献三雍盛礼容”全诗注音

gān máo yǔ yuè xiāng kuī bì , yī jìn yī tuì shū xíng zhuì 。

干旄羽龠相亏蔽,一进一退殊行缀。

xī xiàn sān yōng shèng lǐ róng , jīn chén liù yì chóng yí zhì 。

昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制。

“昔献三雍盛礼容”全诗翻译

译文:
干旄、羽龠相互交替遮蔽,进退有别,行进有序。
古时献上的三雍盛大礼仪,如今呈现的是六佾庄严仪制。



总结:

这首诗描述了古代宫廷中的仪仗制度,通过对干旄、羽龠、三雍、六佾等仪仗器具的描绘,展现了宫廷礼仪的庄重和有序。诗人以古为鉴,表达了对传统礼仪的敬重和崇仰。

“昔献三雍盛礼容”总结赏析

赏析:这是唐代冯伉创作的《享文恭太子庙乐章二首 二》诗。诗中描写了古代太子庙中的礼仪场景,突出了礼乐的庄严和传承。
诗人首先以“干旄羽龠相亏蔽”来形容庙会中所使用的各种乐器、旌旗等装饰物件争相竞耀,交相辉映,给人以繁华的视觉印象。接着提到“一进一退殊行缀”,暗示着古代礼仪的复杂和庄重,每个步骤都有着特定的次序和仪式。
然后,诗人将现在的场景与古代的礼仪进行对比,提到“昔献三雍盛礼容,今陈六佾崇仪制”。这句话传达出对古代文化传承的敬仰和尊重。三雍是指古代周朝的三大祭祀,而六佾则指的是六礼,即古代礼仪中的主要六个环节。通过对古今礼仪的对照,诗人表达了对传统文化的珍视和传承的重要性。
整首诗以简洁的语言,生动地刻画了古代太子庙的礼仪场景,突出了礼乐的庄严和传承。同时,通过对古今礼仪的对比,也反映了诗人对传统文化的热爱和对文化传承的呼吁。
标签: 抒情、咏史

“昔献三雍盛礼容”诗句作者冯伉介绍:

冯伉,魏州元城人。大历初,举五经,又举宏词,三迁膳部员外郎。使泽潞,不受币,德宗以其清可用,授醴泉令,爲着谕蒙书以劝俗。韦渠牟荐爲给事中,再领国子祭酒。卒,赠礼部尚书。诗三首。更多...

“昔献三雍盛礼容”相关诗句: